※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-01 01:41:07
看板 C_Chat
作者 標題 Fw: [閒聊] 吃點子的漫畫家 ─ 劉興欽
時間 Wed Dec 30 16:19:59 2015
※ [本文轉錄自 Native 看板 #1MWvDr0k ]
看板 Native
作者 標題 [閒聊] 吃點子的漫畫家 ─ 劉興欽
時間 Wed Dec 30 16:18:56 2015
1953年開始漫畫熱潮風起雲湧，經過幾年的發展 陳海虹在1958年的「小俠龍捲風」帶起
武俠漫畫的熱潮，葉宏甲以「諸葛四郎」的俠士探險開創出新市場，陳定國的丹鳳眼美女
也已經在漫畫界打出一定知名度，而漫畫市場在陳海虹、葉宏甲、陳定國等人帶頭下，瀰
漫起以中國文學故事為題材還有武俠漫畫的風潮，當然也有別於市場主流，隔年1959年黃
鶯靠著「地球先鋒號」的科幻機器人題材聲名大噪，此外亦有人用著市井小民身邊的生活
題材進行創作，在反共與武俠之間開闢出一條輕鬆詼諧的漫畫道路。
武俠漫畫的熱潮，葉宏甲以「諸葛四郎」的俠士探險開創出新市場，陳定國的丹鳳眼美女
也已經在漫畫界打出一定知名度，而漫畫市場在陳海虹、葉宏甲、陳定國等人帶頭下，瀰
漫起以中國文學故事為題材還有武俠漫畫的風潮，當然也有別於市場主流，隔年1959年黃
鶯靠著「地球先鋒號」的科幻機器人題材聲名大噪，此外亦有人用著市井小民身邊的生活
題材進行創作，在反共與武俠之間開闢出一條輕鬆詼諧的漫畫道路。
http://imgur.com/pkmdn4w
![[圖]](http://i.imgur.com/pkmdn4w.jpg)
1934年出生的劉興欽在學齡時期就展現出繪畫天份，早年台灣是農業社會家中大都有圈養
豬、雞、鴨等，他的父親為了保佑家中牲畜興旺，故去派他去隔壁村求一張符想貼在農舍
旁邊以求保佑，豈料劉興欽在返家的途中不小心跌上一跤，並把求來的符給扯破，由於天
色已晚而且路程中又有不少墳墓，怕黑的劉興欽就自己找來工具依樣畫葫蘆畫了張符簡單
交差，沒想到父親拿到手後竟然無法分辨真偽，就此劉興欽就與繪畫結上不解之緣。
豬、雞、鴨等，他的父親為了保佑家中牲畜興旺，故去派他去隔壁村求一張符想貼在農舍
旁邊以求保佑，豈料劉興欽在返家的途中不小心跌上一跤，並把求來的符給扯破，由於天
色已晚而且路程中又有不少墳墓，怕黑的劉興欽就自己找來工具依樣畫葫蘆畫了張符簡單
交差，沒想到父親拿到手後竟然無法分辨真偽，就此劉興欽就與繪畫結上不解之緣。
http://imgur.com/eqRWudS
![[圖]](http://i.imgur.com/eqRWudS.jpg)
1951年劉興欽從台北師專美術科畢業，並分發至台北市的永樂國小教美術，當時正逢上海
連環圖在學童間的大流行，並且還一再發生兒童上山尋找仙人的事件，讓教育單位非常頭
疼，並且盛傳出要出手禁絕連環圖在坊間的流傳，但劉興欽並不這麼看待此事，而是覺得
要以漫畫來抗衡漫畫，於是創作出「尋仙記」這本諷刺當時社會現象的作品，希望兒童看
過他的漫畫後可以藉此得到教訓與警惕，沒想到拿來警示用的漫畫「尋仙記」反而引起一
波熱潮，並且邀稿不斷，於是就在誤打誤撞之下劉興欽意外成為了一手持教鞭，一手拿畫
筆的漫畫教師。
連環圖在學童間的大流行，並且還一再發生兒童上山尋找仙人的事件，讓教育單位非常頭
疼，並且盛傳出要出手禁絕連環圖在坊間的流傳，但劉興欽並不這麼看待此事，而是覺得
要以漫畫來抗衡漫畫，於是創作出「尋仙記」這本諷刺當時社會現象的作品，希望兒童看
過他的漫畫後可以藉此得到教訓與警惕，沒想到拿來警示用的漫畫「尋仙記」反而引起一
波熱潮，並且邀稿不斷，於是就在誤打誤撞之下劉興欽意外成為了一手持教鞭，一手拿畫
筆的漫畫教師。
http://imgur.com/pSaxTC1
![[圖]](http://i.imgur.com/pSaxTC1.jpg)
(「尋仙記」之後劉興欽也創作出中國文學故事的「梁紅玉」或者反共題材的「反共雙槍
俠」，但當時他的創作風格還在摸索階段，所以這些題材並沒能讓他大紅大紫 ─ 此圖引
用自文化部地方文化館)
俠」，但當時他的創作風格還在摸索階段，所以這些題材並沒能讓他大紅大紫 ─ 此圖引
用自文化部地方文化館)
1958年劉興欽在《台灣新生報》上發表「從軍樂」的漫畫作品，出奇地在市場上得到回響
，於是他順利搭乘上漫畫雜誌創刊熱潮，1959年劉興欽利用自己母親和自己的形象，在《
新朋友》和《模範少年》雜誌上分別進行「大嬸婆」與「阿三哥」的漫畫連載，內容是關
於母子之間的生活體驗，此外也充分畫出台灣經濟起飛後的城鄉差距，鄉下人進入都市後
