※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-09 21:16:40
看板 C_Chat
作者 標題 [討論] 悲憤!電馭叛客2077被罵不夠挺跨性別
時間 Wed Dec 9 19:36:49 2020
阿就額死抬頭，我從流程開始交代。
我先在"擴散性高能外電新聞波"的翻譯社團看到簡單翻譯
節錄:
---
罪名主要是 「過度物化和刻板化trans族群」，
彷彿他們只有肉慾的需求，而且這類 trans 友善的批評備受騷擾
---
我頓時對遊戲充滿了希望，所以我就跑去看了下原文。
https://is.gd/LQ0WrF
How Cyberpunk 2077 Perpetuates Transphobia | CBR
![[圖]]()
Cyberpunk 2077 has a ton of hype surrounding it, but its transphobic elements cannot be ignored. Here's what players are saying. ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/static0.cbrimages.co57c59c5a65cafae563690c9b2f04a69f.jpg)
簡單總結:
跨性別評論家很生氣遊戲裡充滿了物化，暴力和偏見，反烏托邦社會，
並且沒有有意義的跨性別角色，
遊戲製作者有跨性別恐懼症而且不肯反省戀物癖!!
所以最起碼不用擔心10/10。不過我懷疑這篇文章是在反諷。
文章裡面還有提到"Did you just assume their gender?"這個笑點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.64.212 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VqBRLMa (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607513813.A.5A4.html
推 : ㄏㄏ1F 12/09 19:38
→ : 在反烏托邦要求別物化腦子在想啥2F 12/09 19:38
→ : 艾比做愛畫面：3F 12/09 19:38
推 : 什麼是沒意義的跨性別角色4F 12/09 19:38
噓 : 到底怎麼sjw才會爽5F 12/09 19:38
推 : 聽起來遊戲沒有大屌黑猩猩6F 12/09 19:39
推 : 看起來很穩7F 12/09 19:39
推 : 令人安心的評語8F 12/09 19:39
推 : 最後2阿 SJW多爽阿9F 12/09 19:39
推 : XDDD感覺好像反串阿10F 12/09 19:39
推 : 反烏托邦的創作被現實教育 現實才是反烏托邦吧11F 12/09 19:39
→ : 欸這些sjw講的話過了好幾年還是看不懂捏12F 12/09 19:39
→ : 強迫看動物星球=教育 =/=肉慾13F 12/09 19:40
推 : 爽阿刺阿14F 12/09 19:40
推 : 艾比做愛:15F 12/09 19:40
推 : cyberpunk是性別模糊化，不是性別友善，是不是搞錯了什麼16F 12/09 19:41
推 : 好耶17F 12/09 19:41
推 : 幹真的要是烏托邦了人類只會整天想打炮好嗎XDD18F 12/09 19:42
推 : 那我就放心了19F 12/09 19:42
→ : 意思是只要是跨性別者出現就必須含有教育意義或是吹捧20F 12/09 19:42
→ : ，如果這是SJW所追求的話
→ : ，如果這是SJW所追求的話
→ : 賽博龐克的世界觀不就是人跟畜生比慘，誰管你物不物化?22F 12/09 19:43
→ : 物慾？在那個世界，肉體和義體同樣只是容器23F 12/09 19:43
→ : 沒差，原作桌遊創作者是黑人，抗SJW能力超群還自帶種族優24F 12/09 19:44
→ : 勢
→ : 勢
推 : 安心 信賴 SJW品質認證26F 12/09 19:44
→ : 做成全身義體性別還有意義嗎?27F 12/09 19:44
推 : 有意義的跨性別角色28F 12/09 19:44
推 : 太好了 讓我放心了一點29F 12/09 19:45
推 : 自己沒有插手下去亂搞才覺得不爽吧 搞爛既有的作品他30F 12/09 19:45
