※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-16 05:05:05
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 戀上換裝娃娃06預告《真假》
時間 Sat Feb 12 01:46:21 2022
https://youtu.be/D5f4kU2MPHw
木棉花一小時前上的預告片段
之前有人在問這集標題怎麼翻來著
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.47.55 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y1g3lgg (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1644601583.A.AAA.html
→ : 真假1F 02/12 01:46
推 : 確實2F 02/12 01:46
→ : 有料3F 02/12 01:46
推 : 笑死4F 02/12 01:46
推 : 有料5F 02/12 01:46
推 : 冷靜6F 02/12 01:47
推 : 真假7F 02/12 01:47
推 : 確實8F 02/12 01:47
推 : 真假9F 02/12 01:47
推 : 真假10F 02/12 01:47
→ : 你要本土化翻三小也可以11F 02/12 01:47
→ : 這翻譯是傑寶喔12F 02/12 01:48
推 : 有料13F 02/12 01:48
推 : 真假14F 02/12 01:48
推 : 慟15F 02/12 01:49
推 : !?16F 02/12 01:49
推 : 真假17F 02/12 01:49
→ : 有料18F 02/12 01:49
推 : 確實19F 02/12 01:49
推 : 冷靜20F 02/12 01:50
推 : 星爆21F 02/12 01:50
推 : 有料23F 02/12 01:50
→ : 確實24F 02/12 01:51
推 : 真假25F 02/12 01:51
推 : 亂講26F 02/12 01:52
推 : 亂講27F 02/12 01:52
推 : 笑死28F 02/12 01:52
推 : 有料29F 02/12 01:53
→ : 真假30F 02/12 01:54
推 : 五條薛的五條是五條新菜的五條31F 02/12 01:54
→ : 有料32F 02/12 01:55
推 : 真假33F 02/12 01:56
推 : 有料34F 02/12 01:56
推 : 有料35F 02/12 01:56
推 : 真假36F 02/12 01:57
推 : 真假37F 02/12 01:57
推 : 有料38F 02/12 01:57
推 : 亂講39F 02/12 01:59
推 : 確實40F 02/12 02:00
推 : 真假41F 02/12 02:00
推 : 戀上泰山娃娃42F 02/12 02:00
推 : 蛤?43F 02/12 02:01
推 : 真假44F 02/12 02:01
→ : 泰山哪是娃娃 樓上想決鬥喔?45F 02/12 02:01
推 : 中計46F 02/12 02:01
推 : 真假47F 02/12 02:02
推 : 亂講48F 02/12 02:02
推 : 真假49F 02/12 02:02
推 : 真假50F 02/12 02:02
推 : 真假51F 02/12 02:03
推 : 有料52F 02/12 02:03
→ : 乖喇53F 02/12 02:03
推 : 冷靜54F 02/12 02:04
推 : 真假55F 02/12 02:04
推 : 中計56F 02/12 02:04
推 : 嘎幾57F 02/12 02:04
推 : 中文應該翻譯成三小58F 02/12 02:04
→ : ㄇㄚˊ
→ : ㄇㄚˊ
推 : 確實60F 02/12 02:08
→ : 冷靜61F 02/12 02:08
推 : 真假62F 02/12 02:09
推 : 有料63F 02/12 02:09
推 : 亂講64F 02/12 02:10
推 : 確實65F 02/12 02:10
推 : 有料66F 02/12 02:11
→ : 戀上泰山娃娃67F 02/12 02:11
推 : 亂講68F 02/12 02:12
推 : 寶傑嗎XDDD69F 02/12 02:12
推 : 亂講70F 02/12 02:12
推 : 冷靜71F 02/12 02:12
推 : 有料72F 02/12 02:13
推 : 亂講73F 02/12 02:13
推 : 中計74F 02/12 02:16
→ : 整段預告都盯著人家看 笑死75F 02/12 02:16
推 : 冷靜76F 02/12 02:18
推 : 他系卡泥77F 02/12 02:18
推 : 有料78F 02/12 02:18
推 : 有料79F 02/12 02:18
推 : 有料80F 02/12 02:18
推 : 笑死 推文不意外81F 02/12 02:20
推 : 真假82F 02/12 02:20
