※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-19 14:58:57
看板 C_Chat
作者 標題 [新聞] Epic高層:貪婪的發行商更該參與特賣
時間 Sat May 18 13:24:43 2019
https://steamcn.com/t489345-1-1
Epic主管指责Paradox过于贪婪 - Epic Games - SteamCN 蒸汽动力 - 驱动正版游戏的引擎！ Epic主管指责Paradox过于贪婪 ,SteamCN 蒸汽动力 ...
Epic商店發行策略主管Sergey Galyonkinque表示：
對一個貪婪的發行商來說，這樣的折扣是很完美的。
他們在這次特惠中並沒有任何損失。
對一個貪婪的發行商來說，這樣的折扣是很完美的。
他們在這次特惠中並沒有任何損失。
他們的遊戲銷量大大增加了，而且每一個銷售出去的遊戲他們都會獲得全部的收益額，
並不受優惠活動影響。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.10.143
※ 文章代碼(AID): #1StvSUQl (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1558157086.A.6AF.html
→ : 都是they的錯1F 05/18 13:25
推 : 讚讚讚讚2F 05/18 13:26
推 : 原來是假粉3F 05/18 13:26
推 : 哇直接嗆自己廠商了耶 猛4F 05/18 13:26
→ : 廠商能獲得全部收益卻還是退出那是還想要貪什麼?5F 05/18 13:27
推 : 觀光局長哪時候在EPIC上班了6F 05/18 13:27
推 : = =7F 05/18 13:27
推 : 全部的收益額是指14-10裡的4嗎8F 05/18 13:27
推 : 這樣做都有賺錢，不想賺錢的是因為貪婪？9F 05/18 13:28
→ : 退出的可不只一間耶，一定有理由啊10F 05/18 13:28
推 : 厲害了你的店11F 05/18 13:28
推 : 他們不貪你那12%抽成會在你這邊上架嗎?12F 05/18 13:29
推 : 因為不讓E賺 所以貪婪?13F 05/18 13:29
→ : Epic看起來還真像高雄市政府團隊14F 05/18 13:30
推 : XDDDDDD 噴起來15F 05/18 13:30
推 : 發大財16F 05/18 13:30
→ : 我發現翻譯的人好像翻錯了，應該是說如果貪婪就該參加17F 05/18 13:30
推 : 嗆自己廠商 水喔18F 05/18 13:31
推 : 廠商滾出去 訂單接進來 EPIC發大財19F 05/18 13:31
推 : 拿低抽成勸誘開發商，事後再嘴你貪20F 05/18 13:31
推 : 超扯21F 05/18 13:31
推 : 笑死22F 05/18 13:31
推 : 不貪心幹嘛獨佔epic。。。。23F 05/18 13:31
→ : 根據我敏銳的觀察力 高雄市政府和EPIC的共通點24F 05/18 13:32
→ : 不過原文是俄文，翻譯也只是從英文翻，不知道原意怎樣25F 05/18 13:32
推 : 到底誰比較貪XDDDDDDD26F 05/18 13:32
→ : 就是最高領導人背後都有....我不敢說27F 05/18 13:32
推 : 怎麼跟發大財市邀請代言人一樣...28F 05/18 13:32
推 : 發大財！29F 05/18 13:32
推 : 假EPIC粉 騰訊用屁眼看你們這些小癟三30F 05/18 13:32
→ : 為啥會是俄文31F 05/18 13:33
推 : 噁心32F 05/18 13:33
→ : 就算翻錯了，那變成罵廠商參加就是貪婪也沒比較好啊XDDD33F 05/18 13:34
推 : 對翻譯確實翻錯惹= =34F 05/18 13:34
推 : 我也想知道為什麼是用俄文 高層俄國人？35F 05/18 13:35
→ : 不過我也是看英文36F 05/18 13:35
推 : 參加比較賺的話 不參加應該是其他原因吧...37F 05/18 13:35
推 : 改成參加廠商是貪婪反而是得罪另一票啊38F 05/18 13:36
https://www.gamingonpc.com/general-ga...es-bloodlines-2-from-egs-sale/
Epic Store Boss Calls Paradox "Greedy" After Publisher Removes Bloodlines 2 from EGS Sale | Gaming on PC
![[圖]]()
Sergey Galyonkin had some choice words for Paradox Interactive after the publisher chose to not participate in the ongoing Epic Mega Sale event. ...
