※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-12 18:47:36
看板 C_Chat
作者 標題 [今島] 日經：Switch減速，任天堂迎來拼耐力一年
時間 Fri May 12 17:45:42 2023
日經：Switch減速，任天堂迎來拼耐力一年
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）
平嶋健人
https://tinyurl.com/5n6dfppv
Switch減速，任天堂迎來拼耐力一年 日經中文網
日經中文網官方網站。日經中文網是日本經濟新聞社的中文財經網站。提供日本、中國、歐美財經金融信息、商務、企業、高科技報道、評論和專欄。 ...
日經中文網官方網站。日經中文網是日本經濟新聞社的中文財經網站。提供日本、中國、歐美財經金融信息、商務、企業、高科技報道、評論和專欄。 ...
任天堂5月9日發佈業績預期顯示，預計2023財年（截至2024年3月）的合併凈利潤將
同比減少21%，降至3400億日元。上市第7年的遊戲機「Nintendo Switch」銷量預計減少
17%，軟體也將下滑。目前，以「超級馬力歐」為題材的電影大受歡迎，但不足以彌補主
業的下滑。該公司有可能在2024財年推出Switch的後繼機型，在此之前的遊戲業務的「軟
著陸」成為課題。
同比減少21%，降至3400億日元。上市第7年的遊戲機「Nintendo Switch」銷量預計減少
17%，軟體也將下滑。目前，以「超級馬力歐」為題材的電影大受歡迎，但不足以彌補主
業的下滑。該公司有可能在2024財年推出Switch的後繼機型，在此之前的遊戲業務的「軟
著陸」成為課題。
「很難繼續以與此前相同的速度擴大銷售」，在線上參加記者會的任天堂社長古川俊
太郎如此説明了Switch的現狀。2023財年Switch的銷售計劃為1500萬台，僅為頂峰時期的
2020財年(2883萬台)的一半左右。
太郎如此説明了Switch的現狀。2023財年Switch的銷售計劃為1500萬台，僅為頂峰時期的
2020財年(2883萬台)的一半左右。
任天堂9日公佈的2023財年的營業利潤預期為4500億日元，減少11%。與最近的市場
預測平均值(4462億日元)基本持平。上市第7年的Switch與過去的遊戲機相比保持良好勢
頭，但減速跡象正在加強，這産生了負面影響。該公司同時公佈的2022財年財報顯示，營
業收入同比減少6%，降至1.6016兆日元，凈利潤減少9%，降至4327億日元。
預測平均值(4462億日元)基本持平。上市第7年的Switch與過去的遊戲機相比保持良好勢
頭，但減速跡象正在加強，這産生了負面影響。該公司同時公佈的2022財年財報顯示，營
業收入同比減少6%，降至1.6016兆日元，凈利潤減少9%，降至4327億日元。
與Switch銷售拉動業績的截至2022財年的最近3年相比，2023財年或急轉直下，將成
為需要忍耐的一年。這也是後繼機型上市之前的青黃不接的時期，預計軟體銷售總數將為
1.8億套，比2022財年低16%。低於《噴射戰士3》和《精靈寶可夢》的新作等持續熱賣的
上財年。
為需要忍耐的一年。這也是後繼機型上市之前的青黃不接的時期，預計軟體銷售總數將為
1.8億套，比2022財年低16%。低於《噴射戰士3》和《精靈寶可夢》的新作等持續熱賣的
上財年。
另外，美元和歐元計價的手頭現金相關匯兌收益達到397億日元的2022財年的高基數
將産生負面影響。本財年的預期匯率為1美元兌130日元、1歐元兌135日元，設想轉向日元
升值趨勢。受到匯率影響和遊戲業務下滑，預計營業收入將下降9%，降至1.45兆日元。
將産生負面影響。本財年的預期匯率為1美元兌130日元、1歐元兌135日元，設想轉向日元
升值趨勢。受到匯率影響和遊戲業務下滑，預計營業收入將下降9%，降至1.45兆日元。
日本東洋證券的安田秀樹指出：「從遊戲機的歷史來看，一度走下坡路的硬體的下
滑幅度能控制在2成以內的情況很少」。他在此基礎上表示：「(作為本財年預期的)1500
萬台恐怕很難實現」。古川社長也承認：「在目前銷量同比減少逾2成的情況下，這是一
個需要努力的目標」。
滑幅度能控制在2成以內的情況很少」。他在此基礎上表示：「(作為本財年預期的)1500
萬台恐怕很難實現」。古川社長也承認：「在目前銷量同比減少逾2成的情況下，這是一
個需要努力的目標」。
在嚴峻的經營環境或將持續的背景下，市場的關注點將集中在「Switch之後」。5月
9日，被問及後繼機型的古川社長僅表示：「現階段無可奉告」。雖然避免了明確提及推
出時間，但股票市場不少觀點認為將是2024財年以後。
9日，被問及後繼機型的古川社長僅表示：「現階段無可奉告」。雖然避免了明確提及推
出時間，但股票市場不少觀點認為將是2024財年以後。
如何熬過後繼機型問世之前的時期？面對可以説是遊戲企業宿命的課題，古川社長
強調稱「為了推動核心的遊戲業務持續增長，正在強化(活用卡通角色的)知識産權(IP)業
務」。
強調稱「為了推動核心的遊戲業務持續增長，正在強化(活用卡通角色的)知識産權(IP)業
務」。
任天堂與美國環球影業共同出資(比例未公佈)製作的電影《超級馬力歐兄弟大電影
》在全球熱映。美國電影信息網站Box Office Mojo的數據顯示，4月5日在海外上映的該
片的全球票房收入接近12億美元。該片刷新《冰雪奇緣2》創出的動畫電影歷史最高紀錄
(14.5億美元)也日趨帶有現實意味。
》在全球熱映。美國電影信息網站Box Office Mojo的數據顯示，4月5日在海外上映的該