→ : 這邊是"真的假的!?"的頭文字,翻真假沒問題啊。83F 02/12 02:20
推 : 確實84F 02/12 02:21
推 : 有料85F 02/12 02:21
→ : 真假86F 02/12 02:25
推 : 真假87F 02/12 02:25
推 : 亂講88F 02/12 02:26
推 : 亂講89F 02/12 02:28
推 : 亂講90F 02/12 02:32
噓 : 蛤91F 02/12 02:34
推 : 確實92F 02/12 02:34
推 : 亂講93F 02/12 02:38
推 : 冷靜94F 02/12 02:38
推 : 真假95F 02/12 02:40
推 : 真假96F 02/12 02:41
推 : 冷靜97F 02/12 02:44
→ : 冷靜98F 02/12 02:44
推 : 亂講99F 02/12 02:44
→ : 真假100F 02/12 02:50
推 : 冷靜101F 02/12 02:50
推 : 亂講102F 02/12 02:51
推 : 為什麼會是泰山?103F 02/12 02:55
推 : 確實104F 02/12 02:59
推 : 真假105F 02/12 03:00
推 : 冷靜106F 02/12 03:00
推 : 真假107F 02/12 03:10
推 : 冷靜108F 02/12 03:12
推 : 確實109F 02/12 03:15
推 : 確實110F 02/12 03:28
推 : 亂講111F 02/12 03:31
推 : 真假112F 02/12 03:40
推 : 確實113F 02/12 03:51
推 : 這集預告真假!?114F 02/12 03:59
→ : 泰山=海夢 想傑=新菜115F 02/12 04:02
推 : 確實116F 02/12 04:43
推 : 有料117F 02/12 04:49
→ : 確實118F 02/12 04:51
推 : 確實119F 02/12 04:58
推 : 確實120F 02/12 05:30
推 : 中計121F 02/12 06:15
推 : 戀上泰山娃娃==122F 02/12 06:19
推 : 冷靜123F 02/12 06:37
噓 : 冷靜124F 02/12 06:40
推 : 真? 辣妹語125F 02/12 06:47
推 : 確實126F 02/12 06:48
推 : 冷靜127F 02/12 06:52
推 : 亂講128F 02/12 06:52
推 : 真假129F 02/12 07:04
推 : 確實130F 02/12 07:07
推 : 真假131F 02/12 07:08
推 : 真假132F 02/12 07:35
推 : 冷靜133F 02/12 07:51
→ : 嘎幾?134F 02/12 07:54
推 : 亂講135F 02/12 07:59
推 : 確實136F 02/12 08:03
推 : 暈船137F 02/12 08:09
推 : 被康138F 02/12 08:16
推 : 看標題就知道這邊的推文了139F 02/12 08:16
推 : 阿傑 連日本動畫都抄我們爐石圈啦140F 02/12 08:39
→ : 你看yt留言也是這樣R==
→ : 你看yt留言也是這樣R==
推 : 真假142F 02/12 08:50
推 : 有料 這部也有疊字女郎143F 02/12 08:59
推 : 亂講144F 02/12 09:00
推 : 翻得很好耶XD146F 02/12 09:04
推 : 確實147F 02/12 09:11
推 : 確實148F 02/12 09:36
推 : 亂講149F 02/12 09:38
推 : 我還以為會翻"蛤?"150F 02/12 09:46
推 : 冷靜151F 02/12 10:00
推 : 真假152F 02/12 10:02
推 : 確實153F 02/12 10:11
推 : 冷靜154F 02/12 10:12
推 : 兩個字 大中計155F 02/12 10:13
推 : 確實156F 02/12 10:21
推 : 真假157F 02/12 10:34
推 : 真假158F 02/12 10:43
推 : 確實159F 02/12 10:56
推 : 有料160F 02/12 10:57
推 : 有料161F 02/12 11:10
推 : 真假162F 02/12 11:49
推 : 亂講163F 02/12 11:59
推 : 真假164F 02/12 13:33
推 : 真假165F 02/12 14:06
推 : 確實166F 02/12 14:35
推 : 亂講(手語167F 02/12 15:27
推 : 媽幾168F 02/12 16:22
→ : 確實169F 02/12 16:33
推 : 有料170F 02/12 17:50
推 : 確實171F 02/12 17:59
推 : 亂講172F 02/12 19:18
推 : 有料173F 02/12 21:48
推 : 確實174F 02/12 23:47
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 192
回列表(←)
分享