※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-26 12:56:08
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 死神少爺漫畫的作者名稱標示
時間 Mon Jan 17 20:24:43 2022
之前看完動畫覺得不錯就買起來放,
所以一直都還沒開封
剛才在整理書櫃突然發現
https://i.imgur.com/5NuyDk4.jpg
咦,書背上的作者名稱標示不一樣 囧
只有幾本是漢字全名,其餘是井上的羅馬拼音(除了第一集其餘沒書腰)
還以為我買到其他地方的版本
第2集
https://i.imgur.com/k2loHL9.jpg
第3集
https://i.imgur.com/KzNjHXP.jpg
沒買錯,都是台灣中文版
去博客來看又看到前五集居然都漢字全名
https://i.imgur.com/tIBCZL0.jpg
.....出版社能不能統一 一下 Orz
害我想重買也沒辦法,看到幾本字不一樣實在有夠礙眼==
也有其他書有這種狀況嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.50.35 (臺灣)
※ 作者: lsrterence 2022-01-17 20:24:43
※ 文章代碼(AID): #1XvM0DW- (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642422285.A.83E.html
推 : 強迫症發作了==1F 01/17 20:27
→ : 自己印書腰蓋過去吧2F 01/17 20:28
推 : 搞事欸笑死3F 01/17 20:29
→ : 看起來是初刷漢字 後面才改吧4F 01/17 20:30
→ : 真的快發作了== 買了三十幾年的漫畫第一次遇到5F 01/17 20:31
→ : 我查了一下這可能是原作的鍋 日版看起來也是兩種都有6F 01/17 20:33
推 : 看了好痛苦7F 01/17 20:33
→ : 是中途才改筆名的 所以應該只有新刷跟電子書是統一新8F 01/17 20:34
→ : 筆名
→ : 筆名
→ : 日版也這樣那就無解了 Orz10F 01/17 20:34
推 : 有點衰11F 01/17 20:35
→ : 所以新的是INOUE?12F 01/17 20:35
→ : 對 所以你把書換成新刷的就好了13F 01/17 20:35
→ : 感謝,只好看有沒有再版新筆名 囧14F 01/17 20:36
推 : 遇到這種不是更加要買來蒐藏嗎…反正也沒多少錢15F 01/17 20:37
推 : 如果剛好是前後期就認了 但是你第一集是後期的XD16F 01/17 20:38
→ : 剛拆開確認,漢字果然是初版一刷,羅馬拼音是二刷17F 01/17 20:42
推 : 好白痴XDD18F 01/17 20:43
推 : 居然還有換筆名19F 01/17 22:14
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 77
回列表(←)
分享