顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 226
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-09-22 23:54:50
看板 C_Chat
作者 hermis (這就是僵屍嗎?是中年大叔)
標題 [閒聊] 台灣實況主入住美國實況豪宅
時間 Wed Sep 21 12:52:24 2016


TwitchCon 2016本月底開跑，台灣18名實況主入住豪宅實況屋

資料來源：

https://www.4gamers.com.tw/news/detail/30428
TwitchCon 2016本月底開跑，台灣18名實況主入住豪宅實況屋 | 4Gamers
[圖]
4Gamers自創立伊始，以推廣電競運動及文化自許，致力於專業電子競技比賽辦理，以及活絡電競社群為目標努力，與遊戲原廠合作，推出《戰車世界》、《星海爭霸II》、《爐石戰記》以及《英雄聯盟》等主流賽事，並於2014年8月推出台灣首次以BYOC為主軸的LAN Party「WirForce」，歡迎各單位洽 ...

 


//
遊戲實況社群平台 Twitch 年度盛會 TwitchCon 2016
即將在 9 月 30 展開，今（20）宣布台灣實況主參加
名單，除了參與活動、座談會，還將入住「豪宅實況
屋」，帶來數場超趣味特別企劃，泳池、BBQ、睡衣，
煮飯吃全部出籠！

//

結果名單裡我只認得六嘆orz....


--

黑歷史絕讚推廣中

http://blog.xuite.net/hermis/DarkHistory

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.53.98
※ 文章代碼(AID): #1NuX8Cl7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1474433548.A.BC7.html
推 penta: 你實況看的太少了…這些都是很有名的實況主1F 09/21 12:53

我認得的實況主有

康納、魔王、蓋子、魯蛋、娜歐、四小折、黑幻

除了魯蛋其他人應該都比較少活動就是.........很多都算半退休了


其實在Justin大革命後，我就很少看實況了，能認得六嘆還是魔王大人的功勞啊。


→ egain: 伙食如何?  某人很在意2F 09/21 12:53
→ zzxc8181: 豆頁可可3F 09/21 12:54
推 Ftou: 殺梗兄妹+優格姊接4F 09/21 12:54
→ Xhocer: 小葵耶5F 09/21 12:55
→ RYOTSUKI: 有豆頁就不想看了...6F 09/21 12:55
→ dreamnook: 不認識 好久沒看Twitch了XD7F 09/21 12:56
推 mykey8585: 沒國動沒特哥8F 09/21 12:56
→ mykey8585: 一堆小咖
→ a24285293: 人數告急 擾頻抱歉10F 09/21 12:57
→ violegrace: 豆頁也能上喔......11F 09/21 12:57
推 Tiphareth: 這照片 合成的好爛(離題12F 09/21 12:57
推 web946719: 六嘆 鳥屎 Hui 其他都不知道13F 09/21 12:59
→ f124: 沒在動畫輪播以後就沒在看實況了14F 09/21 12:59

想到動畫就想到銀魂摸摸台啊

可是摸摸台好像已經陣亡了哭哭


推 orion1991830: 小向應該是這群人實力最強的15F 09/21 12:59
推 greg90326: 基本上只看魯蛋 其他幾乎都不認得16F 09/21 13:00

其實我還記得彩學，因為這首歌XD

https://www.youtube.com/watch?v=yozCG5WmWzg
彩學沒有魂字幕版本 - YouTube
沒有歌詞大多用聽的上字幕，有錯請見諒ヽ(ﾟ∀。)ノ

 

推 m08088: 等等!原來小六這麼厲害XDDD17F 09/21 13:01
推 WTF55665566: 優格耶18F 09/21 13:02
推 kirbycopy: 好多跟LOL有關的人 我很少看實況 但蠻多人我知道的19F 09/21 13:02
推 benbenstop: 有小熊我還不推個20F 09/21 13:02
→ gfabbh: 玩臺版老大哥，臺灣護照這麼便利，怎麼不玩臺版TAR21F 09/21 13:03
※ 編輯: hermis (114.34.53.98), 09/21/2016 13:04:19
→ hermis: 疑似在砍編輯紀錄時不小心誤砍到推文，要是有人發現22F 09/21 13:05
→ hermis: 還請多多包涵一下，非惡意QQ
推 conansmart: 小向是工作人員ㄚ24F 09/21 13:06
推 ZMTL: X剛哪裡小 XD25F 09/21 13:06
→ ZMTL: 不過很多都是比較專注在LOL圈的就是
→ HaveYou: 什麼其他都小人物...只是你看的實況不是你常看的領域吧27F 09/21 13:07

