※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-13 13:38:53
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 岡本倫:10年前有位不熟的漫畫家寫信給我
時間 Tue Feb 12 20:58:03 2019
岡本倫幾個月前發了推文,講到10年前發生的一個小故事
https://pbs.twimg.com/media/DzF_U1lUYAAGS43.jpg
約莫10年前,有位漫畫家寄email跟我道謝,說:
「謝謝你送我的俄羅斯娃娃。」
我跟他雖然在同一本雜誌上連載,但從未見過面,
我也不記得有送俄羅斯娃娃給他。
我滿頭疑惑,就去問責任編輯,
結果編輯說:「啊啊…他真的送了啊…」
看來,編輯似乎對這件事心裡有底。
我繼續問下去之後,才知道編輯他之前去俄國玩,
買了俄羅斯娃娃要給家人當紀念品。
到公司時由於辦公桌太亂,就暫時先擱在隔壁前輩的桌上,
結果前輩看到之後,就怒罵他不要把自己的東西放在別人桌上,
他一時慌了,就找藉口說「這是岡本老師要送○老師的紀念品」。
而那位前輩正是○老師的責任編輯,
後來真的把俄羅斯娃娃轉交給○老師了。
結果,我就成了「突然送俄羅斯娃娃給陌生漫畫家的神秘漫畫家」,
對方莫名其妙收到不認識的漫畫家送的俄羅斯娃娃,
害他平白無故要花心思跟我道謝,
這件事情可說是沒有任何一個人獲益。
-------------------------------
結果最近有好事者竟然發現那位漫畫家10年前也在BLOG發了一篇文章謝謝岡本倫
https://pbs.twimg.com/media/DzF_U03UUAAYgeM.jpg
2009/03/15
在YoungJump連載「銀白榮耀」的岡本倫老師送了一套俄羅斯娃娃給我!
雖然我跟岡本老師沒見過面,
但他應該是看了我以前在漫畫中畫了俄羅斯娃娃的故事,
所以才特地在出國取材時買來送給我!
謝謝岡本老師!
其實我自己並沒有俄羅斯娃娃呢!
-------------------------------
最後這件事情也傳到那位漫畫家耳中了:
おおひなたごう@gooohinata
2月11日
この衝撃の事実を今知りました。
(我現在才得知這個衝擊的事實)
-------------------------------
真是一個悲傷的故事QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.217.38
※ 文章代碼(AID): #1SOiBU2e (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1549976286.A.0A8.html
推 : 慟1F 02/12 20:58
推 : XDDDDDDDDDDDD2F 02/12 20:59
推 : 真是一段佳話3F 02/12 20:59
推 : 慟4F 02/12 20:59
推 : 笑死XDDDDD5F 02/12 20:59
推 : XDD6F 02/12 20:59
推 : 歪打正著7F 02/12 20:59
推 : 不說出來就好了wwwww8F 02/12 21:00
推 : 現在寫出來 那位老師豈不是更尷尬9F 02/12 21:00
推 : 看來有因為這誤會而有繼續聯絡10F 02/12 21:00
推 : 快笑死11F 02/12 21:00
→ : 真的沒人是贏家12F 02/12 21:00
→ : 幹XD13F 02/12 21:00
推 : 好悲傷,快要不能修車了。14F 02/12 21:01
推 : 這樣也行15F 02/12 21:01
→ : 為什麼要互相傷害XDDDD16F 02/12 21:01
推 : 放東西在別人桌上真的不好, 不過這個髮夾彎也算厲害17F 02/12 21:01
推 : 好慘18F 02/12 21:01
噓 : 這個一定被當作新題材19F 02/12 21:01
推 : 真是莫名其妙讓人傷心的故事20F 02/12 21:01
推 : 哈哈21F 02/12 21:01
推 : 看來岡本要真的再送一個俄羅斯娃娃了XD22F 02/12 21:01
推 : 有夠尷尬哈哈23F 02/12 21:01
→ : 但那個人剛好話過俄羅斯娃娃也太巧了吧24F 02/12 21:01
推 : 三輸的故事 太悲傷了25F 02/12 21:01
推 : QQ26F 02/12 21:01