引起的詼諧笑料，利用主角的視野介紹當時各大鄉鎮的生活方式，親切熟悉的同理感讓筆
下作品獲得暢銷。
，於是他順利搭乘上漫畫雜誌創刊熱潮，1959年劉興欽利用自己母親和自己的形象，在《
新朋友》和《模範少年》雜誌上分別進行「大嬸婆」與「阿三哥」的漫畫連載，內容是關
於母子之間的生活體驗，此外也充分畫出台灣經濟起飛後的城鄉差距，鄉下人進入都市後
引起的詼諧笑料，利用主角的視野介紹當時各大鄉鎮的生活方式，親切熟悉的同理感讓筆
下作品獲得暢銷。
http://imgur.com/aZW5nlZ
![[圖]](http://i.imgur.com/aZW5nlZ.jpg)
此圖引用自此)
1962年至1966年間《編印連環圖畫輔導辦法》開始逐步加強執法，市場上的各個漫畫雜誌
頓時哀鴻遍野，武俠漫畫倍受打擊，科幻題材也無法盡情發揮，台灣漫畫的創意陷入嚴重
打壓，不同於前兩者，劉興欽筆下的漫畫故事大多走輕鬆的生活題材，並且符合教育意義
，就這樣「阿三哥與大嬸婆」的創作意外地逃過這波台灣漫畫的產業浩劫。
頓時哀鴻遍野，武俠漫畫倍受打擊，科幻題材也無法盡情發揮，台灣漫畫的創意陷入嚴重
打壓，不同於前兩者，劉興欽筆下的漫畫故事大多走輕鬆的生活題材，並且符合教育意義
，就這樣「阿三哥與大嬸婆」的創作意外地逃過這波台灣漫畫的產業浩劫。
http://imgur.com/7Q5np0Z
![[圖]](http://i.imgur.com/7Q5np0Z.jpg)
(阿三哥與大嬸婆躲過風波，但劉興欽另一部創作「機器人與阿金」卻被國立編譯館盯上)
結束「阿三哥與大嬸婆」的漫畫刊載，1968年劉興欽一手創立自己的「興欽畫刊雜志社」
，並且創作出以機器人與阿金這兩名角色為主的漫畫系列，可是此舉卻遭來國立編譯館關
切，因為他們認為機器人必須符合「受人操控」的基本規則，會有自我意識的機器人乃怪
力亂神之事，於是開始再三干預「機器人與阿金」的作品內容，眼前因為《編印連環圖畫
輔導辦法》導致台灣漫畫發展遲滯，日本盜版漫畫在書市橫行的詭異現象，如今政府不對
外做好把關反而將矛頭指向自家人，即便漫畫家擁有再多的熱誠也會因此消磨殆盡，於是
1970年劉興欽放棄伴他多年的漫畫工作，收起畫筆轉投入發明的事業當中。
結束「阿三哥與大嬸婆」的漫畫刊載，1968年劉興欽一手創立自己的「興欽畫刊雜志社」
，並且創作出以機器人與阿金這兩名角色為主的漫畫系列，可是此舉卻遭來國立編譯館關
切，因為他們認為機器人必須符合「受人操控」的基本規則，會有自我意識的機器人乃怪
力亂神之事，於是開始再三干預「機器人與阿金」的作品內容，眼前因為《編印連環圖畫
輔導辦法》導致台灣漫畫發展遲滯，日本盜版漫畫在書市橫行的詭異現象，如今政府不對
外做好把關反而將矛頭指向自家人，即便漫畫家擁有再多的熱誠也會因此消磨殆盡，於是
1970年劉興欽放棄伴他多年的漫畫工作，收起畫筆轉投入發明的事業當中。
http://imgur.com/7Q5np0Z
雖然1970年後劉興欽大師不再創作新的系列作品，曾經的漫畫榮景也一去不復返，好在大
師的漫畫作品歷久彌新，如今新竹縣政府重新看見大嬸婆與阿三哥的漫畫魅力，經由受權
後在新竹橫山建置《劉興欽漫畫館》，雖然為時已晚，但藉由民間與政府的雙方努力，我
們仍可以從過往的足跡中尋找台灣漫畫曾經的精彩篇章。
師的漫畫作品歷久彌新，如今新竹縣政府重新看見大嬸婆與阿三哥的漫畫魅力，經由受權
後在新竹橫山建置《劉興欽漫畫館》，雖然為時已晚，但藉由民間與政府的雙方努力，我
們仍可以從過往的足跡中尋找台灣漫畫曾經的精彩篇章。
--
▏▎▍長老生常談 ▍▎▏ https://goo.gl/afWam3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.98.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Native/M.1451463541.A.02E.html
[閒聊] 吃點子的漫畫家 ─ 劉興欽 - 看板 Native - 批踢踢實業坊
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
1953年開始漫畫熱潮風起雲湧，經過幾年的發展 陳海虹在1958年的「小俠龍捲風」帶起 武俠漫畫的熱潮，葉宏甲以「諸葛四郎」的俠士探險開創出新市場，陳定國的丹鳳眼美女 也已經在漫畫界打出一定知名度，而漫畫市場在陳海虹、葉宏甲、陳定國等人帶頭下，瀰 漫起以中國文學故事為題材還有武俠漫畫的風潮，當然也有別於市場主流，隔年1959年黃