![[圖]](https://i0.wp.com/www.gamingonpc.com/wp-content/uploads/2019/01/epicstore.jpg?fit=700%2C394&ssl=1)
另一個英文來源也說是不參加的廠商(Paradox)貪婪
※ 編輯: jerry78424 (114.37.10.143), 05/18/2019 13:36:53
推 : 不管怎麼翻一定有一邊要當貪婪廠商啊39F 05/18 13:36
推 : 不對呀貪財才會去epic吧40F 05/18 13:36
推 : 我知道，下一步就是執行長宣佈征服宇宙對吧41F 05/18 13:36
推 : greed is good42F 05/18 13:37
推 : 不管誰貪啦 敢嗆自己廠商真的戳笑點43F 05/18 13:37
→ : epic賣點不就是讓開發商抽得更多44F 05/18 13:37
推 : 哈 哈 哈45F 05/18 13:38
→ : 這應該很明顯是折扣廠商吞,可能EPIC不抽,但每套實拿減少46F 05/18 13:38
→ : 不在你家上架被說是貪婪是在工三小47F 05/18 13:38
→ : 快決定一下Epic到底打算罵哪邊廠商貪婪XDDDDD48F 05/18 13:39
推 : 不是不在EPIC上架 是暫時下架避特賣而已 就被罵貪婪了49F 05/18 13:39
推 : 哭訴廠商要一大筆授權費50F 05/18 13:39
推 : 邊緣禁地預購中就算了 缺氧超久了也不是沒特價過51F 05/18 13:41
→ : 如果完全不用付出，想不到不跟的理由
→ : 如果完全不用付出，想不到不跟的理由
推 : 就看哪家廠商要出來說下架原因了53F 05/18 13:41
推 : 我相信是通路商的問題 廠商應該不是那麼貪財喇54F 05/18 13:41
推 : 我想廠商本人並不是那麼貪婪55F 05/18 13:42
→ : 以抽成12%來算原價大概要2500台幣以上才能抵10美消費卷56F 05/18 13:42
→ : 真的不怕得罪人哩XD57F 05/18 13:42
推 : 發大財58F 05/18 13:43
→ : 低於2500台幣要廠商吸收10美就是每套少收錢59F 05/18 13:43
推 : "會獲得全部的收益額" 那不就表示EPIC會補貼? 為什麼還60F 05/18 13:43
→ : 要退出啊?
→ : 要退出啊?
→ : 這蠻怪的吧，有錢賺還退出？62F 05/18 13:44
推 : 不灑幣了XDDD??63F 05/18 13:44
→ : 就算這樣平台商敢直接嗆開發商貪婪還沒見過64F 05/18 13:44
→ : 文字遊戲吧 我猜想設特價的不抽12% 但10塊廠商吸收65F 05/18 13:45
推 : 問題就是epic說會補貼特價差額 所以廠商照理沒道理下架66F 05/18 13:45
→ : 我只覺得全部聽起來根本各種沒講清楚啊67F 05/18 13:45
推 : 我猜就是上面說的epic0抽成，但是折10鎂68F 05/18 13:45
推 : 超好笑69F 05/18 13:45
推 : 這公司怎麼一堆外國名字幹著中國人幹的事70F 05/18 13:45
→ : 除非原價超過84鎂，不然實際收益都是降低71F 05/18 13:46
→ : 把抽成降0也算是補助呀 沒說是補貼10鎂72F 05/18 13:46
→ : 喔 所以"會獲得全部的收益額" 的意思是把抽成降為0%?73F 05/18 13:47
→ : IP夠強或低獲例的根本不想促銷且實收減少就下架74F 05/18 13:47
→ : 沒道理下架 嗆人的更沒道理呀XD75F 05/18 13:47
→ : 聽起來是,但這只是從上面話術的一種可能的解讀76F 05/18 13:48
推 : 沒錯 你各位廠商檢討一下77F 05/18 13:49
推 : 這是吃到炸藥膩XD78F 05/18 13:50
推 : 這公司真的很有中國味耶79F 05/18 13:53
推 : 我想也有可能是廠商不希望剛上架的遊戲就立刻特價 避免80F 05/18 13:53
→ : 玩家有了特價期望後原價購買人數減少 不過缺氧記憶中特
→ : 價不少次了 應該沒有邊緣3的這種需求
→ : 玩家有了特價期望後原價購買人數減少 不過缺氧記憶中特
→ : 價不少次了 應該沒有邊緣3的這種需求
推 : 欸匹克發大財83F 05/18 13:53
推 : 果然是專業發大財84F 05/18 13:56
