※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-11 11:38:11
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 「牛頭人」算是支語嗎?
時間 Thu Jul 8 22:15:23 2021
常常在漫畫討論區 看到中國網友留言 牛頭人來牛頭人去的
我本來不知道牛頭人是什麼意思 後來才知道原來就是NTR
台灣這裡都是直接沿用日文用法 直稱NTR
我本來不知道牛頭人是什麼意思 後來才知道原來就是NTR
台灣這裡都是直接沿用日文用法 直稱NTR
為何中國那邊要用牛頭人 語源不也是NTR的拼音字頭嗎?
打字輸入「NTR」明明就比「牛頭人」快速方便多了 為何中國人留言還愛用牛頭人
--
毒包子 毒花椰菜 ﹨ / 毒豆漿 毒優格 ◢███◣ ╭──────╮
毒奶精 ﹨ ●● ●● ／ 毒四季豆 ▏≡ ◥ │ 幹妳媽的! │
毒髮膠 ╲ ╭╭╯ ╰╮ ╱ 毒銀魚 -⊙-⊙─ < 中國製造， │
毒中藥 ╲ ││ 毒 ││ ╱ 毒餅乾 皿 │只有毒藥沒毒│
毒嬰兒奶粉 ╲ ││ 葯 ││ ∕ 毒水餃 ◣ ︶ ◢ ╰──────╯
毒麵粉 毒豆沙 ▂▂▂▂ 毒塑膠玩具 毒咖啡 ◢ ▼ █◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.146.120 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WvmY1W- (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625753729.A.83E.html
→ : 4啊 台灣根本沒人用1F 07/08 22:15
→ : 不是吧2F 07/08 22:16
推 : 好玩啊 就像棒球版以前會講太色人一樣3F 07/08 22:16
推 : 不然要說什麼，牛頭怪？4F 07/08 22:16
→ : 亞歷斯塔5F 07/08 22:16
推 : 你有用過拼音輸入就知道沒快多少6F 07/08 22:16
推 : 不然要講奶頭人嗎7F 07/08 22:16
推 : 蛤 從來不知道有這種用法8F 07/08 22:16
推 : 聽你講 才知道有這用法9F 07/08 22:16
推 : 捏他人10F 07/08 22:16
→ : 沒看過這種用法11F 07/08 22:16
→ : 似乎有些論壇會屏蔽ntr12F 07/08 22:16
→ : 以前一直以為是指星海的牛頭人陸戰隊13F 07/08 22:17
推 : 男牛頭人 x 女地精 身下來的小孩 是什麼人14F 07/08 22:17
→ : 八成是NTR被鎖了 相信長城15F 07/08 22:17
推 : 沒聽過==16F 07/08 22:17
推 : 為甚麼他們都喜歡把中文用英文縮寫 英文縮寫又打成中文17F 07/08 22:17
推 : NTR有什麼好屏蔽18F 07/08 22:17
推 : 就支族人不能講正常人類的語言19F 07/08 22:17
→ : 牛頭人薩滿20F 07/08 22:17
→ : 因為牆內各種文字獄21F 07/08 22:17
→ : 支族人敏感字過多導致沒法好好說話22F 07/08 22:18
推 : 支那連NTR都文字獄也太可悲www23F 07/08 22:18
推 : 算希臘語24F 07/08 22:18
推 : 我只會想到魔獸世界25F 07/08 22:18
推 : 因為NTR被屏蔽了 所以只好使用牛(N)頭(T)人(R)代稱26F 07/08 22:18
→ : 還有奧術魔刃27F 07/08 22:18
推 : 因為這不能打 那不能打 很簡單28F 07/08 22:18
推 : 牛頭人應該不是文字獄吧 nmsl都可以了29F 07/08 22:19
推 : 中文用英文縮很正常 他們漢語拼音就是打英文字母的30F 07/08 22:19
→ : 中國有中國的用法31F 07/08 22:19
→ : 單純為了好玩吧 就像是熱兵器32F 07/08 22:19
