顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-06 23:59:09
看板 C_Chat
作者 Augustus5 (天母李聖傑)
標題 [Vtub] 茸茸鼠今天玩廖添丁
時間 Sat Nov  6 22:15:11 2021


https://www.youtube.com/watch?v=bMBql0yX1Iw

終於等到日V玩這款了XDDD

今天也有開SC喔~

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.126.66 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XXetuiJ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1636208120.A.B13.html
billy56: 每次都遲到...1F 11/06 22:16
Orianna: 這算日v嗎(笑) 聊天室都中文2F 11/06 22:16
qsxesz: 乳日==3F 11/06 22:16
diabolica: 卑鄙茸之助4F 11/06 22:16
billy56: 今天玩這款 對於日本人應該蠻尷尬的5F 11/06 22:16
ralfeistein: 汝日6F 11/06 22:17
allanbrook: 以前的鄉野傳說改編有什麼好尷尬的7F 11/06 22:18
killme323: 那個四色牌有日本人會玩嗎8F 11/06 22:18
allanbrook: 就算是歷史背景的部分也不過就是歷史而已9F 11/06 22:18
gox1117: SC狂洗==10F 11/06 22:18
junior1006: 港V11F 11/06 22:19
diabolica: 耳膜==12F 11/06 22:19
billy56: 一個禮拜開一次SC就夠本了13F 11/06 22:19
junior1006: 聾貓候補生14F 11/06 22:19
Ttei: 先慶祝13萬15F 11/06 22:20
kaj1983: 我好興奮啊!16F 11/06 22:20
esproject: 不要勉強有夠標準www17F 11/06 22:21
HUNGwow: 黑崎軍團站出來w18F 11/06 22:21
s655131: 哪裡會尷尬...不就歷史用故事呈現19F 11/06 22:21
zexd: 卑鄙茸之助20F 11/06 22:22
tw15: 我遲到了嗎 杯壁熔之助21F 11/06 22:22
vorsss: 可以 給過22F 11/06 22:23
junior1006: 沒有遲到23F 11/06 22:23
Skyraker1320: 時間魔術師24F 11/06 22:23
junior1006: 茸之助怎麼可能遲到25F 11/06 22:23
e7711854: 15分內不叫遲到 ok826F 11/06 22:23
tAILS50114: 所以 要哪邊@@ 上面也有串@@27F 11/06 22:24
diabolica: play蝦咪game==28F 11/06 22:24
vorsss: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈29F 11/06 22:24
socotia: 好老30F 11/06 22:24
mikuyoyo: 好懷念wwww這超久的31F 11/06 22:24
max005: 又夠老但真的很好笑32F 11/06 22:24
kaj1983: 家暴啦~33F 11/06 22:25
LAODIE: 快洗澡34F 11/06 22:25
e7711854: 這個迷因沒看過XD35F 11/06 22:25
billy56: 看起來目前都是放短片迷因36F 11/06 22:25
Skyraker1320: 看到學姐笑那麼開心 我好了37F 11/06 22:25
Seventhsky: 剛剛那個很久了38F 11/06 22:25
ZEONEX: 這迷因 沒看過-_- 意外的好笑39F 11/06 22:25
kaj1983: 洗身軀啦40F 11/06 22:25
daae: 這個超久的41F 11/06 22:25
mariandtmac: 媽媽好像琇琴42F 11/06 22:26
vorsss: 以後不知道會不會有騎慢一點的那個啊罵43F 11/06 22:26
kaj1983: 還好有戴面具,不然這傢伙肯定被笑一輩子XD44F 11/06 22:27
ssdancer: 2012的東西了@@45F 11/06 22:27
tAILS50114: 真的XD46F 11/06 22:27
roys606: play蝦咪game47F 11/06 22:27
tw15: 跟賈霸搞錯了48F 11/06 22:27
b160160: 看迷因>>玩遊戲,可以49F 11/06 22:27
Skyraker1320: 蝦米GAME50F 11/06 22:30