推 : 笑死27F 02/12 21:02
推 : 真的是歪打正著XD28F 02/12 21:02
推 : 真D尷尬29F 02/12 21:02
推 : 不要說出來啦XD30F 02/12 21:02
推 : 笑死XDDD幹嘛講出來31F 02/12 21:02
→ : 充滿悲傷的故事XD32F 02/12 21:02
推 : 戰鬥民族33F 02/12 21:03
推 : 好悲傷的故事34F 02/12 21:03
推 : 徒增悲傷的故事wwwwww35F 02/12 21:03
推 : 慟36F 02/12 21:03
推 : 笑死37F 02/12 21:04
推 : 真的是衝擊很大XDDD38F 02/12 21:04
→ : 佳話變笑話39F 02/12 21:04
推 : 太哀傷了吧40F 02/12 21:04
推 : 慟!!!!!41F 02/12 21:04
推 : 也太悲傷了XDDD42F 02/12 21:04
推 : 說出來的一瞬間從喜劇變成悲劇,這題材很可以XDD43F 02/12 21:05
推 : 悲傷44F 02/12 21:05
推 : 難過45F 02/12 21:05
推 : 現在才知道QQ46F 02/12 21:05
推 : 幹嘛說破,沒講破還有一個人能開心.47F 02/12 21:06
推 : XDDDDDDDDDDD48F 02/12 21:06
推 : QQ49F 02/12 21:06
推 : 太衝擊了XDD50F 02/12 21:06
推 : XD51F 02/12 21:06
推 : 十年之後,我們是朋友,還可以問候52F 02/12 21:07
推 : 應該是忍很久了53F 02/12 21:07
推 : 快畫啊!這個題材很棒w54F 02/12 21:07
推 : QQ55F 02/12 21:07
推 : 比悲傷更悲傷的故事56F 02/12 21:08
→ : 不愧是思想家岡本倫57F 02/12 21:08
推 : 共三小58F 02/12 21:08
推 : 這個事實真的不應該說出來的....59F 02/12 21:08
噓 : 日本人真的很不體貼耶www60F 02/12 21:08
推 : 忍了十年了還好吧61F 02/12 21:09
推 : 說出來幹嘛XDDDD62F 02/12 21:10
推 : 衝擊的事實63F 02/12 21:11
推 : 並不是只有悲傷的故事啊 我看了笑得很開心64F 02/12 21:11
推 : 不要說出來啊啊啊啊啊~65F 02/12 21:11
推 : 我是覺得無知不一定是福啦...一直被蒙著也是有點...66F 02/12 21:11
推 : 這根本可以拿來當作漫畫橋段阿XDDD67F 02/12 21:11
推 : 笑死wwwww68F 02/12 21:11
推 : 不愧是常常虐角色的岡本倫(?)69F 02/12 21:11
推 : 10年了~XDDDD70F 02/12 21:12
→ : 慟71F 02/12 21:12
推 : 幹XDDDDDDD72F 02/12 21:12
推 : 幹 笑死XDDXDD73F 02/12 21:12
推 : 講出來幹嘛啦XD74F 02/12 21:12
推 : 大日向豪 4誰75F 02/12 21:12
推 : 謝謝岡本倫讓我知道____76F 02/12 21:12
→ : 好悲劇w77F 02/12 21:12
→ : 可以知道漫畫編輯教育後輩的時候,漫畫家會收到禮物78F 02/12 21:13
推 : 劇情急轉彎 wwwwwwwwwww79F 02/12 21:13
推 : 靠杯喔80F 02/12 21:14
推 : 用靈異的觀點來看 這是因為那個漫畫家畫了俄羅斯娃娃 所81F 02/12 21:14
推 : 笑死82F 02/12 21:14
→ : 以老天安排了各種命運般的巧合 將俄羅斯娃娃送到他手裡83F 02/12 21:15
推 : 幹 不要講出來啦 這樣大家都尷尬XD84F 02/12 21:15
推 : 慟 笑死人86F 02/12 21:15
推 : XDDD87F 02/12 21:15
推 : 人與人之間的信任呢88F 02/12 21:15
推 : 為什麼可以這麼好笑89F 02/12 21:15
推 : 笑死XDDDD90F 02/12 21:15
推 : 可以91F 02/12 21:15
推 : 你幹嘛說出來啦XDDDD92F 02/12 21:15
推 : 傷心QQ93F 02/12 21:16