誤會啦，我是說我認識的那幾位，不是說列表裡的那幾位。

如果你說的是我認識的那幾位，有幾個是真的蠻強的，不過也不太常看他們開了。

當然也可能是我很少看了所以都沒注意到。


好啦總之我用辭不當，不好意思啦。

→ ZMTL: 森野葉子 大天神 吉祥 小熊只要有看lol應該都不會不知道28F 09/21 13:08
推 victor5517: 基本上動畫台在JTV往生後都跑到Vaughn Live去29F 09/21 13:08
→ ZMTL: 哦，還有winds，我記得觀眾也很多啊XD30F 09/21 13:08
→ victor5517: 還有彩學現在還有在實況31F 09/21 13:09
→ ZMTL: 現在圖奇就LOL人氣最高啊，這裡面也不少LOL相關者，如果沒打32F 09/21 13:09
推 ts01232165: 我們豆頁可可估計是最大咖的33F 09/21 13:10
→ ZMTL: LOL不熟悉可以理解啦34F 09/21 13:10
推 m08088: 覺得這些人不是什麼小咖啊XD..只是遊戲領域不同而已35F 09/21 13:10
推 shaiker: 蠻多都蠻有名的 但有頁豆就不想看 到底是在邱三小?36F 09/21 13:11
推 karta328: 這麼多男的 只有四個夠用嗎37F 09/21 13:12
推 JOLIN0105: 豆頁還能上喔...38F 09/21 13:12
推 cp394: 我一直把6嘆旁邊那位看成老皮 可是名單都沒有 超困惑39F 09/21 13:13
推 RYOTSUKI: 彩學還有在開阿XD40F 09/21 13:13
→ chocobell: 除了豆頁其他沒意見41F 09/21 13:14
→ zanns: 看一堆男人泳裝QQ42F 09/21 13:15
推 seer2525: 大部分都認得 大家這麼討厭豆頁喔？比起豆頁我更討厭大43F 09/21 13:15
→ seer2525: 天神
推 alen3568184: 聽沙梗說只帶了筆電去 不知道能實況到怎樣…45F 09/21 13:15
→ m08088: 剛剛才發現原來森野葉子就是葉子(艸)看到照片才發現46F 09/21 13:16
推 Kuansun: 真的是豪宅，想到那麼漂亮的地方有失智老人穿睡衣…不～47F 09/21 13:16
推 hughjetman: 看到豆頁哥豆頁就痛48F 09/21 13:16
推 ts01232165: 哀  我們豆頁還會開台抽女友耶   人真的很好49F 09/21 13:17
推 trace5566: 你跟twitch那麼不熟那你怎麼知道這活動的...50F 09/21 13:17