tmwolf: 是先迷因再遊戲嗎?51F 11/06 22:30
excia: 迷因時間->本篇 茸茸鼠這種調整真的蠻好的 讓人不會膩又很52F 11/06 22:31
excia: 期待
e7711854: 勞贖幾乎每次開台,進本篇前都會看一些迷因54F 11/06 22:31
longlongint: 日本作品比較喜歡日本被侵略吧55F 11/06 22:32
hayate232: 日本自己動畫都有做自己被滅或是當反派了有差嗎?56F 11/06 22:32
mariandtmac: 幹這好新57F 11/06 22:34
lizardc1: 手動置底w58F 11/06 22:34
vorsss: 欸啵啵是甚麼 看不懂59F 11/06 22:34
diabolica: 這不好笑 尬爆==60F 11/06 22:34
john0909: 喬瑟夫XDD61F 11/06 22:34
Serio: 突然近期的的MEME62F 11/06 22:34
kaj1983: 這水準別拿出來好嗎?超冷場的63F 11/06 22:35
mikuyoyo: 這什麼廢片64F 11/06 22:35
e7711854: 這個看不懂65F 11/06 22:35
crazypitch: 瑟夫電波笑點要對到 沒對到要解釋就不好笑了66F 11/06 22:35
mariandtmac: 這片其實不錯啦 算搭上熱潮跟台灣的梗67F 11/06 22:35
kigipaul: get不到近期meme的梗,是因為我老了嗎?68F 11/06 22:36
mariandtmac: 日本人應該看不懂就是69F 11/06 22:36
crazypitch: 阿北初4了70F 11/06 22:36
zexd: 出事了 阿伯71F 11/06 22:36
vorsss: 啊輩出4了72F 11/06 22:36
diabolica: 初四了 阿伯73F 11/06 22:36
Skyraker1320: 阿北 出事了 阿北74F 11/06 22:36
zxcvbnm00316: 阿伯初475F 11/06 22:36
e7711854: 阿北出4了76F 11/06 22:36
mariandtmac: 後面又是冰冰的www77F 11/06 22:36
roys606: 初四了阿北~~78F 11/06 22:36
jm32n: 初四了阿北79F 11/06 22:36
kaj1983: 笑死,阿北初480F 11/06 22:37
john0909: 初四了81F 11/06 22:37
lavendin82: 我也一直不懂阿北梗= =82F 11/06 22:37
Serio: 初四了~~83F 11/06 22:37
hondobaka: 初四了阿貝84F 11/06 22:38
billy56: 話說遊戲時間有多長阿...85F 11/06 22:39
adasin: 疑 這個是不是很久之前的計程車開小路翻車的那個?86F 11/06 22:39
mariandtmac: 這個簡單有力 她應該之後能活用87F 11/06 22:39
Skyraker1320: 阿北 冰冰的88F 11/06 22:39
e7711854: 不要對勞贖的遊戲力有期待89F 11/06 22:40
lizardc1: ==========正片開始==========90F 11/06 22:40
Skyraker1320: 正片結束91F 11/06 22:41
grtfor: 小心耳膜92F 11/06 22:41
kaj1983: 辱日神作來啦!!!93F 11/06 22:42
lizardc1: ========耳膜痛痛警告========94F 11/06 22:42
Yao692718: 這款哪來辱日95F 11/06 22:42
vorsss: 欸不是 身為台V語言應該切中文吧 XD96F 11/06 22:43
LittleJade: 尷尬個鬼,又不是對岸整天碎97F 11/06 22:43
soranosakana: 還有臺語可以看 但我看不懂w98F 11/06 22:43
Yao692718: 學姊能看懂台文就真的是台V99F 11/06 22:44
excia: 台文連台灣人都看的超吃力100F 11/06 22:44
a880512003: 又舔舔101F 11/06 22:45
vorsss: 哦沒有啦 我開玩笑的 XD102F 11/06 22:45
grtfor: 又舔103F 11/06 22:45
vorsss: 相信她看中文應該會很吃力 只是我也看不懂日文就是了==104F 11/06 22:46
soranosakana: 欸不是 她日文怎麼感覺退步了105F 11/06 22:46
tmwolf: 又舔!106F 11/06 22:46
Yao692718: 重要劇情會有語音107F 11/06 22:46
billy56: 這是小品遊戲嗎? 感覺又離關台時間應該沒多久了108F 11/06 22:46
kaj1983: 有日文可以看耶109F 11/06 22:47
kaj1983: 以前台灣房子有這麼好嗎?