推 : 對方一定究極傻眼94F 02/12 21:16
推 : 這題材能出本漫畫了XDDD95F 02/12 21:16
推 : 幹嘛說出來啊...96F 02/12 21:16
→ : 再去買一個補送吧97F 02/12 21:16
推 : 謎樣般的日本禮節XD98F 02/12 21:16
推 : 哇 劇情急轉直下....99F 02/12 21:16
推 : 這是編輯挖的坑阿100F 02/12 21:18
推 : 幹嘛講出來啊XDDD 也太尷尬!101F 02/12 21:18
推 : XD102F 02/12 21:18
推 : 幹嘛說出來啦!103F 02/12 21:19
推 : 笑死 真的悲傷104F 02/12 21:19
推 : 慟105F 02/12 21:19
→ : 人與人之間的信任呢??106F 02/12 21:20
推 : 還這麼剛好是對方漫畫的主題XD107F 02/12 21:20
推 : 何必說出來ㄋ......108F 02/12 21:20
推 : 標題看起來像感人的故事109F 02/12 21:20
→ : 結果是個哀傷跟喜感兼具的故事
→ : 結果是個哀傷跟喜感兼具的故事
推 : XD111F 02/12 21:21
推 : 慟112F 02/12 21:21
推 : 假如是經由別人講出事實 這比悲傷還要悲傷~~113F 02/12 21:21
→ : 想不到大家反應這麼好 等等再貼一篇舊的好了114F 02/12 21:21
推 : 三小 XD115F 02/12 21:22
推 : 雖然故事有點好笑 但從"害他平白無故要花心思跟我道謝"116F 02/12 21:22
推 : XDDDDDDDDDDD117F 02/12 21:22
→ : 這句看出 日本人真的討厭造成別人困擾118F 02/12 21:22
推 : 兩人的內心受到了80點傷害119F 02/12 21:22
推 : 兩個應該是很熟了吧,不然這樣講出來ww120F 02/12 21:22
推 : 幹笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD121F 02/12 21:22
推 : 慟122F 02/12 21:22
推 : 創作需要邏輯 現實不用www123F 02/12 21:23
推 : 這三小XD124F 02/12 21:25
推 : 竟然是「荷包蛋的蛋黃何時戳破最美味?」的作者啊 XD125F 02/12 21:25
推 : 推特比他的作品有趣126F 02/12 21:26
推 : 笑死127F 02/12 21:27
推 : 沒說出來前 開心的只有○老師 說出來後 讓很多人笑得128F 02/12 21:28
→ : 很開心
→ : 很開心
推 : 咦咦 原來是荷包蛋作者130F 02/12 21:30
推 : 太悲傷 只好修車了(X131F 02/12 21:30
→ qize1428 …
推 : 快笑死133F 02/12 21:30
推 : 笑死135F 02/12 21:31
推 : QQ136F 02/12 21:31
推 : 為什麼要公開說出來啦 XDD137F 02/12 21:31
推 : 這段故事可以作為漫畫題材了138F 02/12 21:33
推 : ;ω; XDDD139F 02/12 21:34
推 : 笑死140F 02/12 21:34
推 : 笑死XD141F 02/12 21:35
推 : 非常像是日本人會幹出來的事情...142F 02/12 21:36
推 : 五告北爛143F 02/12 21:37
推 : 為什麼要說出來啦?XDDD144F 02/12 21:37
推 : 好哀傷XD145F 02/12 21:38
推 : XDDDD146F 02/12 21:38
→ : 在一起 在一起 在一起147F 02/12 21:38
推 : 幹 也太蝦148F 02/12 21:39
推 : 收到禮物的老師知道事實後太悲傷啦149F 02/12 21:39
推 : 你幹嘛說出來啦XD150F 02/12 21:41
推 : 徒增悲傷的故事XD151F 02/12 21:41
推 : 累積十年的傷害152F 02/12 21:43
推 : XDDD153F 02/12 21:43
推 : 幫故事中的人都QQ154F 02/12 21:45
推 : 真的超不體貼欸XD155F 02/12 21:45
推 : 笑死 XD 他居然有畫俄羅斯娃娃的故事啊156F 02/12 21:46
