顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-09 23:59:17
看板 C_Chat
作者 yuizero (14)
標題 [閒聊] 異世界悠閒農家 #260  冬季....
時間 Tue Oct  9 03:04:42 2018


翻譯完這篇  我終於知道大家避開這篇不翻譯的原因了(誤很大)

痛馬車  老婆痛車的主角登場

半夜務農不會被發現吧.....

渣翻  請見諒

==================================


https://ncode.syosetu.com/n3289ds/260

冬の終わり頃の出来事



於冬季即將結束時所發生的事



冬季也差不多到了快結束的時期。

察覺寶石貓懷孕了。

前陣子才想說寶石貓都不跟貓一起玩,原來是懷孕了。

值得恭喜。




為了寶石貓將宅邸的一間空房間開放給牠使用……門開開關關的太麻煩了,
所以改成貓專用的進出門。

因為沒有彈簧所以就用布縫了個類似布簾的東西。

平時牠都行走在房屋上方那條給座布團的小孩們使用的道路,但因為現在懷
有身孕求牠別做危險的事,倒不如說牠自己也一心想避開。

不過,牠好像不想讓人碰阿。

脾氣暴躁中。

有點寂寞。

貓在寶石貓的周圍晃來晃去。

好像很困擾怎麼拿捏距離。

可能是困惑吧。




想起這個情況,我去探望賽娜了。

當初得知賽娜懷孕時,原本提案一起住在宅邸,可周圍的人都頻頻反對。

產子是很敏感的,在最熟悉的地方是最好的。

那麼,要不回去嚎林村如何?才剛要說出口,我住口了。

千鈞一髮。

以含糊的話委婉地詢問後,他們說只要現在她處的地方
除非有不能在這個地方生產的特殊情況,不然會被視為離婚宣言。

試著在替她著想吧。

順帶一提特殊情況指的是跟宗教有關的狀況,
沒有產婆之類的無法成為藉口。

這個世界還真困難阿。

生產不應該是擺第一嗎?

孩子,難道不重要嗎?

好像不是這樣。

嗯──。

算了,他們也有自己的考量,但我還是想拜託村子把生產的事情擺在第一。

真的拜託。

所以賽娜。

你現在有身孕就不要做勞力活了……拜託。

雖然你說沒關係,但為了腹中的孩子還有我的平靜。





賽娜自己說沒問題那就好吧

頻頻提醒當事人的話說不定會變得很憂慮,那麼就提醒周遭吧。

尤其提醒照料獸人的萊姆麗亞絲。

拜託你啦。

啊,這是在宅邸做的布丁。

吃吧。





拜訪菈絲帝的家。

菈絲帝居住在為了德萊姆所建造的別墅,與惡魔族的布爾加、絲帝法諾一起生活。

雖說別墅有準備給她的房間,但不怎麼使用。

平常的話因為工作的關係也會碰面,但一到冬天總是會變得疏遠。

「沒有問題。」

和平常的形態不同,大人Ver. 的菈絲帝真令人心動。

啊,抱歉。

平常的樣子也很可愛哦。

嗯,我說真的。

哈哈哈。

就算樣子是大人,精神還是跟之前一樣哦。

嗯,我帶了柿餅來了哦。

為了你特別曬的。

不要客氣盡量吃。





現在,德萊姆跟惡魔族的助產婦已經抵達,德萊姆在宅邸的客房裡。

惡魔族的助產婦們在村裡的民宿過夜。

先不說德萊姆,助產婦雖然來得有些早,但這樣就能幫助到芙勞生產實在感謝。

順道一提,助產婦們分為兩班。

一班就近照顧菈絲帝、另一班在民宿悠閒地享受冬季。

我去向悠閒享受冬季的那班露個臉,發現古馳也在。

「好久不見。」

和他也是發生種種,來往很久了。

看了前陣子他在武鬥會上的表現,實力堅強。

說不定比德萊姆還強呢,不過我這個想法是秘密。

原本打算是來跟惡魔族的助產婦們談的,
結果變成跟古馳坐在暖爐桌面對面聊天。

主要聊些工作上的抱怨、和菈絲帝的回憶往事。

以前的菈絲帝可是相當粗魯呢……像個男孩子似的。

古馳還很高興那粗魯的菈絲帝成為了母親。

「當初還以為沒有人要她呢……真是奇蹟。」

雖然來村子的契機是那個,可想起她當初
來的樣子還真無法想像以前那麼像男孩子啊。

一邊吃著蜜柑一邊下著西洋棋對戰,聊了很久。

西洋棋勝負……古馳好強。

不對,是我太弱了吧。





回了宅邸,進了芙勞跟芙拉西雅的房間。

畢傑爾也在裡面。

怎麼感覺好像一直在這裡,錯覺嗎?

