顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-17 23:33:04
看板 C_Chat
作者 SSIKLO (西可洛)
標題 Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史?
時間 Sat Sep 17 22:29:48 2022


不是日本人比中國懂中華文化
而是自唐朝日本派遣唐使到中國學習很多文化之後保留到現在
舉個有名的例子
《蘭陵王入陣曲》這個原本是屬於中國大面戲曲之一
從南北朝創作後流行到唐代,也因此才被日本學回去
結果中國自己失傳後還得去日本找回來

可見中國保存文化的能力不是很夠
破壞倒是挺厲害的
很多有價值的文化遺物保存都來不及了還有力氣去文革掉
真是可惜了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.48.225 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Z9TdUsz (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663424990.A.DBD.html
k960608: 被兩三個外族統治過的地區有啥文化好留的1F 09/17 22:31
※ 編輯: SSIKLO (61.223.48.225 臺灣), 09/17/2022 22:32:47
C4F6: 舊的不去新的不來2F 09/17 22:32
yomo2: 唐宋後無中國 民國後無明清 文革後什麼都沒了3F 09/17 22:33
dalyadam: 文革的時候滅掉很多文化4F 09/17 22:33
C4F6: 有世界偉人毛澤東,民族英雄習近平就夠了啦,中國不需要其5F 09/17 22:34
C4F6: 他文化
mushrimp5466: 文革一堆讀書人哭著燒字畫書本丟糞坑看了就難過7F 09/17 22:35
karta018: 獨裁政權就是這樣,不知哪時出個瘋狗就把一切都毀了8F 09/17 22:35
comicreader: 他被統治那段時間跟歐亞大陸其他地區反而文化交流9F 09/17 22:35
googlexxxx: 日本跟美國還有英國保存的中國歷史文件比中國本身還完10F 09/17 22:37
googlexxxx: 整
k960608: 都吹幾千年前多有文化 然後絕口不提被瘋子文化大清洗12F 09/17 22:37
DarkHolbach: 我以前國中國文老師講過,明神宗以前人家考古學家本13F 09/17 22:37
DarkHolbach: 來想研究他,順便了解一下他是不是真的有一些疾病,
DarkHolbach: 結果文革一把火把明神宗的文物跟遺骨都燒了
comicreader: 最深,不過近代勤於鬥爭,倒把別人放在博物館的砸了16F 09/17 22:38
k960608: 一邊喜歡吹自己千年前多屌 一邊把古文物都燒光了 再來17F 09/17 22:38
DarkHolbach: 所以我以前跟一個中國人討論,我說某種程度上英國當18F 09/17 22:38
DarkHolbach: 年去中國把中國文物運回自己國家是件好事,不然這些
DarkHolbach: 文物在文革可能也沒了,他表示贊同
k960608: 祈禱下次一定能再崛起 用石頭尻自己的頭21F 09/17 22:39
googlexxxx: 最新的中國歷史自己本身也只有片斷22F 09/17 22:39
DarkHolbach: 其實也不要說文革,清朝就已經毀了很多文化了23F 09/17 22:39
DarkHolbach: 四庫全書我後來才知道根本是文化浩劫
willytp97121: 以前的中國每次被外族統治都能把外族洗到漢化其實25F 09/17 22:40
willytp97121: 蠻屌的XD
DarkHolbach: 印章boy除了整天蓋章污染字畫以外,還要搞這種名義27F 09/17 22:40
DarkHolbach: 上是文化保存的文化浩劫
k960608: 漢化才能統治 不然只是單純的征服而已29F 09/17 22:41
k960608: 人家學的不是中國文化 是統治你們最有效率的方法
atari77: 日本本來就很哈中 懂漢字還被欣賞當作高水準31F 09/17 22:41
k960608: 至於不要的部分我們就通通毀掉 留髮不留頭32F 09/17 22:41
willytp97121: 乾隆當政時可是中國文字獄最兇猛的時候 研究看看紅33F 09/17 22:42
willytp97121: 樓夢是多少文人冒著死全家的危險把殘本保留在家好
willytp97121: 幾代才能重見天日就知道了
googlexxxx: 然後漢族統治下的中國都會清洗一次歷史也是很屌36F 09/17 22:42
k960608: 哈中(唐朝)37F 09/17 22:42