→ : 衝擊的事實 瞬間天打雷劈157F 02/12 21:46
→ : ↑當年的俄羅斯娃娃漫畫159F 02/12 21:46
推 : 哈哈 相逢自是有緣160F 02/12 21:46
推 : 路過笑死XDDDDDDD161F 02/12 21:48
推 : 笑死 XDDDD162F 02/12 21:49
推 : 慟QQ163F 02/12 21:50
推 : 笑死164F 02/12 21:50
推 : 笑死XDDDDDDD165F 02/12 21:50
推 : 瞎爆166F 02/12 21:51
推 : 心情好複雜 不知道該難過還是要笑167F 02/12 21:51
推 : XDDDDD168F 02/12 21:51
推 : 笑死169F 02/12 21:52
推 : 好扯XDDDD170F 02/12 21:53
推 : 岡本責任編輯的鍋171F 02/12 21:53
推 : 笑死172F 02/12 21:53
推 : XDDD173F 02/12 21:54
推 : 只好再送一批了174F 02/12 21:54
推 : 這實在太衝擊了175F 02/12 21:55
推 : 笑死ww176F 02/12 21:55
→ : 真是悲傷177F 02/12 21:56
推 : 好可憐XDD178F 02/12 21:58
推 : 有夠尷尬就算了 還講出來...XDD179F 02/12 21:58
推 : 這XDDDDDDDDDDDD180F 02/12 21:58
推 : 監介惹181F 02/12 21:58
推 : 還真是三輸XDD182F 02/12 22:00
→ : 不對 收到的看起來蠻開心的
→ : 不對 收到的看起來蠻開心的
推 : QwQ不要說啊184F 02/12 22:00
推 : 這不必說出來阿 兄day185F 02/12 22:01
推 : 這是要帶進棺材的善意謊言啊 兄day w186F 02/12 22:04
推 : 幹嘛說出來啦187F 02/12 22:05
推 : XDD188F 02/12 22:05
推 : QQ189F 02/12 22:06
推 : XDD190F 02/12 22:09
推 : 太悲傷了 XD191F 02/12 22:10
推 : 居然是荷包蛋的蛋黃該何時戳破的作者192F 02/12 22:12
推 : 幹嗎說出來啦 QQ193F 02/12 22:12
推 : 難受194F 02/12 22:13
推 : 笑到不行www195F 02/12 22:14
推 : 幹嘛講出事實,真是個不溫柔的世界196F 02/12 22:14
推 : 十年之前197F 02/12 22:14
推 : XDDDDDD198F 02/12 22:15
推 : 笑死XDDDD199F 02/12 22:15
推 : XD有夠87 在幹嘛啦200F 02/12 22:15
推 : 期待後續201F 02/12 22:17
推 : 幹嘛講啦XDDD202F 02/12 22:18
推 : 動畫化決定!!203F 02/12 22:18
推 : 這種事說出來沒有人會得到幸福啊!204F 02/12 22:22
推 : 尷尬205F 02/12 22:24
推 : 圖為當事俄羅斯娃娃206F 02/12 22:24
推 : 幹。。。太哀傷207F 02/12 22:26
推 : XD208F 02/12 22:27
推 : 覺得胃痛…209F 02/12 22:27
推 : 笑死XD210F 02/12 22:28
推 : 雖然已經十年了,但繼續留著俄羅斯娃娃好像也很尷尬211F 02/12 22:28
→ : XDDD
→ : XDDD
推 : QQ213F 02/12 22:28
噓 : 幹這太好笑了XD214F 02/12 22:29
推 : 笑死XDDD215F 02/12 22:29
推 : 郢書燕說可以用在這裡嗎216F 02/12 22:30
推 : 尬爆217F 02/12 22:30
推 : 剛剛看到以為是周杰倫218F 02/12 22:31
推 : 很像世界奇妙物語的題材www219F 02/12 22:32
推 : 這故事也太狂了吧220F 02/12 22:33
推 : 「這件事情可說是沒有任何一個人獲益」。原本有的,在你221F 02/12 22:33
→ : 把這件事講出來之後就沒了
→ : 把這件事講出來之後就沒了
推 : 笑死223F 02/12 22:33