→ : 但英文被屏蔽又換成中文就很好笑了33F 07/08 22:19
→ : 我還以為是米諾陶洛斯那個牛頭人34F 07/08 22:19
推 : 意指NTR的牛頭人是支語 意指神話裡的怪物牛頭人則不是35F 07/08 22:19
→ : 4 台灣沒用這個用法36F 07/08 22:19
→ : nmsl就是不能打才會變成縮字阿 你在說啥XD37F 07/08 22:19
→ : 你去年買支錶38F 07/08 22:19
→ : 牛頭牌39F 07/08 22:19
推 : Niu Tou Ren：）40F 07/08 22:19
→ : nmsl不能打嗎? 我是說英文41F 07/08 22:20
推 : 是啊，只有支那人會用的詞不是支語是什麼？42F 07/08 22:20
推 : 你要把西台灣當作不同的世界 地球上的邏輯對他們不通用43F 07/08 22:20
推 : 他們超愛用同字首的詞亂換字的，看了就討厭44F 07/08 22:20
→ : 支45F 07/08 22:20
→ : 因為 "你媽死了"不能打 所以他們才要打nmsl46F 07/08 22:20
推 : 強力譴責那位牛頭人戰士47F 07/08 22:20
推 : 有時候亂換是不得已啊 正確的字會被牆48F 07/08 22:20
推 : 有些會屏蔽沒錯 算是代字49F 07/08 22:21
推 : 我還以為是RO的那隻怪= =50F 07/08 22:21
→ : 原來牛頭人是這樣來的喔 我以為跟純愛大師的角色有關51F 07/08 22:21
→ : …
→ : …
→ : 對啊 那怎麼可能nmsl沒檔 ntr被檔 ntr是日文耶53F 07/08 22:21
→ : 像「芥見下下」就會被替換成「晉江小熊」，到底是三小54F 07/08 22:21
→ : 堂堂炎黃子孫連一句話都不能好好打真的可撥55F 07/08 22:22
→ : 牛人變牛人(進廣告56F 07/08 22:22
→ : 日文為什麼不能擋 ASMR也被擋啦XD57F 07/08 22:22
→ : 聽都沒聽過58F 07/08 22:22
推 : 第一次聽到這種用法59F 07/08 22:22
→ : 你不要用邏輯去思考他們的規則好不好60F 07/08 22:22
→ : 只有在那種環境下才會創造出來的東西當然是啊，台灣講牛61F 07/08 22:22
→ : 在西台灣沒有什麼事不可能的 不要用正常世界的價值觀去看62F 07/08 22:22
→ : 他們不是只有禁字會這樣，其他普通的詞也會這樣亂搞63F 07/08 22:22
推 : 牛頭人不是文字獄 就當好玩而已 而且搜狗輸入法打ntr64F 07/08 22:22
→ : 加個空格直接就能打出來了根本也不花時間
→ : 加個空格直接就能打出來了根本也不花時間
→ : 頭人當然是指米諾陶洛斯66F 07/08 22:22
→ : 另外他們就用簡拼不行被屏蔽時就換中文代字反之亦然67F 07/08 22:23
→ : 就好玩的隱喻而已68F 07/08 22:23
推 : 牛頭人不就牛頭人...沒看過純愛大師喔?69F 07/08 22:23
推 : 奧術魔刃70F 07/08 22:23
推 : 想到那個blhx不是blhx 全世界大概只有他們這種不能71F 07/08 22:23
推 : 字都不能好好打的國家 不意外72F 07/08 22:23
→ : 因為玩wow的很多 打成牛頭人也有搞笑感73F 07/08 22:24
→ : 雷霆崖上喜多村， 英梨酋長賽凱恩。74F 07/08 22:24
推 : 講到這個就想到一堆臺灣人打「S了」「自s」馬的死就死75F 07/08 22:24
→ : 殺就殺臺灣又沒禁字 是在s三小
→ : 殺就殺臺灣又沒禁字 是在s三小
→ : 講真話的種族才搞得出這種一音兩用的特殊玩法77F 07/08 22:24
→ : 血蹄踏遍花開處， 男女皆是淚目人。78F 07/08 22:24
推 : 還以為跟牛頭牌有關係79F 07/08 22:24
→ : 就算沒檔他們也會自我審查啊 萬一不小心踩到會移動的紅線80F 07/08 22:24
