※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-26 00:40:50
看板 C_Chat
作者 標題 [情報]日本繪師擬人化北捷6條路線
時間 Sun Feb 23 01:10:14 2020
剛剛女同事傳了北捷6條線(淡水信義、板南、松山新店、中和新蘆、文湖及環狀線)
的擬人圖，請我在C洽宣傳，並詢問洽友最喜歡哪條線，所以小弟就來獻醜了。
繪師：とらきち
1.淡水信義線
https://i.imgur.com/t16VUrs.png
![[圖]](https://i.imgur.com/t16VUrs.png)
2.板南線
https://i.imgur.com/zHPFZby.png
![[圖]](https://i.imgur.com/zHPFZby.png)
3.松山新店線
https://i.imgur.com/zG6rXxB.png
![[圖]](https://i.imgur.com/zG6rXxB.png)
4.中和新蘆線
https://i.imgur.com/Ph8QJsj.png
![[圖]](https://i.imgur.com/Ph8QJsj.png)
5.文湖線
https://i.imgur.com/i2MiBMx.png
![[圖]](https://i.imgur.com/i2MiBMx.png)
6.環狀線
https://i.imgur.com/zcDO4kZ.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/zcDO4kZ.jpg)
這是日本繪師來台灣數年對各條線的印象，環狀線今年1月底才通表示該繪師很常造訪
台灣！洽友喜歡哪條路線呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.1.148 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UKM1vYG (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1582391417.A.890.html
推 : 不對吧 中和新蘆不該是8+9嗎1F 02/23 01:10
推 : 這個捷運紅線有8+9的感覺2F 02/23 01:11
推 : 文湖有黑熊 XD3F 02/23 01:12
→ : 這是第幾次了4F 02/23 01:12
推 : 想欺負環狀線5F 02/23 01:13
→ : 你沒看到他臉上那道傷疤嗎？6F 02/23 01:13
推 : 中和那個換館長7F 02/23 01:13
推 : 紅線果然一眼就很會晃8F 02/23 01:14
推 : 中和新蘆不是雙頭巨人嗎9F 02/23 01:15
推 : 板南好可愛10F 02/23 01:15
推 : 文湖不應該是小個子嗎，車廂有夠小11F 02/23 01:15
推 : 文湖是寶可夢玩家嗎XDD12F 02/23 01:17
推 : 我本來就最喜歡文湖線了><13F 02/23 01:20
推 : 4 個人會翻「溫故而知新...你說是吧?」14F 02/23 01:20
推 : 環狀線讚喔15F 02/23 01:21
推 : 我記得有好幾種擬人版本16F 02/23 01:22
推 : 新店線看起來好笨('・ω・')17F 02/23 01:23
→ : 5 個人會翻「被大自然和動物包圍也不賴喔!」18F 02/23 01:23
推 : 甲狀線19F 02/23 01:25
推 : 唯一支持文湖線20F 02/23 01:25
推 : 中和新蘆線怎麼沒有抽煙刺青拿球棒跟改車？21F 02/23 01:26
推 : 環狀線很容易滿出來，太小了22F 02/23 01:27
推 : 板南>/////<23F 02/23 01:27
推 : BL線 尖峰不到一分鐘就來一發24F 02/23 01:27
推 : 怎麼沒有妹子>”<25F 02/23 01:28
推 : 環狀線可愛26F 02/23 01:29
推 : 板南線那是幾頭身阿？27F 02/23 01:29
推 : 這感覺會有色色的cg28F 02/23 01:30
推 : BL wwwwww29F 02/23 01:30
推 : 感覺文湖就是會肛環狀30F 02/23 01:30
推 : 蠻精緻的欸31F 02/23 01:33
推 : 作者的男角好像都很香32F 02/23 01:33
推 : 還以為是萌妹子 結果是帥哥33F 02/23 01:34
推 : 板南讚喔34F 02/23 01:34
推 : 我也以為中和新蘆會是8+935F 02/23 01:35
推 : 畫得真棒！36F 02/23 01:36
推 : 很不錯37F 02/23 01:37
推 : 攻受分明38F 02/23 01:39
推 : 中和臉上有疤而且還一臉腹黑氣息，根本是前8+9現在洗39F 02/23 01:40
→ : 白經營的黑道吧……感覺就是超鬼畜的抖S攻
→ : 白經營的黑道吧……感覺就是超鬼畜的抖S攻
推 : 根據每條線的交點 可以得出一張完整的攻受關係圖41F 02/23 01:44
推 : 都男的嘔嘔嘔嘔嘔42F 02/23 01:44
推 : 文湖感覺很熊43F 02/23 01:45
推 : BL線超久了 居然現在才有人用這梗嗎44F 02/23 01:45
推 : 最愛文湖45F 02/23 01:48
推 : BL 完了 我回不去了46F 02/23 01:48
推 : 4.就溫故知新的日文版 可以寫成這樣47F 02/23 01:51
→ : "所謂……溫故而能知新"
→ : 5.的話是沒翻錯 但通常會補點字潤飾 例如
→ : "來"被自然跟動物包圍"也很"不賴唷!