Yao692718: 他剛是跳過動畫嗎?111F 11/06 22:47
vorsss: 原來如此 謝謝Yao大112F 11/06 22:47
kaj1983: 北敗齁~113F 11/06 22:48
Skyraker1320: 美賣喔114F 11/06 22:48
LittleJade: 是說她玩日文也比較好,看能不能讓多點日本人知道115F 11/06 22:48
diabolica: 袂歹喔116F 11/06 22:48
john0909: 美賣吼117F 11/06 22:48
diabolica: 五告讚118F 11/06 22:48
GawrGura3527: 五告讚119F 11/06 22:48
dustlike: 五告讚120F 11/06 22:48
grtfor: 笑死w121F 11/06 22:48
Ttei: 幹 果然是台V吧122F 11/06 22:48
soranosakana: 不算小品 手殘還會卡關123F 11/06 22:48
ShiaoJW: 照這個速度會玩很久喔124F 11/06 22:48
cha122977: 邊玩邊翻譯耶www125F 11/06 22:48
jeans1020: 舔舔桑126F 11/06 22:48
john0909: 台V啊 日語講得很好的那種127F 11/06 22:49
excia: 這遊戲不算短欸 打王也要有一點技術不然也是會一直死128F 11/06 22:49
Yao692718: 不卡關的話10小內就可以玩完129F 11/06 22:49
kaj1983: 蛋咧?130F 11/06 22:50
billy56: 看起來應該是打不完了 八成跟外送一樣... 感受不到恐怖131F 11/06 22:50
zexd: 小櫻= =132F 11/06 22:50
LAODIE: 笑死 空耳133F 11/06 22:50
tomet: 慘 那看來會卡關卡很大134F 11/06 22:51
kaj1983: 工殺小?135F 11/06 22:51
excia: 豚野郎ww136F 11/06 22:52
diabolica: 那個灰衣服的空幹多久了==137F 11/06 22:52
dtonesla: 廖舔舔138F 11/06 22:53
kaj1983: 聊甜甜XD139F 11/06 22:53
tw15: 料填舔140F 11/06 22:53
piba228: 這款有台語音效跟她太搭了141F 11/06 22:53
dtonesla: 讚哦142F 11/06 22:54
HUNGwow: 根本台語練習遊戲www143F 11/06 22:54
goldman0204: 勞鼠的速度應該要20小時或更久144F 11/06 22:54
lizardc1: 神操作欸~看來打王可以放心了145F 11/06 22:54
LittleJade: 茸茸鼠的台語又要進步了XD146F 11/06 22:54
theyolf: 這款根本為她設計的阿 等玩完又學會一堆台語了147F 11/06 22:54
excia: 這款遊戲某種程度上根本為茸茸鼠設計ww148F 11/06 22:54
billy56: 那個空幹有夠久的149F 11/06 22:54
tmwolf: 玩起來毫無語言隔閡 太神啦150F 11/06 22:54
kaj1983: 舔日份子151F 11/06 22:55
mariandtmac: 發現了www152F 11/06 22:55
soranosakana: 要發現是抗日遊戲了嗎w153F 11/06 22:55
e7711854: 發現要打日本人了嗎...初4了學姐154F 11/06 22:56
vorsss: 哈哈哈155F 11/06 22:57
kaj1983: 無情大叫XD156F 11/06 22:57
nk10803: 那哀號是本音嘛XD157F 11/06 22:57
excia: 茸茸鼠那個鉤鎖操作 不科學啊158F 11/06 22:57
diabolica: 卡關了==159F 11/06 22:58
LittleJade: 這教學說明我怎麼看不懂是說要按哪個鍵160F 11/06 22:58
cherrychise: 這款我看過其他人直播 裡面有教滿滿的髒話www161F 11/06 22:58
Yao692718: 他遊戲沒顯示按鍵圖示162F 11/06 22:58
john0909: 天才163F 11/06 22:58
soranosakana: 剛剛是叫聊天室聊自己的嗎164F 11/06 22:59
kaj1983: 這教學關卡做得好爛...165F 11/06 22:59
LittleJade: 原來是真的沒顯示,開發組快修啊XD166F 11/06 22:59
