顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-09-16 00:41:09
看板 C_Chat
作者 KHDSN (by河豚)
標題 [百合] 要我和你交往也不是不行要出MV啦
時間 Fri Sep 15 21:57:27 2023


這禮拜沒有更新 但有新消息

https://imgur.com/PqvEuCT.jpg
[圖]

歌手白神真志朗受到「要我和你交往也不是不行」的啟發做了一首歌,而且MV會用漫畫內
容來製作!!!

我跟這位歌手也不熟
查了一下跟河豚比較有關的是他是終將成為妳第13話插入曲「好き、以外の言葉で」的詞
曲負責人

複習一下好き、以外の言葉で
https://www.youtube.com/watch?v=FWY_J9uiHTA


事情的開始是這樣的
上個月末小學館突然收到白神經紀人來信,說他以付き合って為靈感做了一首歌
然後たみふる就決定幫他畫樂曲封面啦 然後也決定用付き合って的漫畫製作MV

https://twitter.com/TST_Mashiro/status/1702339150433943630/photo/1

新曲的標題是「変わらないで」
封面
https://imgur.com/deU8sKy.jpg
[圖]

9/20 新曲公開
9/22 MV公開

這邊附一下白神對付き合って的評論
原文
https://imgur.com/xVHWWZD.jpg
[圖]
https://imgur.com/8CF5Rvi.jpg
[圖]

翻譯(有錯或你覺得怎樣翻比較好可以直接跟我說><)

在マンガワン上閱讀「要我和你交往也不是不行」的各位大家好。
我是歌手兼作曲家的白神真志朗。
有時也是貝斯手和擔任樂曲提供的音樂家。
「要我和你交往也不是不行」實在太棒了,讓我忍不住為他譜了曲。
經過一番輾轉,請到了たみふる老師幫忙繪製樂曲封面,而且也預定發表使用漫畫製作的M
V。
本來只是當成粉絲創作,能得到這個機會讓我感到十分榮幸。若有幸大家能收聽的話我會
很高興。

我第一次看到用塗了指甲油的指甲留白的部分作為詮釋角色的手段。
雖然有點陳腔濫調,但我真的覺得漫畫好厲害啊!不僅止於文字,也不僅止於畫面,兩者
相輔相成交織而成一個故事。

我也喜歡40話從「我想填補妳內心的孤獨」到「洗髮精的味道已與那時相異」的轉變。
明明這些台詞僅作為文字的話平凡無奇,但卻與漫畫完美契合。
音樂也可以透過聲音與旋律賦予簡單的文字強大的力量,這就如同我在讀最喜歡的歌曲之
一的歌詞一樣。

音樂與漫畫有各自的魅力,漸漸的我被那些似曾相識的登場人物和熟悉的事件與世界觀吸
引,等到發覺時已經徹底成為粉絲了。
雖然難以將我的心情化為言語,但對於完全不同的角色們豐富的心情描寫每次都會使我感
動不已。

此外,作品的主題大膽的面對社會性蘊含的本質,而且是以非常流行(pop)的方式描寫,作
為一個從事表達藝術的人我不禁感到佩服。

我讀了第五卷44話而且也收集了所有單行本,並深深著迷前後的劇情,但最近的發展也讓
我感到衝擊。

恭喜單行本第十一卷發售。
那麼,美和使用多弦貝斯和巨大效果器的那天究竟會不會到來呢?
這之後我也會繼續期待著。



完全沒必要翻 但我要水點p幣
總之期待9/22的MV 雖然八成是胃痛的東西

@inu_draw
https://imgur.com/BAaW5Q5.jpg
[圖]




剩下塞點圖

@y_un_i
https://imgur.com/BusZOo3.jpg
[圖]
吸乾她

@BA_90MUSHI
https://imgur.com/WqK6hGT.jpg
[圖]

@inosupana
https://imgur.com/OMIoiWi.jpg
[圖]

@kurattes
https://imgur.com/EUXAr96.jpg
[圖]

@laweyD
https://imgur.com/DfqawWd.jpg
[圖]

@kovachi_luka
https://imgur.com/1LfQAZ1.jpg
[圖]