→ : 然後BL線這梗不是很久了嗎?
→ : "所謂……溫故而能知新"
→ : 5.的話是沒翻錯 但通常會補點字潤飾 例如
→ : "來"被自然跟動物包圍"也很"不賴唷!
→ : 然後BL線這梗不是很久了嗎?
推 : bl線XD 以前還真的聽同學開過這個bl玩笑52F 02/23 01:55
→ : 是說中和線的鞋帶怎麼了... 左右腳的寬度不一樣53F 02/23 01:56
推 : 甲狀腺54F 02/23 02:03
推 : 板南感覺很讚55F 02/23 02:03
推 : 我全都要56F 02/23 02:05
推 : 矮油不錯呦！57F 02/23 02:10
推 : 中和新蘆要拿球棒58F 02/23 02:11
推 : 還好我有點進來 謝謝招待59F 02/23 02:14
推 : 板南線可愛60F 02/23 02:15
噓 : 不是妹子61F 02/23 02:29
推 : 文湖線是第一個通車的所以是哥哥?62F 02/23 02:34
推 : 中和線有刀疤？63F 02/23 02:42
噓 : 高雄人怒噓64F 02/23 02:45
推 : 不錯，好幾隻跟之前台版那些刻板印象（像某個文湖線65F 02/23 02:47
→ : 根本山崎龍二……）都不一樣讚
→ : 根本山崎龍二……）都不一樣讚
推 : 板南跟環狀線真讚67F 02/23 02:47
→ : 啊講錯是橘線68F 02/23 02:48
推 : 文山最老無誤w69F 02/23 02:48
→ : 在說甚麼啊，你這不就是赤裸裸的BL嗎?70F 02/23 02:49
→ : 這個橘線看起來平常是好好先生，但有人惹他就會拿下71F 02/23 02:49
→ : 眼鏡然後頭髮後梳……
→ : 眼鏡然後頭髮後梳……
推 : 紅線發生什麼事73F 02/23 02:50
噓 : 多久了還在貼74F 02/23 02:51
推 : だな尋求認同的語氣 類似 就所謂溫故知新 你說對吧75F 02/23 02:56
→ : 我在想應該是這樣翻吧
→ : 我在想應該是這樣翻吧
推 : 我坐的公車，藍38/37就是BL38/37啊77F 02/23 02:57
→ : 新店線一個忠犬感78F 02/23 02:58
→ : 微妙 だよな肯定是尋求認同 だな未必79F 02/23 03:00
推 : 中和新蘆應該是8+9的樣子吧80F 02/23 03:00
推 : BL XDD81F 02/23 03:02
推 : 帥帥帥82F 02/23 03:11
推 : 我家在文湖線所以支持文湖83F 02/23 03:11
推 : 我是覺得不一定有跟他人尋求認同可能自己講84F 02/23 03:16
推 : 真想要有語氣可以聽
推 : 稍微強調一下的感覺
推 : 真想要有語氣可以聽
推 : 稍微強調一下的感覺
推 : 橘線是8+9的那一版比較有趣87F 02/23 03:22
噓 : 都男的，都不喜歡88F 02/23 04:21
推 : 紅綠黃這三個外型太像了吧89F 02/23 05:28
→ : 黃是說環狀
→ : 黃是說環狀
推 : 機捷就算了，V線（淡海輕軌居然完全沒有？）91F 02/23 05:48
→ : 板南線應該是超愛運動卻肚子超大的肥宅吧...92F 02/23 06:49
推 : 第一個沒穿衣服有點那個www93F 02/23 07:23
→ : 新蘆線不夠8+994F 02/23 07:27
→ : 失敗95F 02/23 07:37
推 : 板南跟文湖>////<96F 02/23 07:37
→ : 怎麼都是男的97F 02/23 08:05
推 : 喜歡文湖線98F 02/23 08:09
推 : 因為作者是畫正太出名的(最近都少年比較多)99F 02/23 08:10
