※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-23 11:21:03
看板 C_Chat
作者 標題 [問題] 為什麼莎夏老爸講話有馬雷南部口音
時間 Tue Feb 23 10:43:14 2021
如題啦
沒什麼跟劇情有關的就不防雷了
賈碧去到莎夏老爸的馬場聽到他說話第一個反應是他有馬雷南部的口音
那為什麼他會有馬雷的口音啊
莎夏老爸應該是土生土長的帕島人吧
漫畫我看了應該也沒有提到這點
--
→ : 皮克斯的我全部不行...怎麼說 人物有種...軟趴感
→ : 像訓龍高手那個龍...我真的沒想過幻龍我會不行
→ : 像訓龍高手那個龍...我真的沒想過幻龍我會不行
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.106 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WD6l4Ip (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1614048196.A.4B3.html
推 : 本是同根生1F 02/23 10:43
相姦何太急推 : 當年祖先從南部移居島上的吧2F 02/23 10:44
依照韓吉他們去馬雷調查那段應該是帕島自己有跟別的地方不一樣的口音吧
推 : 這有點腦補吧?3F 02/23 10:44
→ : 100年前他們也曾經與馬雷住在同一片土地上啊 還好吧4F 02/23 10:44
推 : 祖先從馬雷南部來的啊 很奇怪嗎?5F 02/23 10:44
推 : 因為帕島上的人當年都是從原艾爾迪亞帝國/現馬雷大陸6F 02/23 10:44
→ : 帶過去的
→ : 帶過去的
推 : 你島國人也有對岸沿海口音 人口移動很自然會發生8F 02/23 10:44
→ : 台灣不是也有人會講閩南話9F 02/23 10:44
推 : 台灣講話也有福建南部的口音啊10F 02/23 10:44
推 : 艾島全體搬到島上還沒兩百年吧11F 02/23 10:45
→ : 覺得單純他們家從瑪雷南部搬到島上後都待在鄉下,所以12F 02/23 10:45
→ : 口音可以保留到現在
※ 編輯: mayolane (140.112.25.106 臺灣), 02/23/2021 10:45:26→ : 口音可以保留到現在
→ : 有當年故鄉的口音不會很奇怪14F 02/23 10:45
→ : 因為是移民啊15F 02/23 10:45
推 : 這很難理解嗎 就從馬雷移居島上的啊16F 02/23 10:45
好像也很合理因為莎夏他們家以前都住山上自己狩獵
保有口音也很合理
推 : 「福建南方的口音!?」17F 02/23 10:46
※ 編輯: mayolane (140.112.25.106 臺灣), 02/23/2021 10:47:03→ : 原來馬雷南部是關西腔啊18F 02/23 10:48
推 : 台灣一堆老人不是也有福建口音19F 02/23 10:48
→ : 這集真的很多地方會讓台灣人各種聯想XD20F 02/23 10:48
推 : 辣台妹21F 02/23 10:48
推 : 伏筆22F 02/23 10:48
推 : 真要問的話應該是帕島地理位置在馬雷北部 為什麼會有南23F 02/23 10:49
→ : 部口音吧
→ : 部口音吧
→ : 台灣老人很多都有西台灣各地口音 有很奇怪嗎25F 02/23 10:49
推 : 閩南話啊26F 02/23 10:51
→ : 帕島地理位置在瑪雷北方又不代表瑪雷南部人不能移民...27F 02/23 10:52
→ : 他可能有去馬雷南部弄假牙28F 02/23 10:52
推 : 馬來西亞講閩語會通29F 02/23 10:52
推 : 莎夏族人住在森林裡,跟牆內其他人交流比較少,如果30F 02/23 10:52
→ : 保有原來口音應該也算正常
→ : 保有原來口音應該也算正常
推 : 搖咧 搖咧32F 02/23 10:53
→ : 別說老人 現在的台灣口音就跟廈門口音滿像的了33F 02/23 10:53
→ : 台灣也有中國南部腔啊 很意外嗎34F 02/23 10:53
推 : 與外界隔絕 畢竟才過了100年 口音不會有太大變化35F 02/23 10:54
推 : 就像台灣小孩跑去福建玩發現他們也會講台語很驚訝36F 02/23 10:55
推 : 台灣會有中國南部腔正常,應該說帕島也會有很多馬雷北部腔37F 02/23 10:55
→ : ,賈碧大概是中國人聽到台灣人有東北三省口音程度的驚訝吧
→ : ,賈碧大概是中國人聽到台灣人有東北三省口音程度的驚訝吧
推 : 我覺得生長在台灣還問這個問題感覺滿奇怪的,是不出門的39F 02/23 10:55
→ : 阿宅還是歸國華僑??
啊就調查軍團去馬雷調查的時候說帕島有自己的口音啊→ : 阿宅還是歸國華僑??
→ : 我也覺得平常那麼喜歡把帕島當台灣怎麼會有這種疑問41F 02/23 10:57
※ 編輯: mayolane (140.112.25.106 臺灣), 02/23/2021 10:57:29推 : 表達不管在馬雷大陸還是帕島上的艾族血脈原為同一條,42F 02/23 10:57
→ : 讓賈碧第一次先有些注意到「本是同根生」這件事
→ : 讓賈碧第一次先有些注意到「本是同根生」這件事
推 : 他們可能原本就住在馬萊南部 而且才一百年 口音沒44F 02/23 10:57
→ : 變正常
→ : 變正常
推 : 福建那的普通話口音幾乎就是臺灣口音啊…46F 02/23 10:58
推 : 鄉下人有南部口音很正常啊47F 02/23 10:59
→ : 漫畫有提到帕島有自己的口音喔?不過帕島有自己的口音也48F 02/23 11:00
→ : 不代表整個帕島人都同一種口音啊,還是看台灣就知道
→ : 不代表整個帕島人都同一種口音啊,還是看台灣就知道
→ : 里維說的吧 就叫大家注意自己口音 不過我覺得不衝突50F 02/23 11:02
→ : 只是謹慎吧 你忽然跑到牆外當然要避免被懷疑
→ : 只是謹慎吧 你忽然跑到牆外當然要避免被懷疑
推 : 我在國外聽到福建人罵了靠字 還以為是台灣人52F 02/23 11:04
→ : 希茲爾都能有王族後裔躲在牆內了 南部口音有什麼稀奇53F 02/23 11:05
→ : 應該說將軍後裔? 忘了稱謂是啥
→ : 應該說將軍後裔? 忘了稱謂是啥
推 : 南島語系啊55F 02/23 11:06
推 : 其實倒是有推論說莎夏家不是艾族 而是馬萊人56F 02/23 11:07
→ : 100年前留在島上沒走 一直躲在深山
→ : 100年前留在島上沒走 一直躲在深山
→ : 樓上這推論讓我想到帕島不曉得有沒有原住民耶58F 02/23 11:08
→ : 有也被吃光了59F 02/23 11:10
噓 : 馬雷移民過去 加上沒住牆內不會被同化60F 02/23 11:10
推 : 法國越南台灣都會戰南北。61F 02/23 11:11
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 205
作者 mayolane 的最新發文:
- 16F 7推 2噓
- 20F 7推
- 22F 8推 1噓
- 滷肉飯是指什麼是南北問題 那這個南北分界在哪 彰化大家都知道他們把上面一大塊肉的那個叫控肉飯 我爸雲林人他說滷肉飯也是指小塊肉丁的 嘉義跟台南我沒有認識的人能問 不過我確定高雄應該就是用滷肉飯稱呼上 …161F 74推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享