→ : 不會英文的人才要這樣用啊81F 07/08 22:24
→ : 那個號又廢了82F 07/08 22:24
推 : 支言支語83F 07/08 22:24
推 : youtube有禁字吧84F 07/08 22:24
→ : 打s了那個是躲yt黃標吧85F 07/08 22:25
→ : 牛頭人算玩梗吧 我記得台灣也很多人喊喜多村酋長啊86F 07/08 22:25
推 : 從來沒聽過，你沒說我還以為在講魔獸87F 07/08 22:25
推 : 我記得有個科普生物的YT 講到生物的屍體都會馬賽克88F 07/08 22:25
→ : 看新聞上幹話也要用X話89F 07/08 22:25
→ : 變成__體 然後害我一直誤會成是肉體(X90F 07/08 22:25
→ : 屍體 死 自殺這些都是躲黃標91F 07/08 22:25
推 : 這詞真的很詭異 看了半天才知道92F 07/08 22:25
推 : blhx = 碧藍航線？這也不能打嗎93F 07/08 22:25
推 : 他們叫404啊 也有叫油管的就是94F 07/08 22:26
推 : 要躲能用注音ㄙ啊，是在s三小95F 07/08 22:26
推 : 奶頭人96F 07/08 22:26
→ : 樓上台灣打殺要打三鍵，打死要打兩鍵，但s只要一鍵。人就97F 07/08 22:26
→ : blhx可以指gbf也可以指碧藍航線啊98F 07/08 22:26
→ : 是懶啊99F 07/08 22:26
→ : 哦 YouTube那個是躲黃標100F 07/08 22:26
推 : blhx也可以是碧藍幻想啊 反正對他們而言是同一種發音101F 07/08 22:26
→ : 對岸很喜歡一個詞用拼音字首取代102F 07/08 22:27
推 : NMSL跟台灣的87、78、e04差不多吧==103F 07/08 22:27
→ : 寫英文比較潮ㄅ 注音文被酸過 英文縮寫好像很少104F 07/08 22:27
→ : 原來是這樣 XDDDDDDDD105F 07/08 22:27
→ : 只是台灣現在不流行火星文了106F 07/08 22:27
→ : 台灣沒有禁字 可是你現在看的板上不就有嗎XD107F 07/08 22:27
推 : 有夠可悲的國家108F 07/08 22:27
→ : 然後再用另一個同樣字首的詞取代掉 問號109F 07/08 22:27
→ : 不是部落好色ㄇ(X110F 07/08 22:27
→ : 當時忘了是不是碧藍航線搞那個44強制默哀日 結果莫名111F 07/08 22:27
→ : 那根本不是英文好嗎，是中國漢語拼音112F 07/08 22:27
→ : 的戰了起來 才發現原來對面說話要啞巴到這種程度113F 07/08 22:28
推 : 中國人就喜歡這種諧音梗啊，還喜歡把名詞轉成英文縮寫，再114F 07/08 22:28
→ : 轉成另外中文詞彙
→ : 轉成另外中文詞彙
推 : 是116F 07/08 22:28
推 : 牛頭人稱NTR是支語啊117F 07/08 22:28
→ : 諧音game應該算是世界通俗 但是其他國家是好玩就是118F 07/08 22:28
→ : 只有你會想到NTR119F 07/08 22:28
推 : 我發現一件事 根本就是很愛看B站的人一直往台灣輸出這些120F 07/08 22:29
推 : b站還有個台灣人up主說ntr 是支語，看了快吐了121F 07/08 22:29
→ : 牛頭人=NTR，這大概只有0.01%的人知道122F 07/08 22:29
推 : 漢語拼音為什麼要用西方的英文字母 這不就乳滑嗎123F 07/08 22:29
→ : 詞吧 沒在看大陸網站根本聽都沒聽過124F 07/08 22:29
噓 : 不算 本來以前就有牛頭人牛頭怪說法125F 07/08 22:29
→ : 因為對方常講就是支語？
→ : 哪天他們牛頭牌來牛頭牌去你是不是也要說支語？
→ : 因為對方常講就是支語？
→ : 哪天他們牛頭牌來牛頭牌去你是不是也要說支語？
