顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 653
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-05-16 21:42:29
看板 C_Chat
作者 LaplusYamada (山田)
標題 [閒聊] 刺客教條:暗影者主角為何選彌助？總監解
時間 Thu May 16 20:03:06 2024


《刺客教條:暗影者》主角為何選彌助？總監解釋：想要「我們的武士」而非日本人


Ubisoft(育碧)《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)公開預告後，確認男主
角為織田信長的非洲黑人家臣「彌助」，因此引發網友們兩派爭論。而今日（16）日本外
媒公開了和《刺客教條:暗影者》開發團隊的訪談，其中就解釋了選擇彌助作為男主角的
原因。


https://i.imgur.com/bJFwmeA.jpeg
[圖]

日本 Fami通在今日公開了和《刺客教條:暗影者》開發團隊的訪談，其中創意總監 Jonat
han Dumont 就分享了為什麼這次主角會選擇原創的日本伊賀國忍者「奈緒江」，而男主
角則是史實「彌助」。


Jonathan 提到雖然忍者在日本很有名（至少北美是如此），但關於佃農、農民等的故事
，他們到底發生什麼事情，忍者的起源是從何而來，這些都沒有太多人知道。所以他才決
定讓一個來自伊賀且充滿神秘感的人物登場，在考慮該地區的歷史人物後，選擇了原創角
色「奈緒江」這種可能存在，也可能不存在的角色，因為團隊更注重神秘感。


至於選「彌助」的原因，Jonathan 說：「剛開始我們是想要找一名＂我們的武士＂，一
個不是日本人的角色，讓我們通過他的視角來看待事物。我們剛開始就覺得，從葡萄牙人
來日本的相關故事，去講述日本出現的危機會是不錯的方式。團隊的大家都很喜歡彌助這
角色，並且認為通過他來發現日本是一件令人值得期待的事情」


至於為何選擇史實人物的一點，Jonathan 解釋：「我們認為，如果是從本身就存在於日
本社會中的武士開始，他們可能會帶著我們不了解的概念，並且會讓他變成一個有趣還能
激起大家好奇心的角色。同時大家也會對於他身上發生的事情感興趣。他們作為已經存在
於歷史中的角色開始，隨著劇情的發展，我們會慢慢去了解他的故事，這樣就能激起大家
的好奇心」