![[圖]](http://i.imgur.com/pkmdn4wb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/eqRWudSb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/pSaxTC1b.jpg)
1953年開始漫畫熱潮風起雲湧，經過幾年的發展 陳海虹在1958年的「小俠龍捲風」帶起 武俠漫畫的熱潮，葉宏甲以「諸葛四郎」的俠士探險開創出新市場，陳定國的丹鳳眼美女 也已經在漫畫界打出一定知名度，而漫畫市場在陳海虹、葉宏甲、陳定國等人帶頭下，瀰 漫起以中國文學故事為題材還有武俠漫畫的風潮，當然也有別於市場主流，隔年1959年黃
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 16:19:59
推 rockmanx52: 其實看當初印盜版書的都哪些人就很明顯了.... 12/30 16:27
現在檯面上到底有哪一間出版社不是搞盜版起家的啊?
推 : 我承認小時候我都看1本10元的小叮噹1F 12/30 16:29
那時候本土創作需要時間，在法規還沒生出來之前，去盜印日本現成的漫畫不僅可以
大幅縮短出刊速度，也可以確保品質，且看台灣的著作權法到1992年才修出來，可想
見台灣漫畫到底被壓著打底有多少年月
※ 編輯: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 16:37:03
推 : 其實劉興欽1970年代後還是有新作，像是發明趣譚、大嬸婆在2F 12/30 16:48
→ : 在美國。但漫畫創作不再是生活重心也是事實。
→ : 在美國。但漫畫創作不再是生活重心也是事實。
是的，91年移民去美國後有在當地連載大嬸婆在美國，但台灣漫畫竟然得流落至國外
才能繼續連載，實為可嘆吶
※ 編輯: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 16:58:45
推 : 台角和東販不是啊4F 12/30 17:19
我那句話是在問目前現存的出版社有哪間非盜版起家，我的問法大概有問題。
→ : 為什麼你可以把"連去美國都在畫"曲解成"去國外才能畫"？5F 12/30 17:21
另外這部分當然是屬於個人認知了，當時後的一線漫畫家因為《編印連環圖畫輔導辦法》
不是封筆就是出走到香港繼續漫畫家生涯，劉興欽大師當然是因為移民去美國後閒暇之餘
才偶爾畫作，不過我認為假如沒有當時惡法的限制，以大嬸婆敘事風格應該可以走長久小
品系列，就如小亨利一樣持續在台灣發展，而不是中間空白20年後才在美國重起新系列。
推 : 和下篇的標題會看成吃...6F 12/30 17:35
下面那篇洗髮精實在太驚人
※ 編輯: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 17:49:57
推 : 我知道啊 蓋亞 未來數位 友善文創 都非盜版起家也都還在7F 12/30 18:31
→ : 拿著作權法修正案通過後才成立的比，好像不太對等？8F 12/30 18:36
那時候有很多以盜版起家的出版社，現今看見有更多的出版社為台灣本土漫畫打拼，
總覺得台灣漫畫未來的發展應該大有可為。
推 : 機器人那個我有看過,不知道是哪篇漫畫主角是點子王9F 12/30 18:44
→ : 有一集是,小學時朋友都得頭蝨,主角作一個梳子,把他朋友
→ : 的頭蝨給刷下來,當時年紀小覺得主角很厲害XD
→ : 有一集是,小學時朋友都得頭蝨,主角作一個梳子,把他朋友
→ : 的頭蝨給刷下來,當時年紀小覺得主角很厲害XD
劉興欽大師曾經講過，因為這系列的作品還額外努力研究科學方面的資料，也促使他日後
1970年歇筆時轉往專利發明的契機
※ 編輯: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 19:30:55
推 : 他的發明趣談真的是傑作12F 12/30 19:51
推 : 非常喜歡阿欽的故事和發明趣譚。13F 12/30 20:02
推 : 喜歡綠色的狗14F 12/30 20:06
「阿欽的故事」、「發明趣談」放至今日依舊是相當傑出的作品，台灣的老漫畫
應該要好好做一番整合，彙整起來力量才能與日本漫畫相匹敵
※ 編輯: leevarchu (39.10.98.19), 12/30/2015 21:01:32
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 990
回列表(←)
分享