欸都.....臉書網友分享@w@>

推 liuedd: 小熊 <351F 09/21 13:17
推 ake1234: 比較熟只有Hui52F 09/21 13:19
推 bokaikao: 豆頁就一個ㄈㄨ8+9   請他真是有夠好校53F 09/21 13:19
推 ntr203: 哇靠 小溫！54F 09/21 13:21
推 lyy12: 居然不認得小向QQ 一堆有名的啊55F 09/21 13:21
推 a23763136: 怎麼會有豆頁可可56F 09/21 13:21
推 bmtuspd276b: 裡面有幾位比較偏電競相關，還是推57F 09/21 13:22
推 lungyu: 老實說裡面沒一個是小咖的 只是領域不同58F 09/21 13:23
推 pearnidca: 請豆頁是嫌錢太多嗎59F 09/21 13:24
推 bokaikao: 豆頁連個咖都不是60F 09/21 13:24
→ lungyu: 像小溫 小六在中文台不算多人 可是老外比較認識他們61F 09/21 13:24
→ gov200269: 怎麼沒有我們牛寺可可62F 09/21 13:25
→ k7p83n: 看到豆頁就不爽馬的這種咖也能上63F 09/21 13:25
推 rayyyy: 台灣LOL人氣實況主的水準就那樣，看聊天室觀眾就知道www64F 09/21 13:26
推 roy31317: 這些小咖沒一個到5000人的 不是應該請知名實況主嗎65F 09/21 13:26
→ xo45527788: 人不知怎麼選出來的66F 09/21 13:26
推 comboblue: 小溫很猛，有在看他的馬力歐實況67F 09/21 13:26
→ roy31317: 這些人觀眾加起來就連牛寺可可一個人都沒有68F 09/21 13:27
推 by0413: 感覺就是跟twitch員工熟的實況主挑一挑而已69F 09/21 13:27
推 exile1205: 沙梗子與妹妹小熊70F 09/21 13:28
推 penta: 小溫的訂閱大部分都是外國人 超猛的71F 09/21 13:28
→ roy31317: 你說小向前幾天才拿到快打冠軍還是staff也就算了72F 09/21 13:28
→ xo45527788: 挑人氣大概就一堆LOL選手吧73F 09/21 13:28
→ ionchips: 有在看LOL也會知道一部分人員74F 09/21 13:29
推 TyrantTex: 認識一半75F 09/21 13:29
→ jk182325: 有豆頁不看76F 09/21 13:29
推 Alphynia: 不知道最後是誰來補安寶寶的位置QQ77F 09/21 13:30
推 kikikinds: 怎麼沒有舟亢可可78F 09/21 13:30
推 roy31317: 大天屎跟豆頁都能去了 怎麼不邀請我們Joe呢79F 09/21 13:30