並說奈緒江和彌助的組合：「當這兩名角色組合在一起時，他們在敘事、體型、背景等方
面都互相補足，我認為這會成為一個很酷的團隊」。

https://youtu.be/Nszrx939ZVA










需要：我們的武士

不需要：亞洲男人、日本男人

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.187.71 (臺灣)
※ 作者: LaplusYamada 2024-05-16 20:03:06
※ 文章代碼(AID): #1cHVNydN (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715860988.A.9D7.html
噓 xsc: 有夠白癡 這不就是劍星SJW說得放棄市場1F 05/16 20:04
推 egain: 你敢不敢做一款我們的穆斯林先知2F 05/16 20:05
→ water62036: 蛋雕3F 05/16 20:05
推 gino0717: "我們的"武士4F 05/16 20:06
推 kaori9993: 還好他選的是史實5F 05/16 20:06
推 xsc: 推回來 根本已經認定亞洲沒人會買6F 05/16 20:06
推 gremon131: 我們的7F 05/16 20:07
推 yhchen2: 你們的股價看起來也很值得期待8F 05/16 20:07
→ bamama56: 這也太誠實9F 05/16 20:08
推 kmwace: 一開始就想選一個不是日本人的角色當男角，看起來UBI是設10F 05/16 20:09
→ kmwace: 定刺客教條主角群不包含亞洲人，不會他還有一個設定在中國
→ kmwace: 的遊戲專案，如果到時是中國人就好笑了
→ gn02218236: 你不說話會比較好吧 北七13F 05/16 20:09
推 webberfun: 我們的！！14F 05/16 20:10
→ su4vu6: 想做日風 但是人物不想做日風 很合理阿15F 05/16 20:10
推 tchaikov1812: 這就是太溫順的下場，總監敢說：我不想要中國人、16F 05/16 20:10
→ tchaikov1812: 穆斯林，育碧可以直接丟掉市場
推 icou: 真的 好想看到中國背景的會怎麼選18F 05/16 20:11
→ eva05s: 就邵芸啊19F 05/16 20:11
推 h75311418: 邵雲橫向卷軸用過了20F 05/16 20:12
→ midas82539: 編年史至少還有一個女刺客少芸，這次日本真的被看沒有21F 05/16 20:12
→ marlonlai: 這回答第一句真的是多餘的 直接說想要呈現外國人探索日22F 05/16 20:12
※ 編輯: LaplusYamada (101.9.187.71 臺灣), 05/16/2024 20:13:08
→ marlonlai: 本就好23F 05/16 20:13
→ midas82539: 順帶一提，編年史就是沒預算弄一個垃圾卷軸遊戲24F 05/16 20:13
→ h75311418: 可是日本女生可以日本男生不可以25F 05/16 20:13
推 gogolct: 為什麼都要忽略女主角啊26F 05/16 20:13
→ LaplusYamada: 亞女日女香 亞男日男不香27F 05/16 20:14
推 badruid: 覺得最恐怖的是，他們竟然覺得這idea很棒還花這麼多年做28F 05/16 20:14
→ badruid: 成遊戲
→ h75311418: 所以日本女忍是他們的？30F 05/16 20:14
推 iceyeman: 這簡單 魔王做強一點 就認識日本人31F 05/16 20:14
→ midas82539: 阿不就看過黑人配日本女優，就那一種組合啦32F 05/16 20:15
推 Payuankid: 本來彌助我覺得還好   他解釋完原因我開始覺得白爛33F 05/16 20:15
→ ash9911911: 希望最後劇情是彌助砍了奈緒江 我要看血流成河34F 05/16 20:15
→ midas82539: https://www.tradingview.com/x/BN7s28B7/35F 05/16 20:16
→ midas82539: 投資人倒是很敏銳的，笑死，整個跳空跳船拋售
推 pyps: 照情報來看這作已開發5年多 代表在角色設定上是以5年前的氛37F 05/16 20:16
→ pyps: 圍為主 我是覺得在當時就推出搞不好還不會有爭議 只能說SJW
→ pyps: 在短短5年搞臭特定族群了
推 kmwace: 不曉得是這位總監無意間透露他自己的想法還是怎樣，這句話40F 05/16 20:17
→ kmwace: 很容易讓人覺得亞洲男配不上刺客教條這種充滿男子氣概的設
→ kmwace: 定…
推 mushrimp5466: 原因有夠爛43F 05/16 20:18
→ su4vu6: 刺客確實不太搭  忍者 暗殺者 比較合理44F 05/16 20:18
推 KimomiKai: 「我們的」這一句真的多餘，直接用想用外國人視角45F 05/16 20:18
→ KimomiKai: 看待歷史事件還符合育碧自己的定位
推 bladesinger: 然後還有人洗日本人很喜歡 呵 SJW都不演了還幫忙抹粉47F 05/16 20:22
噓 jeff0811: 什麼叫你們的武士啊？48F 05/16 20:23
推 aa52189: 一個黑人拿大棒棒揍人跟我說這是刺客？49F 05/16 20:24