→ : 愛看大陸網站然後一直發來這邊抱怨支語 (黑人問號128F 07/08 22:29
推 : 中國人太習慣羅馬拼音來躲避規制,所以腦內已經內建轉換了129F 07/08 22:30
推 : 只是個梗而已，像是喜多村英梨在對岸就被叫牛頭人酋長130F 07/08 22:30
推 : 說啥呢 樓下都不去B站 都是去熊貓網才知道的131F 07/08 22:30
→ : 所以NTR在他們看來就是牛頭人的簡寫132F 07/08 22:30
→ : 他們講得牛頭人跟一般人認知的牛頭人不是同個東西 當然算133F 07/08 22:30
→ : 台灣 彎彎 WW 4V 也是慢慢演變啊134F 07/08 22:30
推 : 當然是啊= =135F 07/08 22:31
推 : 牛頭人？幹你媽聯盟燒我陶拉祖136F 07/08 22:31
推 : QNMLGB137F 07/08 22:31
→ : 牛頭人這個用法不單是NTR 還跟WOW的牛頭人有關 是雙關語139F 07/08 22:32
推 : 你會在寢取本的討論區聊WOW的牛頭人?140F 07/08 22:33
推 : 牛頭人不是支語，但是用牛頭人代稱ntr這個用法100%是支語141F 07/08 22:34
推 : 強力譴責那位牛頭人戰士142F 07/08 22:34
推 : ntr的那個意思的話是支語沒錯143F 07/08 22:35
→ : 就是個ACG梗 喜多村英梨被稱作牛頭人酋長就是常配敗者144F 07/08 22:36
![[圖]](https://i.imgur.com/MO8ndiRh.jpg)
推 : 慢慢可以體會英國人聽不懂美國人在公三小的感覺146F 07/08 22:37
推 : 如果是指奇幻文學生物不算，指NTR當然算147F 07/08 22:38
→ : 垃圾貝恩148F 07/08 22:42
推 : 魔獸世界 牛頭人薩滿149F 07/08 22:42
推 : 願風指引你的道路150F 07/08 22:43
→ : 動地跺垃圾招 幹 哪有人種族天生技能是暈人的無恥技151F 07/08 22:43
→ : 今天才知道牛頭人是指ntr152F 07/08 22:43
推 : 我也是最近才知道153F 07/08 22:43
→ : 台灣根本沒人這樣用阿 你講牛頭人 搞不好會想到WOW154F 07/08 22:43
推 : 我還以為是米諾陶洛斯==155F 07/08 22:44
推 : 當然是啊，我們生在自由國度，想用NTR就用NTR。156F 07/08 22:44
推 : 部落的儲備糧食157F 07/08 22:45
推 : 我直接NTR打下去簡單易懂 支人還要用牛頭人避諱 笑話158F 07/08 22:45
推 : 我知道，賣沙茶那個？159F 07/08 22:46
推 : 4阿 支語160F 07/08 22:46
→ : 簡體的極致161F 07/08 22:47
推 : 你只是想推廣支語吧162F 07/08 22:50
推 : wow牛頭人表示:關我什麼事163F 07/08 22:50
推 : 我都講米諾陶164F 07/08 22:50
推 : 亞歷斯塔：165F 07/08 22:51
推 : 牛頭人地位比哥布林高啊，紅哥布尊敬一下不行嗎166F 07/08 22:52
推 : 米諾陶洛斯167F 07/08 22:53
推 : 支語無誤168F 07/08 22:53
→ : 我都念NTR 綠169F 07/08 22:53
推 : 台灣人根本沒人用 聽到牛頭人只會想到魔獸世界170F 07/08 22:53
推 : 厲害了171F 07/08 22:53
→ : 還有星海爭霸的牛頭人槍兵172F 07/08 22:54
→ : 每次看到牛頭人我還以為有戰鬥畫面173F 07/08 22:54
推 : 異世界的怪還滿常見的吧174F 07/08 22:54
→ : 第一個就想到WOW 練的第一隻就是牛頭人薩滿...175F 07/08 22:55
推 : 雷霆崖上喜多村，英梨酋長賽凱恩。血蹄踏遍花開處，男女176F 07/08 22:56
→ : 皆是淚目人。
→ : 皆是淚目人。