發現標題太腦補了，趕緊偷改一下=w=|||
※ 編輯: hermis (114.34.53.98), 09/21/2016 13:31:50
推 dWoWb: 豆頁...也能去? 4Head80F 09/21 13:31
推 KYALUCARD: 怎麼會有豆頁可可...81F 09/21 13:32
推 jason60314: 豆頁連咖都不是，還有華山派領導人也在，噁心82F 09/21 13:32
推 wommow: 熟的跟討厭的實況主各佔一半 lol83F 09/21 13:33
推 szx5986902: 豆頁可可   根本ㄏㄏ84F 09/21 13:33
推 yangzhe: 我們豆頁可可是要做大4的人耶 酸民都不懂啦 森7785F 09/21 13:34
→ jason60314: 一鍋粥裡，有兩粒相當大的老鼠屎，這陣容可惜了86F 09/21 13:34
推 iopbnm014: 感覺都是他們那掛人87F 09/21 13:38
推 bokaikao: 特別企劃、遊戲與料理節目 好想看豆頁敢不敢擺爛划手機88F 09/21 13:38
推 norta: 有一半多都是LOL圈的實況主 所以看LOL實況的會認識比較多89F 09/21 13:38
推 freshmints: 豆頁可可....能想到10個人氣態度都比他好的人90F 09/21 13:39
推 Solid4: LNG萬人91F 09/21 13:39
→ andye04: 有豆頁可可 沒有那個不能說的男人 這水準92F 09/21 13:40
推 CHU094080: 推輝哥93F 09/21 13:41
→ lett1219: 癢哥要幫小航換尿布XD94F 09/21 13:41
→ andye04: 先不說10w的椅子 lol實況沒有不能說的男人和墮哥95F 09/21 13:41
推 better83214: 有豆頁可可ww96F 09/21 13:43
推 a41519022: 小鬼？97F 09/21 13:44
推 blargelp: 來看看頭哥這次會得罪多少同行，他這種人只能龜在自己台98F 09/21 13:44
→ blargelp:  自己台他最大，出去一定起爭議的
推 lungyu: 頭哥有沒有這麼黑啊 每篇文都有人噓他100F 09/21 13:46
→ m08088: 有些不熟不太清楚，但LNG一次開台應該都是萬人起跳吧101F 09/21 13:46
→ blargelp: 不過有頭也不奇怪啦 lol總也要有代表，固定開台人數多的102F 09/21 13:47
→ blargelp: 只有癢墮 請不到這兩個，再來就是頭哥嘎茲 但嘎茲不露面
推 pearnidca: 那都4酸民LA 豆頁人很好DER104F 09/21 13:47
→ m08088: 單獨開台應該也有幾千人...怎麼都要說別人小咖..105F 09/21 13:47
推 bokaikao: 你可以去找他事蹟或直接看他台就知道囉ㄏㄏ106F 09/21 13:47
→ m08088: 你不熟只是你沒在關注而已吧(艸107F 09/21 13:47
→ lungyu: 癢好像是有邀請 但沒有要去的樣子 畢竟還要顧小航Z108F 09/21 13:47
→ pearnidca: 溫馨A航109F 09/21 13:48
→ zxc10667: 豆頁可可  新生代天王  誰敢嘴110F 09/21 13:49
→ Despairile: 其實真實情況之前有實況主有說過了顆顆111F 09/21 13:49
→ Despairile: 推文有人講的情況很接近真實了~
推 andye04: 豆頁可可 平常才一千初阿113F 09/21 13:50
→ Chothort: 真無聊 一堆沒聽過的咖114F 09/21 13:50
→ andye04: 沒什麼人開才有兩三千115F 09/21 13:50
推 kning: 居然沒有重力可可116F 09/21 13:50
推 lett1219: 頭哥可以的話那嘎茲跟小草玥應該也可吧117F 09/21 13:51
推 wadekuo3: 看到頭哥  直接END  完全連看也不想看..........118F 09/21 13:51
推 xerioa044438: 跑這麼遠的癢哥一定不去的119F 09/21 13:51
推 Madcorn: 豆頁222222120F 09/21 13:52
推 egain: 最紅的不一定願意去阿121F 09/21 13:52
推 m08088: 不知道豆頁，可是餵狗都是抽女友是怎樣www122F 09/21 13:53
推 loltrg42972: 豆頁可可 4Head123F 09/21 13:57
推 mion0723: 沒2 豆頁zz124F 09/21 13:59
推 blargelp: 好像很多人不知道豆頁 總之就是他上統神的節目，統神還125F 09/21 13:59
→ blargelp: 誰好像遲到二十分鐘，豆頁覺得自己早到半小時對方這樣
→ blargelp: 很不爽。節目上不講話裝死，後半段在螢幕前直接滑手機，
→ blargelp: 統神暗示他「你是睡著喔？」 「沒有啊」繼續滑手機
→ pobby2266: 沒魯王我就懶得看惹 太多能看的129F 09/21 14:00
→ s12358972: 唯一支持su…130F 09/21 14:02
推 fishlee8702: 推小熊131F 09/21 14:03
推 chrislai: 豆頁還是算了吧132F 09/21 14:03
→ inokumaw: 睡衣是什麼鬼133F 09/21 14:04
→ PorkChoppers: 最近都在看小六台 真的很厲害134F 09/21 14:06
推 bokaikao: 還有發煞氣聲明好像癢哥80他一樣135F 09/21 14:06
推 aikotoba: 實況這種小圈圈能邀什麼人膝蓋想也知道136F 09/21 14:06
推 jcrryjerry: 實況很難有後浪吧 除非你選手退休或認識大咖137F 09/21 14:10
推 winter0723: 小六不是lng的小六吧？？？地精耶？？138F 09/21 14:11
推 firingmoon: 基本上就是小團體而已 名氣沒甚麼 打好關係最重要139F 09/21 14:11
推 cancer0708: 16名實況主在裡面玩自相殘殺的遊戲140F 09/21 14:15
推 kuninaka: 我只知道六嘆，六嘆玩GTAV很衰小141F 09/21 14:15