推 SinPerson: 關於啟用彌助的理由，都只是在合理化這操作，說真的比50F 05/16 20:25
→ SinPerson: 起埃及、斯巴達與維京，可能更多歐美觀眾對日本武士還
→ SinPerson: 比較熟悉
推 bladesinger: 那句話那裡多餘了，可是珍貴的真心話呢53F 05/16 20:25
→ kobe30418: 開頭就是文化挪用54F 05/16 20:26
→ kobe30418: 如果立場反過來絕對被sjw 噴爆
推 s540421: 等日本團隊做拿破崙戰爭卻找日本人當主角56F 05/16 20:26
→ karl7238: 好哦～看黃種人沒有就對了，我是不會傻到去買的57F 05/16 20:26
推 linceass: 我看這款八成被SB公司荼毒過了 你們死士先上58F 05/16 20:28
推 SinPerson: 另外除非遊戲中女忍真的有使用到性別作為武器，不然這59F 05/16 20:30
→ SinPerson: 角色該是讓玩家可以自選性別，就像他們從奧德賽以來的
→ SinPerson: 進步作法，結果這一作通通綁死
推 mp2267: 我們的62F 05/16 20:32
→ d556645fw: 接下來就會說亞洲人歧視黑人了63F 05/16 20:32
→ MichaelRedd: 翻譯：黃種男人滾64F 05/16 20:33
推 zealotjacky: 你怎麼可以預設只有女忍可以用性別做武器 你這是(ry65F 05/16 20:33
推 linceass: 可是戰國女忍給人的印象就是寵妾 妓女66F 05/16 20:34
→ linceass: 拿來設定成刺客這種復仇之鬼 感覺怪怪的
推 Hazelburn: 這理由反而有點母湯68F 05/16 20:38
推 danieljou: 反正你們還不是乖乖付錢69F 05/16 20:38
推 JohnnyRev: 彌助是信長的不是你們的==70F 05/16 20:39
→ f1731025: 我們的白雪公主 我們的耶穌 我們的你他媽71F 05/16 20:40
推 k23: 有四天王的味道 https://i.imgur.com/csthVGN.jpeg72F 05/16 20:41
[圖]
推 aikoDisk: 黃種人與狗不得扮演主角73F 05/16 20:41
推 Tads: 那怎麼不來個你們都忍者？74F 05/16 20:42
推 krosiswang01: 有請黑人護衛隊開始表演75F 05/16 20:43
推 SinPerson: 如果男女忍都可以用性別當武器，那不就更沒理由讓刺客76F 05/16 20:44
→ SinPerson: 綁住單一性別了？這不就是奧德賽開始Ubi在強調的點嗎
推 signm: 尊重史實很難嗎？78F 05/16 20:46
推 Tkuers: 我們的HP 我們的魔戒 現在是我們的武士 恐怖喔79F 05/16 20:50
推 qweertyui891: 哈哈 帶入感80F 05/16 21:00
推 windfeather: 怎麼別國家都不需要，來到日本就需要「我們的」視角81F 05/16 21:02
推 h75311418: 都怕如果主角被批評就被說歧視了82F 05/16 21:05
推 ratom0315: 簡單說就是想從外國人的角度看日本，而非從日本人的角83F 05/16 21:10
→ ratom0315: 度看日本
推 hlb5828: 幹，那前一作那一隻為什麼要是維京人？？埃及那一隻為什85F 05/16 21:10
→ hlb5828: 麼是埃及人？？Ezio為什麼是義大利人？？講屎
推 a125g: 用黑人殺小日本鬼子才好 玩家懂什麼？87F 05/16 21:12
推 md3q6e: 我覺得沒什麼問題88F 05/16 21:13
→ md3q6e: 他們團隊覺得這樣方便敘事 那就做吧
推 jerry8432: 埃及那一隻其實比較可能是努比亞人90F 05/16 21:15
推 taikonkimo: 東方世界 用黑人來當視角來詮釋 真棒91F 05/16 21:16
→ taikonkimo: 好一個包容
→ jerry8432: 我覺得他們用外國人武士的視角來觀察看待日本文化在配93F 05/16 21:19
→ jerry8432: 一個日本文化底下出身的忍者是個很不錯的設定
推 rewisyoung: 需要日本文化 但不需要日本人 護航仔裝睡中zzz95F 05/16 21:21
推 Reficuly: 所以他們認為日本女忍者是他們的？96F 05/16 21:21
推 h75311418: 要賣日風但不要亞洲人 日本人97F 05/16 21:22
推 grandwar: 翻譯：我們不理解日本中世史也沒空理解，所以抓個黑人98F 05/16 21:23
→ grandwar: 當白手套來搞文化挪用和東方主義觀點
→ h75311418: 其他時代的歷史國外玩家都知道不用「我們的」視角100F 05/16 21:24
推 Oswyn: 我們的史實武士 好在沒什麼史實 方便演我們的故事 黑黑黑101F 05/16 21:26
→ jeff0811: 你們的武士，我們的女人，哈哈102F 05/16 21:29
→ jeff0811: 這個慾望表現比金亨泰還誇張

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 115　
作者 LaplusYamada 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