@MihifuHi
https://imgur.com/ReAXOvp.jpg
[圖]
要出本了而且有通販欸 耶

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.69.165 (臺灣)
※ 作者: KHDSN 2023-09-15 21:57:27
※ 文章代碼(AID): #1b16BAw8 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1694786250.A.E88.html
mkcg5825: 讚啦1F 09/15 21:57
shanjie: 神神神2F 09/15 22:00
loliconOji: 太厲害了吧 這不是非看不可了嗎3F 09/15 22:00
快看 快一起來扛米袋
jeeplong: 接下來就是動畫化了4F 09/15 22:01
jeeplong: 讓世界體會痛苦
g5637128: 推6F 09/15 22:02
jeeplong: 這首歌詞還要會藏頭 拼出たみふるしね之類的7F 09/15 22:02
幹快笑死
yumenemu610: 喔喔喔喔喔喔喔不容易TV動畫化但很適合這個呢8F 09/15 22:04
mkcg5825: 美冴會贏9F 09/15 22:04
美冴黨走開啦 走美冴我就抱著漫畫到頂樓
yumenemu610: 我該把他帶入合宿失戀大師直男嗎10F 09/15 22:04
yumenemu610: 不要美冴啦害我更不想點開單行本了:(
直接建議你等12卷出了再看
mkcg5825: https://i.imgur.com/ju29ePB.jpg12F 09/15 22:07
mkcg5825: 除了美和單方面對冴子沒有愛以外兩人相性幾乎100%
mkcg5825: 美冴怎麼輸:)))
[圖]
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:11:10
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:12:32
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:13:13
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:13:56
KHDSN: mk真的是付き合って文的混亂邪惡 太可怕了15F 09/15 22:15
LANJAY: 喔喔 好耶!16F 09/15 22:15
[圖]
http://i.imgur.com/svoqu4n.jpg
[圖]
Mikufans: 太強了18F 09/15 22:23
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:24:39
hocatt77: 要出圈了要出圈了19F 09/15 22:24
確實 左踩可麗餅右踢孤獨(開玩笑的不要燒我兩個我都喜歡
mkcg5825: 這部感覺就超適合改編日劇的20F 09/15 22:26
真的 但也要等完結耶 卡在一半我會漬鯊
但可能漫畫沒完結就
inte629l: 好耶21F 09/15 22:27
joy82926: 哦哦哦哦哦哦22F 09/15 22:29
a22122212: 胃藥準備23F 09/15 22:29
yumenemu610: 這提議不錯 還可以依觀察連載派的哀嚎指數決定要不要24F 09/15 22:33
yumenemu610: 連12卷都先不看
yumenemu610: 像是發現mk不知道在爽什麼之類的
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:38:18
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 22:39:51
KHDSN: 你知道我現在最怕的就是mk講得變成真的嗎27F 09/15 22:41
tab222777: 哇28F 09/15 22:53
yumenemu610: 真的很難想像走回美冴要怎麼收得比雪仗那的走向好29F 09/15 22:58
yumenemu610: 比浪漫的話要壓過雪仗、美環的合宿跟冴愛開始抓到屬
yumenemu610: 於她們節奏的身體接觸者三段感覺就不容易
yumenemu610: 莫非真的又要走たみふる最愛也已經在畫的“現實就是
yumenemu610: 團狗屎”路線 然後用身體相性好之類的來切入 那真的
yumenemu610: 整個就真的是一團狗….沒事
yumenemu610: 唉 搞的我有點想去看現在單行本進度了 黑暗商法
ainamk: 單行本現在到104的樣子36F 09/15 23:02
yumenemu610: 啊不過這話題突然讓我想起來一部我以前超喜歡的戀愛37F 09/15 23:04
yumenemu610: 漫畫ツキの恋
yumenemu610: 它就是角色個性寫實到不舒服然後也有拍成日劇
yumenemu610: 結果結尾搞了個不夠徹底的回馬槍後來吞了一堆負評
笑死 這也是我在怕的點
雖然一直講たみふる機掰但其實就愛她這麼機掰
我相信就算她走了最可怕美冴路線也一定可以寫得讓我邊咬牙切齒邊拍手
我超怕她會鬼轉個童話結局 這會讓我更痛苦吧
希望たみふる可以讓我恨她恨到底
欸但還是不要美冴啦 拜託
走美冴我的感動我的眼淚會很像笑話:(
redire00: ツキの恋...怎麼在這看到我的創傷 真的寫實到嘔嘔嘔41F 09/15 23:19
knight0201: 推42F 09/15 23:22
redire00: 等等當我沒說 我是指恋のツキ43F 09/15 23:24
yumenemu610: 啊靠我是在講新田章的恋のツキ沒錯44F 09/15 23:33
yumenemu610: 太久沒看打反了 30歲電影女子跟高中生哪部沒錯
※ 編輯: KHDSN (27.52.230.164 臺灣), 09/15/2023 23:35:02
yumenemu610: 好羞恥:346F 09/15 23:35
KHDSN: 看了一下恋のツキ的簡介 完全是我超愛的類型 哪天不是河豚47F 09/15 23:36
KHDSN: 了就去看
redire00: 那真的是突然對百合有點膩了的時候可以嘗試 爛泥一樣的49F 09/15 23:43
redire00: 現實感
KHDSN: 感覺是狗屎版的志村貴子 社會人版的たみふる 更長篇一點的51F 09/15 23:50
KHDSN: 秋山はる
smileand88: 好耶53F 09/16 00:33

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 67 
作者 KHDSN 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