※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-11 19:51:00
看板 C_Chat
作者 標題 [肝糖M子] 日本人:其實我會說中文呢～
時間 Tue Feb 10 23:46:35 2015
[肝糖M子] 日本人:其實我會說中文呢～
哼哼～
https://i.imgur.com/2H8p5fR.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/2H8p5fR.jpg)
快逃啊～
轉自 http://www.plurk.com/m/p/kqzn29
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.202.23
※ 文章代碼(AID): #1KsYVUaW (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1423583198.A.920.html
推 : 那什麼表情啦XDDDDDDDDDD1F 02/10 23:48
推 : 三井的表情wwwwwwwww2F 02/10 23:49
推 : 這傢伙是鬼畜抖S啊3F 02/10 23:50
→ : 其實我本來不想說中文的(X4F 02/10 23:50
推 : 欸... 可是這很簡單吧? 這個說不出來過得了N1喔5F 02/10 23:53
推 : 最後一張被抓包XD6F 02/10 23:54
→ : 像ようじ やくそく之類的隨便講一下對方就懂了吧7F 02/10 23:54
推 : 太過分了啦XDDD8F 02/11 00:03
推 : ござるXDDDDDDDDDDDD9F 02/11 00:05
推 : 是突然被抓走嚇傻了吧，過N1再怎麼不會說也不會到這種程度10F 02/11 00:07
推 : ござる是怎樣啊XDDD 緋村劍心還是忍者哈特利11F 02/11 00:13
推 : 超黑wwwwwww12F 02/11 00:26
推 : wwwwww13F 02/11 00:28
推 : 好可怕塊陶啊RRRRRRRRRRRRRRRRR14F 02/11 00:29
推 : 表情好可怕ww15F 02/11 00:30
→ : 手上拿個刀 都無為合16F 02/11 00:32
推 : 塊陶阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿17F 02/11 00:34
推 : XDDDDDD18F 02/11 00:55
推 : 快笑死XDD19F 02/11 00:55
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD20F 02/11 00:57
推 : 最後一格那表情感覺好像會發生很獵奇的事啊RRRRRRRRRR21F 02/11 00:57
→ : 這種對話都不會也能過N1喔..22F 02/11 00:58
推 : XDDDDDDDDDDDDD23F 02/11 01:22
推 : N1又不考對話XD24F 02/11 01:53
推 : 其實我會說中文呢 へぇ、そうなんだ(眼神死)25F 02/11 01:59
推 : 日檢本來就考的不太全面 能理解但是不會用的應該大有人在26F 02/11 02:01
→ : 一般日本人認為台灣的N1等級只有小學畢業程度(茶27F 02/11 02:25
推 : 最後的表情真不錯啊！！！！28F 02/11 02:30
→ : 幹 有夠壞wwwww29F 02/11 02:35
推 : 我也想吐嘈為什麼能過N1卻要用Google翻譯30F 02/11 03:01
推 : N1就跟高中英文考試一樣 考100分也不一定會用英文聊天31F 02/11 03:04
推 : 抖S啊!!!32F 02/11 03:23
推 : 最後的表情讓我有點興奮！33F 02/11 03:52
推 : 平常沒在說的話 突然要你說 會擠不出來還蠻正常的XDD34F 02/11 06:30
推 : 最後怎麼沒有再補一句 そうなんだ XDDDDDDDDDDDD35F 02/11 07:06
推 : 我靠初級課程都考過N2了，聽力還滿分36F 02/11 07:48
→ : 但工作上跟日本客戶溝通還是很吃力
→ : 但工作上跟日本客戶溝通還是很吃力
推 : 會中文先說阿，超故意的XDDDDDDDDDDDDDDD38F 02/11 07:52
推 : 會聽讀不會說寫很正常啊39F 02/11 08:17
推 : ←不管英日西文全都是先聽說後讀寫……………………中40F 02/11 08:47
→ : 文更不用說
→ : 文更不用說
→ : <--不會寫wwww 所以玩日本連線遊戲只能用預設句42F 02/11 08:58
推 : 英文也一堆人會寫不會講啊XD 我自己講也不順43F 02/11 09:21
推 : そう～なんす～44F 02/11 11:35
推 : 最後一格讓人好興奮啊wwwww45F 02/11 11:49
推 : 其實是不會講中文的雙胞胎哥哥代打 裝成去拿資料換回46F 02/11 12:38
→ : 來 弟弟因為剛利用不在場證明殺完人臉色比較不好(?!)
→ : 來 弟弟因為剛利用不在場證明殺完人臉色比較不好(?!)
推 : 英文至少學六年了還是會不順阿w48F 02/11 14:19
→ : 日本人認為N1頂多他們國二，三等級而已49F 02/11 15:29
→ : 剛好我也中二病,挺 (啥鬼)50F 02/11 15:45
推 : 幹 日本人好賤XD51F 02/11 17:19
推 : 用用事があるので、お先に失礼します?52F 02/11 17:56
推 : 閱讀能力取決於讀過多少 會話能力則是和多少人講過話53F 02/11 18:00
→ : 整年待在台灣外語會話能力超弱很正常好嗎 = =
→ : 當然也是有依然很厲害的人 但他們才是例外....
→ : 整年待在台灣外語會話能力超弱很正常好嗎 = =
→ : 當然也是有依然很厲害的人 但他們才是例外....
推 : 最後的抖S表情！！！！( 已興奮)56F 02/11 18:20
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2194
(￣︶￣)ｂ win2000ps2 說讚！
回列表(←)
分享