哄著芙拉西雅的姿態,簡直就是個老爺爺。

想起了萊美蓮。

正好。

討論一下不久前一直在計畫要跟畢傑爾的夫人、芙勞的母親見面的事。

因為畢傑爾有轉移魔法,所以何時何地都沒問題。

先跟夫人那邊聯絡好吧。

一點都沒興趣的人是芙勞。

「沒必要勉強見面吧?」

「不,打招呼很重要啊。」

「是這樣說沒錯啦……」

芙勞反提案說等芙拉西雅稍微在大一點,
不如等個半年左右好了。

芙勞跟母親的感情不好嗎?

好像不是那樣。

「那麼,雖然可能失禮還是請母親來一趟……」

母親也想跟芙拉西雅見面吧。

對於我的提案,芙勞表露出一副厭惡的表情。

我再問一次,感情不好嗎?

不是這樣嗎?

不,但是啊……。

最後芙勞放棄掙扎,母親還是來了。






隔日。

「我是芙勞雷姆的母親希爾奇涅(シルキーネ)。」

有一位嬌小的美人。

芙勞的母親?

根本是芙勞的妹妹吧?

年輕。

太年輕了。

看起來比芙勞還年輕。

不對,其實是動作舉止很年輕。

要是沒人說,誰都不會相信她是母親啊。

「畢君也真是的,芙拉醬的事什麼都擅自決定呢。不覺得很過分嗎?」

畢君指的是畢傑爾?

好像是。

畢傑爾很慌張。

「希爾奇涅,我不是說在外頭不可以叫畢君嘛。」

「畢君就是畢君啊。
而且我現在正打招呼到一半。
 別插嘴。」

「抱、抱歉。」

「我從畢君那聽了許多事。
能直接見到你是我的榮幸。
以後也請多多關照芙拉醬……芙勞雷姆。」

我跟希爾奇涅打招呼,閒聊了幾句。

打招呼這事拖太久了,稍微被罵了一下。

不,也不是正式嫁過來,只是在村裡一起
工作的時候就成了那種關係……真的很抱歉。

「那芙拉醬人呢?」

「給芙拉西雅餵奶中。」

「啊,也是呢。
芙拉醬也成了母親呢。
讓我想起以前的事呢。」

用這外表生孩子、並養育長大嗎……。

總之先當作是女體的奧妙吧。

芙勞給芙拉西雅餵奶結束後,我帶希爾奇涅去看。

「芙拉醬的女兒跟我一樣是個美人呢。
 啊,還是說跟像畢君一樣很英俊呢?」

「不對,要像也是像芙勞或是村長而不是我和你……」

感情很好的老夫婦?

雖然看起來簡直像中年男子跟小女兒,別介意。

魔族嘛,外觀跟年齡對不上貌似也是常有的。

……。

外貌越年輕的,是不是代表魔力越強啊?

「沒錯哦。
 順便告訴你,她比我父親大人年紀還要大。」

誒?

