顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 105
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-31 10:13:47
看板 C_Chat
作者 anpinjou (大炎上、確定ですわ。)
標題 [蔚藍] 讓我們來探討千年和乃愛（慎讀）
時間 Fri Mar 31 04:46:55 2023

嗯  這一篇和之前那個乃愛的槍考據一樣是搬韓網的有趣內容過來翻譯
#1a8l9BUv (C_Chat)
[蔚藍] 乃愛的武器設計種類考量 - Disp BBS
[圖]
anpinjou 這篇源自韓網一位大佬的文章 上週的開發者談話企劃中提到 據說團隊內部對乃愛的武器歸類為手槍產生過爭議。 乃愛的槍是由Tokyo Marui設計的。 以著名的手槍 m1911 為基礎，據透露，它是通過

文長注意

基本上這種的我不會在內文中插入我的任何想法  下方之內容全為該原文內容  包含圖片也
是該原文之附圖
不過可能因為一些翻譯上的修飾或個人能力不足所做的部分修改精簡

其中有一部份的內容我看的一頭霧水，就我查證後應該純粹是原PO在蠔小
因為尊重原文我會一樣原封不動的翻譯但特別標注出來
（意思就是這篇可能有不少錯誤的內容，但沒關係  就看看）


正文開始

-----

這篇文章絕對尊重大家的想法。
不管我怎麼想，怎麼認為，大家的感想都應該得到應有的尊重

這篇文章不是在追究誰對誰錯，而是很多很多的感想和想法。

請參考。


有人問是不是金槍魚Youtuber說的，沒錯。
即使文章中有一些錯誤的內容，也請大家多多關照。


1.千年學園的部分

https://i.imgur.com/aLiUuLz.jpg
[圖]

顧名思義，千年科學學園是以科學理論和人文為動力的學院
所以科學加上人類建立的技術，以及由此衍生的理論和思想是基礎。


https://i.imgur.com/NaQI4F4.jpg
[圖]

首先從優香來開始看吧

僅從優香來看，優香講究效率的一面就被強調得很厲害。
這是人類至今積累的知識和智慧的基礎。

https://i.imgur.com/cNde4ND.jpg
[圖]

這以科學實用主義為核心，其中重要的一點是感情的排除。

當然感情不僅對實用性毫無幫助，反而會妨礙。

排除感情，理智優先的這一點與現代科學相當類似。
就像最近很難看到對科學充滿感性的案例一樣

---
https://i.imgur.com/twlB4qH.jpg
[圖]

但在這裏打破這個環境生態基礎的就是愛麗絲

愛麗絲是科學的結晶，從表面上就能看出來這是科學上的產物

https://i.imgur.com/vLBZfsF.gif

有趣的是，愛麗絲並不談論科學，反而談論魔法。

在和老師的對話中愛麗絲說讓自己幸福的是“魔法”，也就是說，“愛”對愛麗絲來說是“
魔法”。

https://i.imgur.com/DHuxh9k.jpg
[圖]

特別是看愛麗絲的光環和城堡就可以如此理解。
愛麗絲的光環是接收天空之光的窗戶，‘天童’之姓意為天之子，是接受天之光，也就是天
之智慧的窗戶。

天空之子

https://i.imgur.com/BPwi8lC.jpg
[圖]

它可以看成是一道光，代表耶穌基督，但如果把它和千年聯繫起來呢？

https://i.imgur.com/K3LsehX.jpg
[圖]

就是聖經，特別是啟示錄中預言未來將要發生的事情，就是“千年國度”。

這個千年國度不是建立在人類的任何理性或智慧之上，而是一個由愛開啟的時代。

為什麼這很重要

https://i.imgur.com/SglRGib.jpg
[圖]

如果我們分析一下優香的台詞，“我會把所有的悲傷和憤怒都因數分解掉”，

就像我剛才說的，它被解釋為“我們將用人類智慧建造的東西創造我們自己的烏托邦”。

我們不能這樣生活。

最重要的是，如果那是可能的話，老師就沒有必要來奇普托斯了。

https://i.imgur.com/ZM4lbK8.jpg
[圖]


因此，愛麗絲是千年國度的鑰匙（KEY），也是帶領所有人走上愛情這條魔法之路的牧羊人

也是在黑夜的海上發光引導船隻的星星  “Ave Maris Stella”。


https://i.imgur.com/Ef4jb0k.jpg
[圖]

因此，千年如果想要向前邁進，不僅要講理性和合理，還要喚醒他們內心的感性，讓他們懂
得愛。

https://i.imgur.com/1f2bSok.jpg
[圖]

好吧，當你看到這裡時，可能會有人這麼說  '啊，這不是太強行猜測了嗎？

話說回來  那標題提到的乃愛呢？

https://i.imgur.com/qsAgIt6.jpg
[圖]