→ : 牛人變牛人178F 07/08 22:57
推 : 看詞義，指的是NTR就是支語，指的是真的牛頭人角色就不179F 07/08 22:58
→ : 是支語
→ : 是支語
推 : 聽都沒聽過= =181F 07/08 22:58
推 : 我都吃牛頭牌182F 07/08 22:59
推 : 看到這篇才知道183F 07/08 23:01
推 : 因為國人手機自動選字 NTR就會出來牛頭人184F 07/08 23:02
→ : 因為他們論壇會擋特定字眼 這又不是什麼稀奇事185F 07/08 23:05
推 : 是支語186F 07/08 23:09
推 : 牛頭人是 NTR不是187F 07/08 23:11
推 : 没毛病，干就完了，奥利给！188F 07/08 23:21
→ : 就是189F 07/08 23:22
→ : 閃電狼表示190F 07/08 23:22
→ : 不用懷疑 牛頭人就是了 就NTR剛好是這3個字的拼音字首 不191F 07/08 23:22
→ : 難想像
→ : 難想像
推 : 完全符合定義193F 07/08 23:23
→ : 光這個詞不是支語 不過ntr意思是194F 07/08 23:24
推 : 4195F 07/08 23:24
推 : 算阿196F 07/08 23:26
→ : 跟奧術魔刃一樣
→ : 跟奧術魔刃一樣
推 : 這三小 第一次聽到198F 07/08 23:26
→ : 屏蔽上面不就一堆人用了。199F 07/08 23:28
推 : 同5樓200F 07/08 23:29
推 : 火鍋的兩相好 偶個人認為(ry201F 07/08 23:32
推 : 本來還在想這個種族難道有其他翻法，結果...202F 07/08 23:32
推 : 想到桌遊www203F 07/08 23:33
推 : 六神合一的雷霆崖 吽吽吽吽204F 07/08 23:33
推 : 原來牛頭人是這個意思205F 07/08 23:35
推 : 蛤+1206F 07/08 23:43
推 : 沒聽過 我只知道牛頭牌哈哈207F 07/08 23:45
推 : 三小 第一次聽到208F 07/08 23:47
推 : CCNK大那個我笑了ＸＤ209F 07/08 23:50
→ : 迷宮的守護者210F 07/08 23:51
推 : 沒看台灣人用過211F 07/08 23:52
→ : 完全沒聽過212F 07/08 23:59
推 : 4 來路不明的英文先猜西台灣謎語87%會答對213F 07/08 23:59
推 : 你不會用拼音嗎？214F 07/09 00:00
推 : 你到底去哪裡爬到這種怪用法的...215F 07/09 00:00
推 : 幫牛頭人凱恩QQ216F 07/09 00:01
![[圖]](https://i.imgur.com/OlwZ2SHh.jpg)
推 : 一槍一個牛頭人 常逛貼吧應該不陌生218F 07/09 00:01
→ : NTR就是ㄋㄊㄖ219F 07/09 00:02
推 : 你沒說我根本不知道這是NTR220F 07/09 00:04
→ : 只想到米諾陶
→ : 只想到米諾陶
推 : 還以為在講wow種族222F 07/09 00:09
推 : 4223F 07/09 00:12
推 : 還真沒聽過這種用法224F 07/09 00:15
推 : 牛頭人只會讓我想到魔獸世界225F 07/09 00:19
→ : 還以為是希臘神話那隻226F 07/09 00:22
→ : 第一次聽到227F 07/09 00:24
推 : 竟然這麼多人沒聽過 看來我太…228F 07/09 00:24
推 : 完全沒看過，第一次看到牛頭人=NTR的用法229F 07/09 00:33
推 : 不是因為朝茈有一部作品實在太有名嗎230F 07/09 00:35
推 : 沒用過231F 07/09 00:35
→ : 牛頭人很信達雅吧232F 07/09 00:37
推 : 閃敏感詞日常233F 07/09 00:39
→ : 話說我要死了=我要射了？
→ : 話說我要死了=我要射了？