推 sunrisewing: 暫時定居地球的弗力扎大王XDD142F 09/21 14:21
推 lungyu: 小六是六師傅(qttsix)喔143F 09/21 14:23
推 Leaflock: 小航z不是在桃園老家嗎144F 09/21 14:26
→ m08088: 嚇死人ww還想說地精這麼猛?!原來是我搞錯人(抹臉145F 09/21 14:28
推 y0707186: 騷安本來是不是有啊？146F 09/21 14:28
→ kuninaka: 我還知道鐵捲門 科科147F 09/21 14:28
推 weboau: 連豆頁這種咖也請…………148F 09/21 14:29
推 a25270672: 好像有人是P上去的耶XD149F 09/21 14:29
推 sky093851248: 推薦小鬼跟殺梗150F 09/21 14:30
→ sky093851248: 小鬼 星期五晚上有個節目 專門介紹音樂的 還不錯
→ sky093851248: 殺梗就是FPS很猛 但是其他遊戲就容易失智
→ tfvhj5681: 豆頁zzz153F 09/21 14:32
→ zz7856132: 豆頁根本毒瘤154F 09/21 14:33
推 nakinight: 推小熊 然後居然有優格！！155F 09/21 14:36
推 madao0424: 餐哥為何不去啊156F 09/21 14:36
推 bluejark: 雖然頭哥很多人覺得沒什麼但對twitch而言算有位置的157F 09/21 14:46
推 SpiceKey: 這名單根本ㄏㄏ158F 09/21 14:47
→ thousandwave: 瘋狂做愛159F 09/21 14:48
→ bluejark: 舉個例頭哥他訂閱圖有兩排這訂閱量比很多人多不少160F 09/21 14:48
推 badend8769: 魯粉很愛刷存在感耶╮(▔▽▔)╭161F 09/21 14:49
→ bluejark: 比他知名的實況主都不一有兩排給twitch收入162F 09/21 14:50
→ bmtuspd276b: 這串明明就沒多少人提到魯蛋......163F 09/21 14:52
推 s24066774: 豆頁zz164F 09/21 14:54
→ RAA1144557: 感覺像B級恐怖片劇情165F 09/21 14:54
推 wsad66: JTV宅家三兄弟，四大亂源榮景不再 5555166F 09/21 14:55
推 Hypsilence: 想看頭X之後會怎樣 做啥大事XDD167F 09/21 14:56
推 a81359: 沒有拉風的男倫168F 09/21 15:01
推 hjk56789: 頭哥 宿營 大事   我好像懂了什麼169F 09/21 15:04
推 BoiceSun: 還我安寶寶170F 09/21 15:06
推 daster: 竟然有優格，太不科學了171F 09/21 15:07
推 fight40520: 邱經理工商美國麥當勞囉172F 09/21 15:09
推 peterisme17: 有看LOL實況的話應該會認識不少173F 09/21 15:10
→ Anikk: 一定不是靠收看人數當遴選指標！174F 09/21 15:18
推 fanrei: 向才剛拿到日本杯冠軍叫小人物175F 09/21 15:20
推 ts02890855: 沙梗有說癢跟魯不去176F 09/21 15:21
推 KeAem: 推小六 是我最常看的台177F 09/21 15:32
推 hanger: 我以為殺梗很紅欸 原來我會錯意了XDD178F 09/21 15:41
推 bleach5438: 豆頁憑什麼179F 09/21 15:43
推 k04121226: 一堆小咖  基本上至少也要有2/3航航的才有資格180F 09/21 15:44
→ w223357: 傻眼，有豆頁和大天神  = =181F 09/21 15:49
推 ARNOwww: 人數多的 JJ 癢都沒有zzzz 卻有豆頁可可這小丑182F 09/21 15:50
推 ts02890855: JJ不洗澡 一起住不方便(欸183F 09/21 15:53
推 crazypeo45: 推小溫 真男人184F 09/21 15:57
推 kive0847: 居然有頭哥 大天神和玻璃心 ㄏㄏ185F 09/21 16:01
推 kevin926: 3579 yo186F 09/21 16:02
推 crazypeo45: 有些可是國內不知名 但國外都認識 甚至老外實況主還會187F 09/21 16:02
→ crazypeo45: 主動聯播呢
推 jasonwei78: 豆頁哥189F 09/21 16:10
推 Galiburn: 認識六嘆應該會認識他表弟吧190F 09/21 16:17
推 water10511: 安寶寶不能去 BibleThump191F 09/21 16:22
推 yoyo35141: 居然有小溫欸192F 09/21 16:25
→ Anikk: 這個故事告訴我們，要多認識管理層!!193F 09/21 16:34
→ SCLPAL: 沒看實況不認識QQ194F 09/21 16:46
推 jeans1020: 小溫!195F 09/21 16:54
推 omega000: 幾乎不認識....196F 09/21 17:04
推 dalan1226: 這實況主有大半跟LOL圈有關 ...  不認識的不意外197F 09/21 17:13
→ hebizhuabing: 這些人是誰？拜託讓我按2198F 09/21 17:13
推 winter0723: 只認識鳥屎和六嘆199F 09/21 17:19
→ wjaxpig: 常打lol的 只有穩死頭哥大天神吧200F 09/21 17:21
推 lkshfish: 小溫的MARIO MAKER真的好猛201F 09/21 17:21
→ winter0723: 不算魯粉，但沒他真的蠻意外的，不是因為大中天讓越來202F 09/21 17:22
→ winter0723: 越多人投入實況界嗎？
推 WFXX: 小胸殺手你不認識  嘖嘖204F 09/21 17:26
推 lkshfish: 是說圖片六嘆旁邊的就是小溫吧205F 09/21 17:28
推 ts02890855: http://i.imgur.com/2uxIEHS.jpg206F 09/21 17:29
[圖]
 