這就是最近國際服新實裝的角色  乃愛
就讓我們來好好的看看吧

https://i.imgur.com/VsLQxPY.jpg
[圖]

乃愛在千年是一個非常獨特的定位，而且從衣服設計上來說，和優香恰恰相反
這寓意著 相互保障的人格和關係。

如果沒有優香就沒有乃愛，沒有乃愛就沒有優香。

所以與其常常說什麼出軌狗面的，不如說3P才是最理想的

https://i.imgur.com/wENKCGF.jpg
[圖]

尤其是乃愛喜歡寫詩，並不是上面一直提到的理性，而是感性的部分

https://i.imgur.com/E94NK1J.jpg
[圖]

仔細觀察這次晄輪大祭的劇情的話，就可以發現諾亞對整個晄輪大祭非常認真

在這邊我們可以找到一些相關線索
不過為什麼乃愛會對晄輪大祭有如此高的興致呢


https://i.imgur.com/fYW9hZG.jpg
[圖]

正如亞都里所言，晄輪大祭起源於奧德賽海洋學院，即代表古希臘奧運會


https://i.imgur.com/vzURMEt.gif

乃愛在窗戶上寫的是法國詩人“夏爾· 波特萊爾”的一首名為《異鄉人》的詩。


“謎樣的人，告訴我，你最愛誰？”


 我認為我們應該在這里關注夏爾· 波特萊爾。


=====
*
那這個夏爾· 波特萊爾是什麼人？

https://i.imgur.com/SXoztcO.jpg
[圖]

他是“象徵主義”運動的代表詩人，以小說《白鯨記》而聞名。
它像徵著超越現實的東西。

這是一種表達自己的方式，與乃愛的方式非常相似，而這一象徵主義運動特別重要的是被遺
忘的過去的方式。

換句話說，它積極採用了神話、奇異或神秘元素。
特別是希臘神話被大量使用。

=====

https://i.imgur.com/aGiWGCp.jpg
[圖]

前面提到的晄輪大祭是以古希臘的奧林匹克運動會為原型，乃愛對這個晄輪大祭是非常認真
的

他們在這裡沒有任何關聯性嗎？
在這裡讓我們進一步探討

=====
*
https://i.imgur.com/w0gFeDv.jpg
[圖]


因為夏爾· 波特萊爾的詩被發表在外太空探測器“航海家1號”上搭載的“金唱片”上

它揭示了理性和情感是一體的，即它們是在一起的而不是相互排斥的。

=====

《概要》

1.千年的方向是理性與感性並存
2.諾亞的粗略主題是夏爾· 波德萊爾等人著名的象徵主義
3.挖掘被遺忘被埋沒的智慧，讓理性與感性共存
4.最重要的是乃愛優香3P

--------------

正文結束


老實說我一開始覺得很有意思所以開始翻譯
但閱讀和翻譯不是複製貼上就好
我也必須查資料了解他在說什麼

然後就看到了白鯨記和航海家金唱片


*關於《白鯨記》
應該是原PO完全認錯人然後蠔小
這本作品的作者是 赫爾曼· 梅爾維爾  美國人

*關於維基記載
航海家金唱片裡沒有提到有收錄他的詩 搜尋Google也沒看到


看到這些我的翻譯熱情都消失了
該不會我整篇都在翻譯一個人蠔小唬爛的廢文吧

真的當讀者都是白癡膩


然後推文留言的韓國人也完全沒有想要查證  一片叫好和喊3P大法好

我是看在浪費了這麼多時間在打這些字了的份上
加上一些內容還是有趣的

還有看在他試圖鼓吹U卡乃愛和我們搞3P這件事還是選擇發了這篇文章


基本上當作這篇是廢文就好
我也不好說哪部份是有益的內容

大概是乃愛寫詩的部分和搞3P這部分吧
我覺得這些應該是真的
還有前半段關於千年的探討也可以看看

就醬

（當然也有可能他說的全是對的只是我查的和他說的不一致這種可能性）

趁著半夜有空花了幾個小時然後發現可能做白工   謝謝  謝謝喔

只能當騙P幣了  然後手機發文賺不到錢
金價靠杯


--
https://i.imgur.com/36qgDH9.jpg
https://i.imgur.com/FMErhWL.jpg
https://i.imgur.com/ZirIOja.jpg
婆！