DarkHolbach: 說起來中國也有點好笑,以前還說什麼和服是吳服,然38F 09/17 22:42
DarkHolbach: 後中國自己人穿著在街上走不行
hk129900: 哪有漢化才能統治的說法 那是不流行歐洲那一套40F 09/17 22:43
k960608: 需要的時候就說日本文化也是抄中國的 不需要的時候就說41F 09/17 22:43
DarkHolbach: 需要的時候就說日本文化也是我們的,不需要的時候日42F 09/17 22:43
DarkHolbach: 本文化都是軍國主義的陰謀
k960608: 你用日本文化的東西是崇洋媚外 批鬥黨留下來的那套44F 09/17 22:43
k960608: 樓上有默契
hk129900: 上次B站那個自肅禁用"姬"就很好笑了 自宮文化46F 09/17 22:45
googlexxxx: 虞姬…?47F 09/17 22:45
DarkHolbach: 中國以前一堆女的都叫什麼姬啊,像虞姬48F 09/17 22:46
DarkHolbach: 宋朝的皇女還叫帝姬
k960608: 應該不會倒退到連漢字都不用吧50F 09/17 22:47
w5553819: 是說經常看到中國人酸日本把天皇當神看.但那也是人家抄51F 09/17 22:49
w5553819: 唐朝的玩法(天子)啊XD
P2: 不是炎黃子孫? 他們連老祖宗的姓氏也不能打惹==53F 09/17 22:50
bobby4755: 畢竟中國是戰爭之國啊 不是內戰就是外族入侵54F 09/17 23:00
bobby4755: 每次都是文化滅絕的等級
Richun: 歐洲在羅馬亡了之後一堆文化資產不是阿拉伯世界幫忙保存嗎56F 09/17 23:04
Joannashinn: 日本的榻榻米就是周朝的疊席,禮記裡有記載席的重要57F 09/17 23:06
Joannashinn: 性,主要是地位的象徵。
d92100: 所以每次看中國吹噓啥五千年文化一脈傳承就好笑~傳承個59F 09/17 23:06
d92100: 鳥啊文革就斷層了
Richun: 外族對本國文化保存得更好有前例存在61F 09/17 23:06
k960608: 不只文革 斷掉的地方多的了62F 09/17 23:07
Joannashinn: 日本文化其實就是上古中國文化的活化石63F 09/17 23:10
bmtuspd276b: 先不說文革之類的 這只能說明中國政權更迭時常伴隨對64F 09/17 23:10
Joannashinn: 台灣跟中國其實都算不上真正的繼承者65F 09/17 23:10
bmtuspd276b: 文物的破壞 而日本相較之下比較穩定66F 09/17 23:11
bmtuspd276b: 禮失求諸於野所言不假
bmtuspd276b: 另一方面是 日本到宋朝過後就沒怎麼再大規模的引入中
bmtuspd276b: 國文化
Joannashinn: 外國保留的比本國更徹底,有一部分是心態,正因為自70F 09/17 23:14
Joannashinn: 己不是真正的文化繼承者,在追求強勢文化的過程更為
Joannashinn: 執著,反而對文化的執著更勝過原本的繼承者。
Joannashinn: 例如李登輝就是很好的案例,不是日本人,反而反過頭
Joannashinn: 來教日本人何謂日本人
bmtuspd276b: 我覺得純粹是中國文化會變 變了就不是原本的了75F 09/17 23:16
Joannashinn: 還有羅馬尼亞也是類似的概念,明明就是羅馬帝國的邊76F 09/17 23:17
Joannashinn: 陲之地,反而還保留著羅馬之名以及文化
bmtuspd276b: 日本學中國文化也只有某個時期比較盛行 後面就不太學78F 09/17 23:17
bmtuspd276b: 聽過羅馬尼亞是移民實邊的結果的說法
vitalis: 記得祭孔八佾舞也是失傳後來跟台灣學的80F 09/17 23:20
Joannashinn: 但日本在二戰時也拿自己是正統文化的繼承者出來說嘴81F 09/17 23:20
Joannashinn: ,雖然很大一部分也是征服的藉口,但它們心中也默默
Joannashinn: 地認為近代中國比不上日本正統,想要取而代之。
kuninaka: 李登輝是日本人阿,他自認日本人84F 09/17 23:23
kuninaka: 沒有日本籍的老日本
DarkHolbach: 其實中國連京劇可能保存都沒我們好,記得之前聽國光86F 09/17 23:26
DarkHolbach: 劇團講過
raphin: 一方面是日本地理比較與世隔絕,不像中原的漢人常常被各種88F 09/17 23:29
raphin: 外來民族輾過去,然後不斷文化清洗

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 241 
作者 SSIKLO 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