推 : 不夠台www100F 02/23 08:12
推 : 板南線>///<101F 02/23 08:15
推 : BL線有很多書店就是了ww102F 02/23 08:25
→ : 睡醒 跟自己講的話就把"你說"拔掉吧 就沒啥問題了103F 02/23 08:33
→ : 加了你就變成需要第二人稱受體 不好解釋成自言自語
→ : 加了你就變成需要第二人稱受體 不好解釋成自言自語
推 : 橘線一票105F 02/23 08:38
推 : 我想要妹子~106F 02/23 08:43
推 : 男的差評107F 02/23 08:45
推 : 這就是BL啊，少年你覺悟吧108F 02/23 08:50
推 : 為什麼不是妹子就要被噓?109F 02/23 09:18
推 : 因為不能意淫很不方便110F 02/23 09:53
推 : 紅線跟橘線反了111F 02/23 10:01
推 : BL梗www 橘線是8+9洗白嗎哈哈112F 02/23 10:09
推 : 環狀線是暴豪吧 (作者本身也有畫過暴豪113F 02/23 10:43
推 : 板南超可愛!!!!114F 02/23 10:48
推 : 怎麼現在才畫115F 02/23 10:58
推 : 蠻有趣的 每個人的印象都不同116F 02/23 11:42
推 : BL線www117F 02/23 11:43
→ : 怎麼都男的118F 02/23 12:30
推 : 中和那條要8+9吧 失敗119F 02/23 12:49
噓 : 好噁120F 02/23 12:57
推 : 作者不知道三蘆何地也嗎121F 02/23 12:59
推 : 噓的人去看高捷少女嘛122F 02/23 13:23
推 : 中和新蘆是暴走族才對吧123F 02/23 13:35
→ : 而且都是男的是怎麼回事？
→ : 而且都是男的是怎麼回事？
推 : 女性向125F 02/23 13:54
→ : 紅線經過台北最精華地段怎麼會是這種土氣8+9126F 02/23 14:29
推 : 淡信線與其說是8+9不如說是熱血笨蛋吃貨...127F 02/23 14:44
推 : @gn00465971 對，我昨天一開始沒想好就發128F 02/23 16:22
→ : 是因為我腦中的中文，沒辦法寫出日文的那個語尾
→ : 想要傳達的感受，所以用了"你說"對吧 但是我本來是想說
→ : 中文的你說對吧 感覺也能用在其實沒有要跟他人徵求意見下
→ : 又覺得只加個"對吧"或原句的"呀" 好像也不太能呈現出我想像
→ : 中的原意，就加了。 然後沒注意到這樣會造成混淆QQ
→ : 感謝你
→ : 是因為我腦中的中文，沒辦法寫出日文的那個語尾
→ : 想要傳達的感受，所以用了"你說"對吧 但是我本來是想說
→ : 中文的你說對吧 感覺也能用在其實沒有要跟他人徵求意見下
→ : 又覺得只加個"對吧"或原句的"呀" 好像也不太能呈現出我想像
→ : 中的原意，就加了。 然後沒注意到這樣會造成混淆QQ
→ : 感謝你
推 : 環狀根本爆豪>////< 喜歡135F 02/23 18:04
推 : 文湖攻全線 OK136F 02/23 18:17
推 : 紅線感覺是用淡水或士林夜市作為意象137F 02/23 18:34
推 : 要去日本繪師知道8+9哏太嚴格了138F 02/23 21:30
→ : 定睛一看 這位繪師不是筋肉正太大手嗎？
→ : 定睛一看 這位繪師不是筋肉正太大手嗎？
※ hedgehogs:轉錄至看板 MRT 02/24 20:38
推 : >////<140F 02/24 21:11
推 : 窪谷須亞蓮表示141F 02/25 19:51
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 457
回列表(←)
分享