推 : [新聞]epic被爆與高雄談合作85F 05/18 13:57
噓 : 你最好改一下標題內文 不然會誤導人86F 05/18 13:58
→ : 為了12%要同時被玩家跟平台商罵貪婪，賺錢真是艱辛呀87F 05/18 13:58
→ : 這平台真的是各種刷新三觀88F 05/18 13:59
推 : 可是特賣也代表自願降價 品牌價值也…89F 05/18 13:59
推 : 當初中資收購是連高層的腦一起收購嗎90F 05/18 14:00
→ : 中資公司不意外91F 05/18 14:01
→ : 這篇原文是俄文。ResetEra那位翻譯的已經承認翻錯了92F 05/18 14:10
推 : epic恐懼我貪婪93F 05/18 14:13
推 : 改一下吧...就說翻錯了94F 05/18 14:14
Epic Mega Sale is now live ($10 off every game priced $14.99 and up!) [Read Staff Post] | ResetEra Was thinking of picking up the Quantic Dream games, are they any good?
The writing is pretty trash in all of them. ...
The writing is pretty trash in all of them. ...
推 : XD翻錯是怎樣96F 05/18 14:16
推 : 改個吧97F 05/18 14:18
推 : ？？？？98F 05/18 14:25
→ : 跟阿諾一樣 貪財 可惡99F 05/18 14:25
推 : 一連串政策和發言都滿滿中國味道100F 05/18 14:32
推 : 哇靠 這很中資101F 05/18 14:37
推 : 好好賣遊戲到底多難102F 05/18 14:39
推 : 笑死103F 05/18 14:46
推 : 這很中資104F 05/18 14:46
噓 : 死不改標題 是想故意黑膩?105F 05/18 14:48
推 : XDDDDDDD106F 05/18 14:49
噓 : 翻錯XDD 是多想黑107F 05/18 14:50
推 : 直接嘴利害關係人 哈哈108F 05/18 14:53
推 : epic：貪婪大陸篇109F 05/18 15:04
→ : epic：貪婪大陸篇
→ : epic：貪婪大陸篇
→ : 吃了中國人的口水111F 05/18 15:06
→ : 表裡不一
→ : 表裡不一
噓 : 在cchat超譯很危險的113F 05/18 15:12
推 : 跟蝦皮之前補貼有87%像114F 05/18 15:19
→ : 哇 還能翻錯真強115F 05/18 15:20
→ : 造謠116F 05/18 15:24
噓 : 先確定一下翻譯，觀望中117F 05/18 15:25
推 : 如果說是貪婪就應該參加的話，不就罵到有參加的廠118F 05/18 15:29
→ : 商了嗎？
→ : 商了嗎？
推 : 不管翻未參加是因為貪婪還是未參加是因為不貪婪120F 05/18 15:40
→ : 都很糟糕啊w 兩邊一定會罵到其中一邊
※ 編輯: jerry78424 (114.37.10.143), 05/18/2019 15:54:28→ : 都很糟糕啊w 兩邊一定會罵到其中一邊
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 пропала из EGS до конца распродажи — Индустрия игр на DTF
![[圖]]()
Так решил издатель. ...
![[圖]](https://dtf.ru/cover/fb/c/50593/1558031347/cover.jpg)
→ : 修正後不會比較好呀 XDDDD123F 05/18 16:10
推 : 我們不虛偽了，所有盈利者都是貪婪之人！124F 05/18 16:45
→ : 我是覺得意思還是有差...不過隨便了125F 05/18 16:58
噓 : 觀望噓126F 05/18 17:37
噓 : 所以不支持啊 發行商賺錢賺好好的還要被你扣貪婪帽子127F 05/18 20:45
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 155
回列表(←)
分享