片的全球票房收入接近12億美元。該片刷新《冰雪奇緣2》創出的動畫電影歷史最高紀錄
(14.5億美元)也日趨帶有現實意味。
古川社長充滿期待地表示：「電影將成為增加粉絲的強有力的連接點。從中長期來
看，對業績的貢獻很大」。
不過在股市，很多觀點認為這部電影對業績的影響有限。瑞銀證券的福山健司預測
稱，任天堂的分成不到2成。同時表示「在票房收入為1000億日元的情況下，扣除製作費
和廣告宣傳費，利潤貢獻可能不到100億日元」。認為這不足以彌補作為主業的遊戲業務
的下滑。
稱，任天堂的分成不到2成。同時表示「在票房收入為1000億日元的情況下，扣除製作費
和廣告宣傳費，利潤貢獻可能不到100億日元」。認為這不足以彌補作為主業的遊戲業務
的下滑。
截至2023財年的任天堂的預期營業利潤是繼最近3年、處於遊戲機「Wii」和「任天
堂DS」全盛期的2007財年與2008財年之後的歷史第6高水平，有觀點認為，在Switch減速
的情況下顯得樂觀。要達成公司計劃，將影迷引向遊戲等遊戲和IP業務的乘積效果或成為
關鍵。
堂DS」全盛期的2007財年與2008財年之後的歷史第6高水平，有觀點認為，在Switch減速
的情況下顯得樂觀。要達成公司計劃，將影迷引向遊戲等遊戲和IP業務的乘積效果或成為
關鍵。
備註：
日經跟任天堂有仇嗎XDD一直在島……
--
→ : ㄟ(ˋ口ˊ)ㄏ 鶴!!05/03 14:54
推 : 丨(ˋ口ˊ)丨 羊!!05/03 15:23
→ :～(ˋ口ˊ)～海帶!!05/03 15:32
推 : V(ˋ口ˊ)V 蟹!!05/03 15:32
推 : 凸(ˋ口ˊ)凸 幹!!05/03 15:51
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.206.73.27 (臺灣)
※ 作者: Yui5 2023-05-12 17:45:42
※ 文章代碼(AID): #1aNWhA6t (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683884746.A.1B7.html
推 : 今年一定1F 05/12 17:46
推 : 日經 穩了2F 05/12 17:47
→ : 島3F 05/12 17:47
→ : 快倒了 王國之淚後無大作4F 05/12 17:47
推 : 島5F 05/12 17:47
推 : 日經直接end6F 05/12 17:48
推 : 島輝～7F 05/12 17:48
→ : 就木8F 05/12 17:49
→ : 今倒 何從 就木 耐久9F 05/12 17:50
推 : 日經又來冥燈了10F 05/12 17:51
→ : 日經就很想看新機當然拼命喊島11F 05/12 17:52
→ : 倒12F 05/12 17:52
推 : 懂了 今年一定13F 05/12 17:52
推 : 今倒14F 05/12 17:54
推 : 何去就木縱容15F 05/12 17:54
推 : 日經正常發揮啦16F 05/12 17:55
推 : 這次標題是不是不夠聳動17F 05/12 17:56
推 : 島了18F 05/12 17:58
推 : 日經：不准買王國，不准啊（咬手帕19F 05/12 17:58
→ : 薩爾達開賣趕快喊島20F 05/12 17:59
→ : 電影賣座沒用，今年一定倒21F 05/12 18:00
→ : 青黃不接的時候推王國，業績不就穩了嗎22F 05/12 18:03
→ : 王淚隱喻任島王國終結 今年一定倒23F 05/12 18:03
推 : 2024一定有新機 但按老任節奏 新機必須暴死24F 05/12 18:05
→ : tear of Nintendo kingdom
→ : tear of Nintendo kingdom
推 : 何去 就木26F 05/12 18:05
推 : 今年一定27F 05/12 18:06
→ : 裝機量足夠 靠賣遊戲就可以了吧28F 05/12 18:08
推 : 今島，就木，何從29F 05/12 18:11
→ : 今島30F 05/12 18:11
推 : 日經不意外31F 05/12 18:12
推 : 今島32F 05/12 18:15
推 : 亡國之任33F 05/12 18:18
→ : 反正真的新機 我看效能可能還是會被其他家掌機屌打34F 05/12 18:21
→ : 反正照樣爽賣
→ : 反正照樣爽賣
推 : 日經以前就常常捧索批任，這篇算是正常發揮36F 05/12 18:22
推 : 日經真的從好幾年前天天發任天堂負面新聞，是做空做很大37F 05/12 18:25
→ : 嗎
→ : 嗎
→ : 大作發售熱度頭號任黑怎麼能缺席呢39F 05/12 18:27
→ : 何去何從，減速，日經還有什麼形容詞？40F 05/12 18:28
推 : 縱容41F 05/12 18:29
推 : 今 縱 行 何42F 05/12 18:30
推 : 日經是知名任天堂假黑真愛粉，一生只督你的那種43F 05/12 18:37
推 : 行將就木44F 05/12 18:37
推 : 每年都要島45F 05/12 18:41
推 : 減速但瑪車還是榜首，那其他廠商是不是已經死光了46F 05/12 18:41
推 : 任天堂40447F 05/12 18:43
推 : 太棒了，就是今年島48F 05/12 18:45
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 49
回列表(←)
分享