推 : 太尷尬了224F 02/12 22:34
推 : 事到如今還說出來幹麻啦XD225F 02/12 22:35
推 : 好好笑226F 02/12 22:35
推 : 笑死227F 02/12 22:36
※ mamadeta:轉錄至看板 GossipPicket 02/12 22:36
※ mamadeta:轉錄至看板 Gossiping 02/12 22:36
推 : 樓上484轉錯板??XD228F 02/12 22:38
推 : 極黑的布倫希爾德,飆車天堂229F 02/12 22:39
推 : 俄羅斯娃娃作者一定很難過XDDDDD230F 02/12 22:39
推 : 尷尬XDDDDD231F 02/12 22:40
推 : 終於戳破了ww232F 02/12 22:41
推 : 笑死 這畫成漫畫感覺比他的漫畫還好笑233F 02/12 22:42
推 : 看到NONONONO 突然覺得頭有點痛......234F 02/12 22:46
推 : 太經典了哈哈哈哈235F 02/12 22:47
推 : 笑死236F 02/12 22:47
推 : 好尷尬XDDDDD237F 02/12 22:47
推 : 後勁太強笑死238F 02/12 22:49
推 : 衝擊的事實239F 02/12 22:50
推 : 對方本來很感動的…說出來才是真的沒人受益240F 02/12 22:52
推 : 太有趣了XD241F 02/12 22:52
推 : 笑死242F 02/12 22:53
推 : 幹 太好笑了吧XDDDDD243F 02/12 22:57
→ : 肛本人244F 02/12 22:59
推 : 不知該說啥= =245F 02/12 23:00
推 : 幹哈哈哈哈246F 02/12 23:00
推 : 沒有人會開心別說啦XDDD247F 02/12 23:00
推 : 笑死248F 02/12 23:01
推 : 乾笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDD249F 02/12 23:05
推 : 笑死250F 02/12 23:05
推 : 笑死251F 02/12 23:07
推 : 笑死252F 02/12 23:08
推 : XDDDDDD253F 02/12 23:10
推 : 真的是難得一見的笑話254F 02/12 23:13
推 : 尷尬XD255F 02/12 23:14
推 : 笑死256F 02/12 23:14
推 : XDDDD257F 02/12 23:15
推 : XDDDDDDDD258F 02/12 23:15
推 : XD259F 02/12 23:16
推 : 笑看這件事的讀者們受益了wwwwwww260F 02/12 23:18
推 : QQ261F 02/12 23:19
推 : 為什麼要說啦XDDDDDDD262F 02/12 23:20
推 : 不會啊 過了10年 這件事說出來對大家都有益阿XDDD263F 02/12 23:21
→ : 岡本老師好感度UPUP 另一個作家那邊也有熱鬧的推文 甚至
→ : 拿出以前作品再宣傳 就是10年過去說出來才不尷尬又好笑
→ : 岡本老師好感度UPUP 另一個作家那邊也有熱鬧的推文 甚至
→ : 拿出以前作品再宣傳 就是10年過去說出來才不尷尬又好笑
推 : 可以做一篇短篇的原創故事266F 02/12 23:22
推 : 笑死267F 02/12 23:25
推 : 這題材可以,俄羅斯套娃的邂逅XD268F 02/12 23:30
推 : XD269F 02/12 23:31
推 : 幫QQ270F 02/12 23:32
推 : 幹嘛說出來XD271F 02/12 23:38
推 : 好哀傷XD272F 02/12 23:43
推 : 從感人故事變成搞笑作了XDD273F 02/12 23:43
推 : 哈哈哈 現在幹麻說出來呀274F 02/12 23:45
推 : =.=...看成周杰倫275F 02/12 23:46
推 : 我看成周杰倫....276F 02/12 23:46
→ : 是不是故意等十年才說277F 02/12 23:46
推 : XDDDDDD278F 02/12 23:48
推 : XDDD279F 02/12 23:49
推 : 慟!為什麼要說出來啊280F 02/12 23:51
推 : 乾哈哈哈哈哈哈哈281F 02/12 23:52
推 : 有些事情還是不知道比較幸福(?282F 02/12 23:52