billy56: 不會丟武器167F 11/06 22:59
Serio: 教學關卡卡了168F 11/06 22:59
cha122977: 手把沒有L2是什麼梗xd169F 11/06 22:59
john0909: 來看鍵指部何時發瘋170F 11/06 22:59
LittleJade: 看來是XBOX手把171F 11/06 23:00
Yao692718: 有BUG吧 應該要有的172F 11/06 23:00
dtonesla: 教學關居然沒按鍵提示173F 11/06 23:00
diabolica: 掛包174F 11/06 23:00
LittleJade: XBOX手把的按鍵名字不一樣,她沒碰過其他家手把的話175F 11/06 23:00
kaj1983: 出現按鍵了= =176F 11/06 23:00
LittleJade: L2R2是啥177F 11/06 23:01
zexd: 鍵盤有按鍵 手把沒有= =178F 11/06 23:01
f59952: 他用STEAM玩喔  果然日區NS買不到QQ179F 11/06 23:01
grtfor: 吃不了XD180F 11/06 23:01
kaj1983: 慘,遊戲丟臉丟大了QQ181F 11/06 23:01
LittleJade: *可能就不知道L2R2是啥182F 11/06 23:01
vorsss: 有點尷尬183F 11/06 23:01
Yao692718: NS日區能買阿184F 11/06 23:01
billy56: 摔死了185F 11/06 23:02
zexd: 有pc跟ns能選 到底誰會選ns= =186F 11/06 23:02
ryoma1: 她說自己的是LT,RT 看來是Xbox手把沒錯187F 11/06 23:02
t77133562003: GG 提示全LOSS188F 11/06 23:02
vorsss: 哈哈189F 11/06 23:02
kaj1983: 哭啊,又..又叫!190F 11/06 23:02
Serio: gg~~191F 11/06 23:02
vorsss: 乾脆用鍵盤玩好了啦192F 11/06 23:02
soranosakana: 救救耳膜193F 11/06 23:02
tomet: 看來今天進度就是這邊了...194F 11/06 23:03
Seventhsky: 這邊是反彈子彈?195F 11/06 23:03
kaj1983: 我的耳膜....QQ196F 11/06 23:03
theyolf: 她可能忽略這遊戲的長度 今天要打完王文長恐怕要通霄197F 11/06 23:03
diabolica: 卡關啦198F 11/06 23:03
crazypitch: 聾貓候補生 聾聾鼠199F 11/06 23:03
john0909: 破音200F 11/06 23:03
grtfor: 教學講解不夠清楚201F 11/06 23:03
billy56: 教學關卡關了202F 11/06 23:03
Ttei: 翻譯有問題?203F 11/06 23:03
kaj1983: 終於脫離苦海204F 11/06 23:03
esproject: 過不了新手教學 這很學姐205F 11/06 23:03
CriminalCAO: 我本來以為會在第一關卡到天荒地老,想不到教學模式206F 11/06 23:03
CriminalCAO: 就開始卡關了
jeans1020: 好像是可以隱藏或顯示按鍵 結果茸茸鼠都隱藏了208F 11/06 23:04
kaj1983: 這不是她的問題,是遊戲的問題= =209F 11/06 23:04
Seventhsky: 會卡代表教學不夠直覺210F 11/06 23:04
billy56: 希望收台前能打完一關...211F 11/06 23:04
soranosakana: 一直被乞丐嗆w212F 11/06 23:04
kaj1983: 鼠鼠是不是快被逼瘋了XD213F 11/06 23:05
f36929: 剛教學沒顯示手把的按鍵,但換鍵盤會有214F 11/06 23:05
john0909: 要是玩某支遊就萬事OK了 我懂215F 11/06 23:05
Ttei: 各位都是聾貓候補生216F 11/06 23:05
f59952: 是NS嗎 @@!?217F 11/06 23:05
t77133562003: 怎感覺日文版的觸發BOX 也有問題218F 11/06 23:06
angel0328: 用手把在教學不會顯示按鍵 大BUG219F 11/06 23:06
Yao692718: 我用PS手把沒這問題220F 11/06 23:07
f36929: 茸茸鼠玩steam的221F 11/06 23:07
