顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 62
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-30 22:35:52
看板 Baseball
作者 micheal59 (Pohan)
標題 [新聞] 喜歡中文名 象魔力準備好一展身手
時間 Sat Oct 30 21:37:31 2021

https://i.imgur.com/5V8IQED.jpg
[圖]
聯合報 / 記者蘇志畬／桃園即時報導

中信兄弟隊兩名新洋投今天結束隔離開始隨隊訓練，其中象魔力（Shawn Morimando）調
整進度較快，明天在洲際主場就有機會登板中繼，他也說自己準備好一展身手。

今年球季還在大聯盟出賽，象魔力卻遠渡重洋來到台灣落腳，體驗未曾有過的亞洲經驗，
原因來自兄弟球探艾迪頓的牽線，過程還有些曲折。

象魔力表示，去年底效力澳洲職棒坎培拉遊騎兵隊，與過去大聯盟春訓時認識的前坎培拉
捕手默菲（Jake Murphy）聯繫上，透過默菲，艾迪頓也與象魔力的經紀人保持聯繫。

當時已經與馬林魚隊簽約的象魔力，因為球季中無法站穩大聯盟，還3度被指定讓渡，所
以想要尋找新的機會，開啟期待的海外生涯。

象魔力結束隔離後先在二軍基地訓練，26日牛棚練投、28日投打實戰練習，明天要出賽也
沒有問題，也因為第一次到亞洲打球，有先透過影片了解打者習性。

兄弟正面臨爭冠關鍵期，象魔力來台前就知道，身心上也都準備好，自己的個性很好勝，
「無論角色如何，我都想盡力幫助球隊贏球。」

象魔力的諧音譯名掀起球迷討論，象魔力說，來台前就在推特上看到討論，也知道中文的
意思，自己很喜歡這個名字。

https://udn.com/news/story/7001/5855144?from=udn-catebreaknews_ch2

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.190.204 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XVKgThd (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1635601053.A.AE7.html
推 arthurhsu123: 中信兄弟有象1F 10/30 21:38
推 a5687920: 有夠假 取這種搞笑用的名還喜歡2F 10/30 21:38
推 mapleprince: 像冇力3F 10/30 21:38
推 pl726: 魔力象 象魔力4F 10/30 21:38
推 cho840929: Magic~5F 10/30 21:38
推 hy654: 這名字很帥啊6F 10/30 21:40
→ dkl1027: 2021年了..還有人在惡搞洋將名字啊7F 10/30 21:40
推 babysister: 這隻是小艾找的喔，那應該可期待8F 10/30 21:40
→ ekong: 也不算太惡搞 他姓名的音有類似9F 10/30 21:40
→ Kevin0608: 調整這麼快呀10F 10/30 21:40
→ heacoun: 你是我的11F 10/30 21:40
推 JUNGTE: 還好不是梅力12F 10/30 21:40
推 Blanche: 這名字不錯13F 10/30 21:41
→ babysister: 只是西瓜助真的恐固力，何必在這時後拿他對喵開箱，14F 10/30 21:41
→ babysister: 應該對喵先藏
→ ck6a83: 梅麗16F 10/30 21:41
推 hyd789: 又在惡搞洋將名字17F 10/30 21:43
推 laihom0808: 像羅力比較好18F 10/30 21:44
→ glenliu: 什麼時候有魚貝精出來19F 10/30 21:44
推 penchiman: Jake Murphy 代表作 13亞職20F 10/30 21:44
推 ethanul: 亞魔力21F 10/30 21:45
推 s55510407: 口罩戴好啊22F 10/30 21:46
我知道很像 但那是鬍子…
→ greentea1205: 魔力曼都23F 10/30 21:47
※ 編輯: micheal59 (114.136.190.204 臺灣), 10/30/2021 21:47:58
推 aking7691: 口罩www24F 10/30 21:51
推 tecnniv: 原來他的名字真的就是象魔力 不是亂翻25F 10/30 21:52
推 WeGoStyle: 這名字感覺蠻酷的，音有像26F 10/30 21:53
推 TrueTears: 象．魔力曼托   沒惡搞阿27F 10/30 21:56
推 yoyoting5566: 摸摸魔力摸摸魔力28F 10/30 22:01
推 LonzoBall2: 魔力饅頭29F 10/30 22:07
推 leonumber01: 口罩XDDDD30F 10/30 22:08
推 nsk: 蕭茉莉表示31F 10/30 22:10
→ glenliu: 想．摸你饅頭32F 10/30 22:11
推 yccm: shawn一般是翻肖恩？33F 10/30 22:16
推 LtoM722: 象魔力=象謀力=象沒力，前途堪慮啊wwwww34F 10/30 22:17

--
※ 看板: Baseball　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48　
作者 micheal59 的最新發文:
  • +22 [新聞] 今晚先發強碰台灣 早川隆久看完台美大戰有個感想 - Baseball 板
    作者: micheal59 118.168.24.184 (台灣) 2024-11-23 07:05:51
    〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕世界12強日本隊今天推派左投早川隆久應戰，他昨天 接受台灣媒體採訪指出，對台灣隊的印象是打擊能力好，換投節奏明快，「打擊陣容的部 分，我聽到有很多高打率的打者，這部分 …
    27F 22推
  • +44 [新聞] 「台灣の大砲」正名運動 日本報紙也關注 - Baseball 板
    作者: micheal59 42.72.187.99 (台灣) 2024-11-22 09:19:59
    〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕世界12強預賽日本轉播單位將台灣隊重砲「吉力吉撈 」的中文直翻日本漢字唸法「キチリキキチロウ」，導致跟只有羅馬文、無漢字的傳統原 住民名「Giljegiljaw」有極 …
    75F 49推 5噓
  • +33 [新聞] 比球速還快!古林睿煬達成協議隔日 攜妻現身火腿主場 - Baseball 板
    作者: micheal59 42.73.91.226 (台灣) 2024-11-21 18:13:50
    比球速還快!古林睿煬達成協議隔日 攜妻現身火腿主場 實習記者蘇嘉偉 / 綜合報導 台灣時間20日，北海道日本火腿鬥士與前統一獅投手古林睿煬（24歲）達成加盟共識，預 計下周二將在台灣舉辦入團記者會。 …
    45F 34推 1噓
  • +42 [新聞] 張奕東蛋初體驗飆霸氣好投 目光飄向觀眾席「我在找媽媽」 - Baseball 板
    作者: micheal59 42.73.91.226 (台灣) 2024-11-21 16:02:13
    張奕東蛋初體驗飆霸氣好投 目光飄向觀眾席「我在找媽媽」 聯合報／特派記者陳宛晶／東京即時報導 中華隊今天以0：2不敵委內瑞拉隊，在世界12強棒球賽複賽吞下敗績，張奕中繼1.1局表 現精采，但這回無緣 …
    61F 42推
  • +172 [新聞] 繁中當漢字唸 撈哥糾正日媒發音 - Baseball 板
    作者: micheal59 42.73.91.226 (台灣) 2024-11-21 08:26:03
    〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕台灣隊重砲吉力吉撈．鞏冠使用原住民名，一舉登上 日本報紙「體育報知」，昨在場邊也接受日本轉播單位的採訪，但2家日媒用的都是錯誤 唸法，讓吉力吉撈當場糾正日本主播，「我 …
    368F 181推 9噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