推 : 好尷尬XDD283F 02/12 23:56
推 : XD尷尬284F 02/12 23:56
推 : 慟285F 02/12 23:57
推 : 比悲傷更悲傷的故事XDD286F 02/13 00:00
推 : 俄羅斯娃娃XDD287F 02/13 00:02
→ : 現實真的比漫畫還好笑XD288F 02/13 00:02
推 : 笑289F 02/13 00:03
推 : 好可愛XD290F 02/13 00:05
推 : 笑ㄌ超尷尬291F 02/13 00:06
推 : 10年過去所以才拿出來講吧 笑點提升尷尬降低292F 02/13 00:14
推 : 論桌子大小的重要性293F 02/13 00:14
推 : 尷尬QQ294F 02/13 00:14
→ : XDDDDDDDD295F 02/13 00:16
推 : XDDD296F 02/13 00:18
推 : 笑死XDDD297F 02/13 00:24
推 : 十年的歌詞都是真的298F 02/13 00:28
推 : 笑死我了299F 02/13 00:28
推 : 這是什麼展開XDDD300F 02/13 00:32
推 : 這...只有第三者(讀者)笑得出來吧XD301F 02/13 00:37
推 : 笑死 這也太錯綜複雜302F 02/13 00:39
推 : 岡本會用這個故事出新版的保險套303F 02/13 00:39
推 : 沒有任何人獲益304F 02/13 00:44
推 : 這種搞笑漫畫的劇情竟然出現在現實生活中,果然是漫畫家呢305F 02/13 00:47
→ : !
→ : !
推 : 雖然不用講出來 但這事讓我笑到流眼淚XD307F 02/13 00:49
推 : 靠杯wwww 可以下個標題了 慟!十年後才得知的真相308F 02/13 00:51
推 : 所以收禮的那位作品是什麼309F 02/13 00:51
推 : 天空一片烏鴉.. 幹嘛講出來啦310F 02/13 00:57
推 : 這樣才有趣阿XDDD311F 02/13 01:02
推 : 這下真的對任何人都沒有好處了312F 02/13 01:03
推 : 最大的衝擊是岡本沒看過他的漫畫313F 02/13 01:04
推 : XDDDD314F 02/13 01:13
推 : QQ315F 02/13 01:16
推 : 怎麼會這麼有趣316F 02/13 01:18
推 : 真是太難過了317F 02/13 01:19
→ : 這才是真正的平行天堂吧= = 跟本沒交級的兩人 以為自318F 02/13 01:25
→ : 己受了暖心的天堂來的恩惠一樣
→ : 己受了暖心的天堂來的恩惠一樣
推 : 編輯把螺丝起子丟在桌上,啊,一定是給肛老師修車用的320F 02/13 01:27
推 : 十年之前,我不認識你,但我送你俄羅斯娃娃321F 02/13 01:27
推 : 靠北322F 02/13 01:28
推 : 看成周杰倫323F 02/13 01:29
推 : 衝擊性的事實 XDDDDDD324F 02/13 01:31
推 : 俄式修車325F 02/13 01:31
推 : 太漫畫式發展了吧XDDDDDD326F 02/13 01:53
推 : 說出來就沒意思啦 XDDD327F 02/13 01:56
→ : 修車大師329F 02/13 02:02
推 : 才2009年的事竟然也10年了呀…330F 02/13 02:13
推 : 放飛自我的大師331F 02/13 02:14
推 : 怎麼沒帶進墳墓332F 02/13 02:31
推 : 互相傷害XD333F 02/13 02:35
→ : 哈哈哈XD334F 02/13 03:35
→ : 這很像是岡本大師漫畫裡面會出現的劇情
→ : 這很像是岡本大師漫畫裡面會出現的劇情
推 : 笑死XD336F 02/13 03:39
推 : XDD337F 02/13 03:59
推 : 比悲傷更悲傷的故事…338F 02/13 04:45
推 : 幹嘛說出來啦,搞得氣氛很尷尬339F 02/13 08:12
推 : QQ沒心情修車了340F 02/13 08:14
推 : 靠 好慘QQ341F 02/13 08:18
推 : 原本是美麗的誤會 說出來真的變沒人獲益了阿XDD342F 02/13 09:01
推 : 不要說出來嘛…343F 02/13 10:16
推 : 幹 夠姆咪的344F 02/13 12:22
--
回列表(←)
分享