推 : 根本沒人用==235F 07/09 00:46
推 : 曾經也有一個諧音+意譯 是”妞偷人”，不過太直白反爾少236F 07/09 00:49
→ : 人用，他們網路用語流行原則好像是越隱晦越好
→ : 人用，他們網路用語流行原則好像是越隱晦越好
推 : 只知道牛頭牌沙茶醬238F 07/09 01:01
![[圖]](https://i.imgur.com/ISxzIfvh.jpg)
推 : 啥小....240F 07/09 01:24
推 : 牛頭人準確地說是他們那邊打拼音弄出來的東西241F 07/09 01:35
→ : 以台灣的方式其實就是用注音打ㄋㄊㄖ會出現什麼
→ : 然後NTR三個音在他們那邊輸入法就會出現牛頭人這樣
→ : 以台灣的方式其實就是用注音打ㄋㄊㄖ會出現什麼
→ : 然後NTR三個音在他們那邊輸入法就會出現牛頭人這樣
推 : 我想問FBL又是怎麽出來的東西244F 07/09 01:38
推 : 算245F 07/09 01:40
推 : 是246F 07/09 01:48
→ : 我還以為是指牛魔王的老婆NTR的關係247F 07/09 01:48
推 : 中國人自己都常常看不懂中國人在說啥248F 07/09 02:01
推 : 牛頭人是WOW 吧249F 07/09 02:07
推 : 搖滾狂飆~~~250F 07/09 02:09
推 : 牛頭人不是什麼米洛三小的251F 07/09 02:11
推 : 亞歷斯塔252F 07/09 02:19
推 : 有看本本的討論區都會知道吧 ==253F 07/09 03:11
推 : 可悲牆國254F 07/09 03:33
推 : 牛人變牛人255F 07/09 04:09
→ : 你說那個牛排嗎256F 07/09 04:09
→ : 牛排背骨恩
→ : 牛排背骨恩
推 : zsbd258F 07/09 04:22
推 : 可憐的文字獄 你知道他們怎麼稱呼ASMR嗎 奧術魔刃259F 07/09 05:30
推 : 牛人變牛人260F 07/09 06:46
推 : 沒聽過261F 07/09 07:04
推 : 講中文的國家連話都不能好好講他們都沒自覺嗎262F 07/09 07:45
推 : 4，NTR不是比較好理解嗎263F 07/09 07:50
→ : 4264F 07/09 08:01
推 : 我還馬頭人 對岸文化真可怕265F 07/09 08:10
推 : 這個我倒是不知道266F 07/09 08:22
推 : 因為他們打NTR會直接轉牛頭人吧？267F 07/09 08:31
推 : 對一般人來說不管是ntr還是牛頭人基本上都看不懂吧…268F 07/09 08:33
→ : 而且ntr有些網站會自閹割吧269F 07/09 08:33
→ : 不過人類想了解哥布林的言語邏輯本來就是很困難又無意義270F 07/09 08:34
→ : 的事情
→ : 的事情
推 : 我以為是米諾陶諾斯272F 07/09 08:36
推 : 歧視我大牛頭人氏族嗎273F 07/09 08:39
推 : 戰歌？274F 07/09 08:44
→ : 如果是ntr 的話就是275F 07/09 08:50
→ : 知道是西台文化 自己沒使用過276F 07/09 09:32
推 : 第一次曉得這用法277F 07/09 09:47
推 : 他們很可憐，體諒一下278F 07/09 10:35
→ : 我還以為是魔獸那個牛頭人...279F 07/09 10:35
推 : 4280F 07/09 10:38
推 : Tauran=頭人 又是頭牛281F 07/09 10:38
推 : 因為中國審查多282F 07/09 10:41
推 : 他們的可憐是自己想要的 不用同情283F 07/09 11:11
→ : 算 支語才用拼音284F 07/09 12:25
推 : 乾脆叫米諾陶就好了285F 07/09 12:59
噓 : 只有賤畜需要這樣講286F 07/09 15:53
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 706
回列表(←)
分享