啊──,說起年齡的話露、緹雅、莉雅和白蓮他們也不輸啊。

別太在意。

「不是個很好的母親嘛?
 為什麼不想讓我們見面?」

「你明白了吧?」

「也是。」

「……她的外貌,能騙走所有男人啊。」

我也不是不能理解。

「不過,你母親也不是會花心的性吧?」

「是啊。
 很拿手地應付著各個方面呢。
 然後領地的經營也很順利,不好抱怨啊……」

原來如此。

然後,芙勞。

就算不介入我跟希爾奇涅,我也不會被其
他人的夫人,何況還是一位母親奪走神智的。

我希望,你能多相信我一些啊。






本日情報

貓夫妻
獸人阿信
龍娘人妻
運動係高中生同時要生產

高齡合法蘿莉 和 中年大叔放閃光彈

我眼睛不行了  快......誰都好  快幫我叫救護車阿阿阿唉啊啊


ps:想見孫子的母親果然是地上最強生物
換洗衣物完全不用準備




村長:我有鋼鐵般的意志 絕對不會ntr別人
瑪爾比特表示(以下省略)

--

       水無燈里:「閻魔愛小姐的划船功力好好喔!」

         愛:「哪裡!還比不上燈里前輩!要不要死一次看看?」

              小野塚小町:「喂!前面兩位!不要搶人家客人阿!」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.16.120
※ 文章代碼(AID): #1RkwfDXU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1539025485.A.85E.html
tony0815: 喔是深夜的勤勉農夫!!1F 10/09 03:06
zop: 嗯?不是已經有跟人妻...我記錯了嗎?2F 10/09 03:12
yuizero: z大  你是指瑪爾比特吧  她是真的想自己上喔3F 10/09 03:15
watchr: 瑪爾比特只是嘴上說說啦,刺激小琪的激將4F 10/09 03:19
watchr: 法
zop: 原來還沒上...我記錯了 =3=...6F 10/09 03:21
arzon: 瑪爾比特應該是要逼他女兒快出手7F 10/09 03:22
none049: 外貌越年輕魔力越強的規則在天使族上管不管用啊?8F 10/09 03:35
none049: 有特別講到外貌超年輕的也才幾位而已
taohjca: 寶石貓不跟其他貓玩 不是也只有一隻魔神嗎?10F 10/09 03:37
taohjca: 紅豆視角有說過 瑪爾比特在晚上的極密會議時 是很有族長
taohjca: 樣的 也很關心小琪的婚事(八成在排班表XD)
valorhu: 是魔力愈強愈長命吧?13F 10/09 03:47
jerryshadow: 好晚喔喔喔 推推14F 10/09 04:18
chaoni2472: 瓦力十足15F 10/09 07:14
joinptt: 感謝深夜務農,沒想到拉絲蒂這麼沒獨占欲,難怪會較影薄16F 10/09 07:23
joinptt: 且被白蓮先懷上孕,是只要有吃不完的柿餅就好的關係嗎?X
joinptt: D
c192r1b1c: 吸~~~~ f1你覺得舒服多了19F 10/09 07:23
joinptt: 另外芙勞會怕蘿莉媽拐跑村長,哪怕是只有一瞬間也是不行20F 10/09 07:39
joinptt: ,果然對村長的鋼鐵意志沒有半張紙的信心XD
bigcho: 魔力越強下半身越強22F 10/09 07:45
ledsopp: 村長的鋼鐵意志只有神户那家的品質XD23F 10/09 07:53
jessica19905: 不過也還好人妻都很自重沒爬村長床啦XD24F 10/09 07:57
hayate1143: 難說,搞不好哪天鋼鐵般的意志不管用時25F 10/09 08:04
delta0521: 最積極的瑪爾比特也只爬上大腿26F 10/09 08:08
mizuiroair: 不是因為芙勞娘不是童顏巨乳所以村長才沒性趣嗎(欸27F 10/09 08:13
mizuiroair:   不過只有提美貌沒講身材這點   應該是偏貧乳沒錯
ssnneqay: 鋼鐵意志有啥用,大樹村的女性們手撕鋼鐵(物理)跟吃飯一29F 10/09 08:32
ssnneqay: 樣吧
GoodEnd: 推翻譯31F 10/09 09:00
windr: 畢傑爾在家裡是像小孩子一樣跟老婆撒嬌的XD32F 10/09 09:03
windr: 都老夫老妻了還叫畢君,這老婆很會XD
powerup: 村長的鋼鐵意志連老婆也不相信XDDD34F 10/09 09:10