soranosakana: 聽她講臺語真的很好笑222F 11/06 23:09
tw15: 王文ㄉㄧㄡˊ223F 11/06 23:09
kaj1983: 金孔Q岸224F 11/06 23:09
jeans1020: 看到飯岡完全沒意識到是日本人名字還以為是什麼飯225F 11/06 23:11
esproject: 等一下 糖葫蘆原來是日語嘛?226F 11/06 23:11
tAILS50114: 不是因為形狀嗎@@?227F 11/06 23:12
soranosakana: 開始了 這遊戲的醍醐味 要記連段228F 11/06 23:13
Yao692718: 哭阿 都沒顯示229F 11/06 23:13
f36929: 沒顯示要怎麼出招啦w 這bug太嚴重了吧230F 11/06 23:13
tw15: 摔下去231F 11/06 23:13
Serio: 沒說明啊232F 11/06 23:14
tw15: 笑死233F 11/06 23:15
mariandtmac: 這也是耳膜破壞者系列的234F 11/06 23:15
kaj1983: 中風耳聾台QQ235F 11/06 23:15
soranosakana: 中風笑死236F 11/06 23:15
cha122977: 動作遊戲超新手 不知道按住跳可以跳比較高XD237F 11/06 23:15
billy56: 感覺不會連招238F 11/06 23:18
kaj1983: 我的天,我音量已經調到30%了QQ239F 11/06 23:18
pokemon: 大家都是聾的傳人240F 11/06 23:18
billy56: 看起來要一路平A到過關了241F 11/06 23:18
soranosakana: 普攻打到底w242F 11/06 23:19
tw15: 卑鄙茸之助243F 11/06 23:19
hank81177: 佔據高地的力量244F 11/06 23:19
cha122977: 新手來說打的很好耶…245F 11/06 23:20
vorsss: !!!! 遊戲天才246F 11/06 23:20
Serio: 原來台灣的地下道這麼危險247F 11/06 23:21
vorsss: 勾的很不錯耶248F 11/06 23:21
john0909: 硬A鼠XD249F 11/06 23:21
cha122977: 很多地溝油 正常(?250F 11/06 23:21
roys606: 踢予死wwww251F 11/06 23:22
soranosakana: 踢齁系252F 11/06 23:22
tw15: 沒按鈕標誌253F 11/06 23:23
vorsss: 學姊好像有點厲害254F 11/06 23:24
cha122977: 看起來玩的很專心 沒什麼說中文255F 11/06 23:25
soranosakana: 會吃掛包了256F 11/06 23:27
LittleJade: 按住能跳比較高其實教學有講257F 11/06 23:28
john0909: 放棄日V的設定了XDD258F 11/06 23:29
tw15: 大斧開剁259F 11/06 23:29
tw15: 笑死 說她朋友常講
cha122977: 呷賽w261F 11/06 23:30
roys606: 假賽啦262F 11/06 23:30
online33: 原本以為他遊戲力很低,沒想到玩得還不錯263F 11/06 23:30
soranosakana: 朋友都教她說了什麼w264F 11/06 23:30
AlianF: 呷賽啦XD265F 11/06 23:30
tw15: 下不去囉266F 11/06 23:31
Serio: 下不去www267F 11/06 23:31
angel0328: 沒顯示按鈕的教學還能正常把招都放出來XD268F 11/06 23:31
kaj1983: 哭啊!269F 11/06 23:31
kaj1983: 一定要跳到可以背刺XD
Lizus: 摸耗啦271F 11/06 23:32
online33: 他對台語真的超有反應272F 11/06 23:33
soranosakana: 中風不錄了273F 11/06 23:37
billy56: 這遊戲有幾關阿?274F 11/06 23:41
Yao692718: 有6章 4關卡275F 11/06 23:42
billy56: 24關?276F 11/06 23:42
Yao692718: 6個章節 4個關卡277F 11/06 23:43
cha122977: 希望大叫的頻率能降一點XD278F 11/06 23:43
billy56: 感覺要走露西亞路線了279F 11/06 23:43
e7711854: 發自丹田的哀嚎...太慘了280F 11/06 23:43