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.102.175 (臺灣)
※ 作者: anpinjou 2023-03-31 04:46:55
※ 文章代碼(AID): #1a9VL1nb (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680209217.A.C65.html
推 luckyalbert: 我沒有在玩這個東西，但是推你，婆！這個字中肯給推1F 03/31 04:57
→ luckyalbert: ，白鯨記很久以前小時候看過
推 ShibaTatsuya: 推推3F 03/31 05:03
→ ShibaTatsuya: 我自己的感覺是有優香才有Noa
→ ShibaTatsuya: 如果沒有優香那Noa大概也就對老師不感興趣了
推 pure09876: 3P大法好!6F 03/31 05:34
推 dannyko: 這篇文讓我的大小頭都高速旋轉7F 03/31 05:43
推 peloma12: 不知道，我滿腦子只剩下跟u卡還有noa 3p8F 03/31 06:09
推 AkikaCat: 重點是3P9F 03/31 06:55
推 HinaTomo: 果然優香本體還是狗面10F 03/31 06:58
推 is789789: 文章內容很充實 但後面都在看瑟圖11F 03/31 07:01
→ is789789: 雖然最後也發現你在豪洨 笑死
推 polarbearrrr: 我只是看到3p就推了13F 03/31 07:01
→ anpinjou: 沒有U卡就沒有乃愛  同理  如果不是U卡的高人氣 乃愛就14F 03/31 07:01
→ anpinjou: 只會是眾多學生中的一個看起來很卑的普通學生
推 Ikaruwill: 喜歡U卡也要喜歡乃愛，喜歡乃愛也要喜歡U卡16F 03/31 07:04
推 sora10032: 不就是因為優香很暈老師 諾亞才開始在意老師 3P唯一解17F 03/31 07:04
※ 編輯: anpinjou (122.118.107.130 臺灣), 03/31/2023 07:07:20
推 jeremy7986: 重點是3p吧18F 03/31 07:18
推 Hential: 我需要更多的圖來研究19F 03/31 07:21
推 gigu5498: 好欸3P20F 03/31 07:27
推 justin332805: 懶人包：重點是3P21F 03/31 07:32
推 Oenothera: 你是不是在騙抽Noa22F 03/31 07:32
推 kf01234: 用一堆文字（理性）包裹住的3P大法（感性）很好23F 03/31 07:39
推 DarkyIsCat: 唬爛一堆只為了3P 這只有感性吧XD24F 03/31 07:41
→ spfy: 前面很棒 但唬爛航海家金唱片真的真的不能忍 這麼有名的東25F 03/31 07:51
→ spfy: 西不覺得他是不小心搞錯 感覺是唬爛看以後會不會變成傳說文
→ anpinjou: 對  隨便查一下就有的東西 然後白鯨記那張圖上面就有寫27F 03/31 07:54
→ anpinjou: 作者的名字 根本完全不一樣啊幹  國籍也不同啊幹
推 eastnoon: 我知道了 要3P29F 03/31 07:59
推 yezero: 那乃愛對U卡下藥的意思是感性想關掉理性嗎30F 03/31 08:08
推 starsheep013: 結果是韓國的3P廢文==31F 03/31 08:09
推 terry12369: 韓國廢文被翻譯成中文廢文，笑死32F 03/31 08:11
推 FrogStar: 好 3P33F 03/31 08:11
推 AdjuChase: 為了3p而唬爛的藍色窗簾嗎34F 03/31 08:16
推 h3971692: 兩個人的真的都很棒XD35F 03/31 08:17
→ anpinjou: 韓國人完全沒發現這篇有沒有唬爛  他們只在乎3P==36F 03/31 08:19
→ anpinjou: 不過他前半段寫的不錯啦 要不是後面唬爛連發被我查到
推 wedman: 而台灣人發現這篇唬爛 但還是只在乎3P38F 03/31 08:20
推 myanigi: 推翻譯跟整理 今晚3P 知道了39F 03/31 08:22
推 lolicon: 妳們都是為師的翅膀40F 03/31 08:24
→ anpinjou: 確實  那個3P在讓我要不要發這篇的掙扎中佔了不少比重41F 03/31 08:24
推 denny8437: 好的 3P 懂了42F 03/31 08:28
推 HHiiragi: 不要瞎掰好嗎43F 03/31 08:32
推 Jack950: 懂了...重點就是概要444F 03/31 08:37
推 Qazzwer: \ 3P好耶 / \ 3P好耶 / \ 3P好耶 / \ 3P好耶 /45F 03/31 08:42
→ asdfg0612: 沒錯 就是該3P46F 03/31 09:01
推 rh6477: 懂了 所以你們都是為師的翅膀47F 03/31 09:10
推 IHateNMR: 沙小這是某種發癲嗎48F 03/31 09:10
推 AlbX: 意思是整篇去蕪存菁下來就剩下3P而已了, 我跟得上沒問題49F 03/31 09:40
推 delmonika: 沒有u卡就沒NOVA，就不存在狗面U卡，所以，NOVA，老師50F 03/31 10:08
→ delmonika: ，U卡可謂三位一體的關係!

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 130　
作者 anpinjou 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