lanjack: 村長是胸奴御姊派的,蘿莉他不會主動啦XD35F 10/09 09:12
t20317: 畢君XD36F 10/09 09:56
durllu: 感謝翻譯37F 10/09 09:56
boyce02: 現在想想  村長有辦過婚禮嗎?  雖然有一大票是為了種族38F 10/09 10:07
boyce02: 才拼命生
yuizero: 建國儀式(?)時 老婆們有穿白紗在遊行車上40F 10/09 10:09
windr: 希爾奇涅這種外表大概類似閃之軌跡裡面的堤妲41F 10/09 10:15
windr: 外貌上還還有幼女的稚氣,但是裡面卻是幹練型非廢柴型
StephenChou: 大人Ver. 的菈絲帝真令人心動 好期待RRR43F 10/09 10:18
windr: 對於畢傑爾這種苦勞型的人,大概擁有致命一擊效果44F 10/09 10:18
windr: 每天橋事情累得要死,回家向幼妻撒嬌被幼妻哄XD
StephenChou: 小時候粗魯絕對是被白蓮帶壞的(ry46F 10/09 10:20
windr: 跟她在一起也會覺得自己很年輕47F 10/09 10:21
vance1024: 大人版的拉斯蒂就白龍姬的造型吧48F 10/09 11:04
kansuzuri: 我比較好奇...換了幾件褲子= =內文來看似乎沒事49F 10/09 11:10
hiimjack: 宅邸一間空屋子是啥 == 都不會覺得翻起來怪怪的嗎50F 10/09 11:13
joinptt: 賽娜還真是阿信,一開始只要求別拋棄她們,要獸人們做什51F 10/09 11:16
joinptt: 麼都行,到懷孕了還是不做事會不安,難怪看到村長喜歡貓
joinptt: 耳(誤會?)會哀怨XD
beetlej: 村長明明是匈奴人,根本白操心54F 10/09 11:38
hom5473: 畢竟村長的老婆年齡都很大啊55F 10/09 11:44
jenq0011: 又沒有 → 有沒有56F 10/09 12:22
jenq0011: 好像也不對 怪怪的
jenq0011: "沒有產婆之類的不能成為藉口"
ztllmtjm7x: 感謝翻譯59F 10/09 12:29
pbkfss: 畢竟賽娜這群獸人女孩是被丟來大樹村的,除了這裡也沒其它60F 10/09 12:31
pbkfss: 地方可以去了
jenq0011: 那一段應該是 除非有不能在這個地方生產的特殊情況62F 10/09 12:34
pbkfss: 而且跟村中其它人比起來,她們的力量、知識、技術都比較63F 10/09 12:35
jenq0011: 不然會被視為離婚宣言64F 10/09 12:36
pbkfss: 欠缺,也沒什麼背景可提供支援,能做出的貢獻就是勞力了65F 10/09 12:36
jenq0011: 順帶一提特殊情況指的是跟宗教有關的狀況66F 10/09 12:37
jenq0011: 沒有產婆之類的不能成為藉口
jenq0011: 大概是這樣
albert: 賽娜是怎麼懷孕的啊?感覺這種個性應該不會主動撲上去69F 10/09 17:33
anondog: 搬來大樹村的第一天就把門反鎖撲上去了好不好(笑)70F 10/09 17:44
jenq0011: 賽娜超肉食的好嗎xd71F 10/09 18:06
pbkfss: 門反鎖這也是先經過大老婆們同意的,藉此展現出有接納這群72F 10/09 18:35
pbkfss: 獸人女孩的意思
pbkfss: 之後的文官娘眾沒先經過這一關就想偷跑可是不被允許的啊
joinptt: 芙勞:妳這菜比八,我這最低階的都還沒吃飽,妳竟敢都吃?75F 10/09 19:24
gt24: 來的那天,強迫村長推倒她,不然的話等於是不滿意她們入住76F 10/09 19:36
gt24: 簡單的就是說,村長收養一堆拖油瓶而不取得代價,是不合理的
gt24: 會讓對方有隨時都會被捨棄的感覺
gt24: 探望孕婦-村長使用了食物賄賂,效果十分顯著XD
※ 編輯: yuizero (61.227.2.34), 10/09/2018 20:12:38
remuhit: 村長被魔王國洗三觀的一話80F 10/09 21:33

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 95 
作者 yuizero 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