美國職棒洛杉磯天使16日續戰休士頓太空人，大谷翔平擔任第1棒指定打擊，4打數敲出2
支安打，其中第2支安打還展現快腿趁傳上到二壘，到二壘後還和二壘審有說有笑，最後
天使3：1逆轉擊敗太空人。

天使隊近期啟用大谷翔平擔任開路先鋒，大谷翔平此戰1局下就先敲出內野安打上壘，2局
下則是在滿壘狀況下吞下三振，無緣為球隊打回分數，不過在5局一壘有人時，大谷翔平
敲出中間方向安打，壘上跑者跑上三壘，大谷翔平看到球傳往三壘，也馬不停蹄衝上二壘
，該局天使攻下1分追平比數。

上到二壘後還出現有趣畫面，二壘審主動找大谷翔平攀談，兩人說了幾句話後，壘審和大
谷翔平都大笑回應對方，畫面再度被網友熱烈討論，直呼「翔平談笑」、「笑顏真可愛」
、「連裁判都喜愛他」。

最後這場比賽天使在6局攻下超前分，最後以3：1擊敗太空人，大谷翔平4打數2安打吞下2
次三振，打擊率2成71，而他的下一場投手先發時間也已經確定，將在台灣時間19日（週
四）對上老虎隊。