推 lungyu: 魯蛋應該是自己不去的吧 畢竟也沒有邀了就一定去207F 09/21 17:29
→ wjaxpig: 魯蛋討厭會尷尬不熟的場合208F 09/21 17:30
→ lungyu: 大半跟LOL圈是有點誇張了  有很多都是玩不少遊戲的209F 09/21 17:30
推 x19005: 豆頁可可 不想看了...210F 09/21 17:32
→ pths313: 有幾個只聽過名字 但都很少看他們的台 呵211F 09/21 17:38
推 holocon11212: 整串都是豆頁 結果居然有人說魯粉刷存在感 笑了 黑212F 09/21 17:39
→ holocon11212: 也要有個邏輯呀
→ chorang: 做大事了！214F 09/21 17:51
推 CFfisher: 顆顆215F 09/21 17:58
→ maycefe: 沒有J師傅216F 09/21 18:04
推 winter0723: 原來～217F 09/21 18:11
推 SianGe: %%%%%218F 09/21 18:13
→ Nyanja: 完全不認識219F 09/21 18:33
推 Ruowind: 一起住...220F 09/21 19:07
推 raja1003: 怎樣選的啊......真令人不解221F 09/21 19:08
→ varz5566: 一堆綜藝咖222F 09/21 19:12
推 s8900117: 全都認識算宅嗎XD223F 09/21 19:15
推 teddy4461: 純推Hui224F 09/21 19:51
推 sdolphinyo: 裡面會發生殺人事件 然後會有黑白熊會跑出來嗎225F 09/21 20:22
→ n89898181: 豆頁可憐226F 09/21 20:50
推 lover19: 為什麼Xargon看起來好邊緣227F 09/21 22:05
推 bb21567: 沒國棟沒統神 結果頭哥上...228F 09/21 22:36
推 kl50365: 沒癢 就已經差評了，還有豆頁可可... 想看的只有失智兄妹229F 09/22 00:24
推 atrak5190722: 大家小心 豆頁可可要做大事ㄌ230F 09/22 01:16
→ SCLPAL: 不知道事蹟=w=算了231F 09/22 01:41
→ aa58231: 完全沒有大咖 完全沒有大咖 完全沒有大咖  看來是錢太少232F 09/22 02:03
推 a760981: 魯蛋不去是因為嫌麻煩+20鎂事件 當然去那邊也是邊緣人就233F 09/22 02:25
→ a760981: 是了 上次Lan趴踢也是自己搞邊緣
→ a760981: 20鎂事件有跟台的應該會知道
推 terytery: 魯昨天還是前天的直播節目有講原因喔~236F 09/22 02:44
推 hn013579: 頭哥 笑了237F 09/22 03:17
推 EEEEEEEnd14: 打LOL的也才三個  到底哪裡多..238F 09/22 05:06
推 alen3568184: 看頻率就知道 頭哥不紅也難239F 09/22 05:39
推 ssd123698745: 邵安錯過這波不曉得少賺多少240F 09/22 12:50
推 sam8533003: 全都認識ˊˇˋ241F 09/22 21:40

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2152　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