Yao692718: 應該說關卡只有4關 2關是直接打王281F 11/06 23:43
Xargon0730: 菁英怪不行了QQ282F 11/06 23:45
aa851202: 笑死 無限翻滾逃避283F 11/06 23:46
zxcvbnm00316: 我的耳膜  謝謝284F 11/06 23:46
roys606: 硬A流遇到瓶頸了嗎285F 11/06 23:46
e7711854: 死去286F 11/06 23:48
billy56: 搶投擲武器丟死他不就好287F 11/06 23:48
online33: 大型中風現場288F 11/06 23:50
mk4188623: 謝謝 我耳膜沒了289F 11/06 23:50
billy56: 菁英怪都打不贏..290F 11/06 23:52
billy56: 每次躲過攻擊就跑太遠了
soranosakana: 她不知道武器要殘血才能搶292F 11/06 23:52
john0909: 樓下鍵指部中風293F 11/06 23:53
online33: 真的是新手,硬直超長還有挑釁時間能補刀,卻不知道怎打294F 11/06 23:53
kaj1983: 卡關QQ295F 11/06 23:53
Serio: 終於...QQ296F 11/06 23:54
mariandtmac: 還好過了 我差點中風297F 11/06 23:54
cha122977: 居然過了298F 11/06 23:54
e7711854: 贏啦,史詩級的戰役(X)299F 11/06 23:54
Yao692718: 正常半血會有按鍵圖示說可以偷300F 11/06 23:54
jeans1020: 總覺得會回去存檔然後死去301F 11/06 23:54
kaj1983: 這遊戲不適合她...302F 11/06 23:54
mariandtmac: 建議她下一款實況隻狼303F 11/06 23:54
kaj1983: 我想還是看meme就好了XDD304F 11/06 23:55
LittleJade: 所以應該是按鍵圖示都有BUG305F 11/06 23:55
kaj1983: 她回不去只能打到下一個存檔點了306F 11/06 23:56

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 168 
作者 Augustus5 的最新發文:
  • +135 [分享] 詹子賢求婚成功 - Baseball 板
    作者: 223.23.245.60 (台灣) 2024-12-20 17:53:55
    難怪FA沒有選擇台鋼了(x 恭喜詹欸成為新科人夫啦! 也期望明年能打出好成績嘿!
    162F 135推
  • +87 [討論] 所以這就是爪的全力嗎? - Baseball 板
    作者: 223.23.245.60 (台灣) 2024-12-20 10:33:19
    FA大戰開打前霸氣喊出「全力留人」 現在來看結果 詹欸重情重義才留下,捨七年大約選五年合約,總值跟均薪都不是最高 陳大哥看似十年長約,實績上是5+5的合約,前五年平均月薪也沒有破百 所以爪所謂的全力 …
    155F 91推 4噓
  • +52 [討論] 所以說自由球員母隊還是佔蠻大優勢吧? - Baseball 板
    作者: 49.216.31.176 (台灣) 2024-12-19 14:14:15
    中職過往的自由球員都是留母隊居多 母隊只要不要開差太多的約 就算合約總值不是最高 球員也大多選擇續留母隊 連今年這麼競爭的情況 目前也至少一半自由球員確定續留了 甚至願意放棄到別隊幾乎保證先發的位置 …
    103F 53推 1噓
  • +43 [閒聊] 唐可可父母違反計畫生育條例 - C_Chat 板
    作者: 101.137.221.56 (台灣) 2024-11-04 18:47:58
    有人用時間軸推出來的 難怪當初要塞回去害得生日延後了10天(x 不過姊姊實在是太香了,萌萌站起來,可可蛋雕
    67F 44推 1噓
  • +38 [分享] 周思齊帶領誠泰Cobras球員賽後向球迷致意 - Baseball 板
    作者: 101.137.245.176 (台灣) 2024-09-22 01:29:52
    剛剛看到這個球迷分享的影片 賽後周董帶著今天與會的所有誠泰球員跟林董一起走向外野區 大家一起向蛇迷做最後的致意 並且共同參與了兩次Cobras go跟殺氣歌 無論是不是蛇迷,只要曾是中職的球迷 相信 …
    44F 38推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