→ : 們最滿意
→ : 們最滿意
→ : 誰把那「這狗屎只是為了滿足男人幻想」影片拿來支援一下32F 12/09 19:45
![[圖]](https://i.imgur.com/RqLDC6qh.jpg)
推 : 謝謝 這下安心35F 12/09 19:46
→ : OMG.....好啦其實那篇除了孤兒外還滿正常的36F 12/09 19:46
推 : 不要講英文，誰看得懂37F 12/09 19:47
推 : 這正是我需要的38F 12/09 19:47
→ : 不意外39F 12/09 19:48
推 : 在一個雞雞鮑魚可拆卸的未來社會還糾結什麼性別啊40F 12/09 19:48
推 : 看來可以買了41F 12/09 19:49
推 : 全性別都是他的保護範圍42F 12/09 19:49
推 : ...真正搞反烏托邦的這堆人罵遊戲反烏托邦?43F 12/09 19:49
推 : 我覺得挺好笑的，他文章幾乎都老日系動漫相關，然後來罵cy44F 12/09 19:50
→ : berpunk
→ : berpunk
推 : 10/10 才是王道46F 12/09 19:50
推 : 工三小= = 這評論家適合看只有優良兒童教材吧 玩遊戲47F 12/09 19:50
→ : 不適合他
→ : 不適合他
推 : 0/1049F 12/09 19:50
推 : 被罵成這樣，我就放心了50F 12/09 19:50
推 : 神作51F 12/09 19:50
推 : 沒有大屌母猩猩就是不尊重！52F 12/09 19:51
噓 : 這些人真煩53F 12/09 19:51
推 : 0/10 讚讚54F 12/09 19:52
推 : 跨性別不就是跨性別 為什麼要有意義XDD55F 12/09 19:52
推 : 沒有女猩猩 震怒56F 12/09 19:52
→ : SJW有最2還不夠嗎57F 12/09 19:53
推 : 為什麼一定要有跨性別角色啦XD58F 12/09 19:55
推 : SJW真的很吵，不爽別玩59F 12/09 19:55
推 : SJW:"本來我們可以不用寄生系列作的,居然不給寄生!!"60F 12/09 19:56
推 : 這跟明明在推文聊天卻被要求建設性內容有八成像61F 12/09 19:57
推 : 好 買爆62F 12/09 19:57
推 : 書讀不夠就會變這樣==63F 12/09 19:57
推 : 沒意義的跨性別角色：艾比64F 12/09 19:57
→ : 摳連哪65F 12/09 19:57
推 : 記住:不要理SJW 他們都是白癡66F 12/09 19:58
推 : 有認證了可以買了67F 12/09 19:58
推 : 我買爆68F 12/09 19:59
推 : 性別只有男女選要該，弄了又不滿意，不爽自己做一款自己69F 12/09 20:00
→ : 爽比較快
→ : 爽比較快
![[圖]](https://i.imgur.com/MXQ8xlvh.jpg)
→ : ←左派 歐派→72F 12/09 20:01
推 : 我是支持全面義體化就是跨性別最好的方法啦，但認同我這73F 12/09 20:09
→ : 一派的人應該不多。
→ : LGBT群體比一般人還更強調肉身的優越。
→ : 一派的人應該不多。
→ : LGBT群體比一般人還更強調肉身的優越。
→ : 我想要選女生 然後到處H 這遊戲可以嗎?76F 12/09 20:11
推 : 看吧，每件事都能鬥爭，鬥爭沒有目的，鬥爭本身就是目的77F 12/09 20:24
推 : 這群人什麼時候才要建國啊78F 12/09 20:28
推 : 處處顧慮這些政確蟑螂的感受反而才會引蟑螂爬上身79F 12/09 20:31
→ : CDPR:你們看看 這個義屌真的太美了 是我們做過最漂亮的80F 12/09 20:33
推 : 看到這些人在罵 我就知道這遊戲一定紅81F 12/09 20:44
推 : 這樣就可以放心了！！！82F 12/09 20:57
推 : sjw去玩10/10就好了啦83F 12/09 20:58
噓 : 跨性別者又不是都是天使聖人，牠們之中也有跟人類一樣84F 12/09 20:59
→ : 是狗屎，對，有大部分人是狗屎
→ : 是狗屎，對，有大部分人是狗屎
推 : 太好了 看來不是教育神作86F 12/09 21:05
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 255
回列表(←)
分享