※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-01 18:59:10
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 食戟之靈 小說版 ~a la carte~ I
時間 Sat Jan 31 20:50:28 2015
總共四個短篇
分別是小蕙、阿爾迪尼兄弟、四宮、吉野的劇情
小蕙是在地獄合宿之後，連假期參加鄉土料理研究會的活動
然後中間出了狀況被拋下，自己一個人四處找研究會的成員
最後找到大家，一起吃預定的料理結束
然後中間出了狀況被拋下，自己一個人四處找研究會的成員
最後找到大家，一起吃預定的料理結束
http://i.imgur.com/r2nHKMk.jpg
小說有吐槽這一幕，一色調侃她在大家面前整理行李的行為很大膽XD
![[圖]](http://i.imgur.com/r2nHKMkh.jpg)
阿爾迪尼兄弟則是東京一日遊
在弟弟的慫恿下，兩人去了女僕咖啡廳
http://i.imgur.com/ydocQUi.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ydocQUi.jpg)
接著兩人去吃文字燒，和那邊一個鬧場的大叔展開文字燒對決(大叔其實是個行家)
最後他們用融合義式料理的嶄新文字燒取勝
四宮劇情的時間點在地獄合宿之後
和創真、小蕙對決之後，四宮翻出以前寫過的200本筆記想要讓自己的招牌菜進化
接著開始回想剛到法國的事情，描寫他踏出第一步的過程
結束回想，回到餐廳的廚房
四宮原本想留宿在餐廳，為明天備料
後來念頭一轉，邀請餐廳的廚師們一起去小酌一杯
那些廚師聽到四宮的邀請感到非常驚訝，並且開心的接受邀請
吉野的劇情一樣是合宿後的連假
看到小蕙的成長，讓吉野漸漸的失去信心，感到沮喪
這時一色學長做了拉麵，找來吉野、涼子、伊武崎，讓他們只吃一湯匙的量
接著提出課題，如果他們能在連假期間還原那個味道就給獎賞
最後是吉野找出最關鍵的秘密調味料(跟野味有關)，三人成功通過課題
一色便拿出獎賞用的杏仁凍給他們吃
吉野知道這次是一色學長為了鼓勵他而設計的課題，最後向他道謝
回頭補四宮的劇情，讓戲分較少的吉野有出場機會
這兩段的的安排還不錯
不過劇情描寫滿普通的，不像漫畫那般精彩 大概是沒有爆衣圖(?)
http://i.imgur.com/dyw9U1w.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/dyw9U1w.jpg)
--
わたしも── |▉|▊▊▊▎_▂▁▁ ` ◣◣▊▊ ▄▄◥▏◥◥▊▊▋∥∥▎▉▉▋▄◣◣__▋▉▍▍▍ ▏▏
あなたを天下に |▉▏▍▍ ▲▲◢◢ ▆▆▃▃ ◣◣▎▎▅▅●●◣◣`◥◥◥◥引引 ▉▎▎▍▍◥ ▊▊▋▋▊▍▍▎
輝かせながら ▋▊▍▍▋▋▊▊▎▎ ●● ◣◣◥ ◣◣▎ ▋▲▲ ▍▍▲▲∥∥▎▊▍▍▍▍◥◥▎▎▏ ▋▎▎▎▎
あなたを守って ▊▉▋▊ ◥◥|▎▲▲#▏ ◥◥◣◣ ▎▎︼ ▏▏▍ ▋▋ ◢◢▊▊▊▍ ▏▏▏▊▏
あげたいです ▉▎ ▎∥∥▊︼▏ ▇▇▆`▎▎▎▎▊ ▊▊ ▃▃▉▉▊▎▎▎▎▊▊▊▊▎
竹中半兵衛 ◥◥ ◥◥ ◣◣▊‵‵▆〞ψkeroro〃 ▋▏ ◤◤◢◢◥▄▄▊▊◤▊║║◤◤▎▎▍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.172.23
※ 文章代碼(AID): #1KpC-OFI (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1422708632.A.3D2.html
※ 編輯: evincebook (1.165.172.23), 01/31/2015 20:51:30
![[圖]]()
![[圖]]()
--
推 : 等等 為什麼這邊又有安定的堂島主廚？1F 01/31 20:54
推 : 又有傷眼圖了 拒買2F 01/31 20:57
→ : 我真的好想舔蘿莉啊 刀劍王3F 01/31 20:58
![[圖]](http://i.imgur.com/kW50U0h.gif)
推 : 堂島是主角無誤(?5F 01/31 21:11
推 : ww6F 01/31 21:35
推 : 不過我看內頁的日向子被翻成雛子 明明漫畫版就翻成7F 01/31 21:36
→ : 日向子了 漫畫跟小說的版權也都是東立 實在有點...
→ : 日向子了 漫畫跟小說的版權也都是東立 實在有點...
→ : 我沒注意到，記得小說本文也是用日向子？9F 01/31 21:38
→ : 翻成雛子的話，這包還滿大的...
→ : 翻成雛子的話，這包還滿大的...
![[圖]](http://i.imgur.com/2C3PAd5.jpg)
→ : 我是還沒看過內容 只是習慣上書套前會先翻一下內頁12F 01/31 22:08
→ : 所以才發現這個問題的
→ : 所以才發現這個問題的
→ : 嗯...這包還滿大的14F 01/31 22:08
→ : 我的印象是小說內文翻日向子，現在書不在手邊沒辦法
→ : 確認
→ : 我的印象是小說內文翻日向子，現在書不在手邊沒辦法
→ : 確認
推 : 幫你翻到了 小說P.171 也就是漫畫出現過的那張17F 01/31 22:11
→ : 高麗菜戰隊圖 裡面是翻成 乾日向子 真的出包了XD
→ : 高麗菜戰隊圖 裡面是翻成 乾日向子 真的出包了XD
→ : 謝謝你，那就是真的出包了XDDD19F 01/31 22:12
推 : 為了塔克米有收日版 不過第一卷意外最喜歡吉野那篇20F 02/01 00:03
推 : 安定的堂島主廚 ( ′_>`)21F 02/01 01:33
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 698
回列表(←)
分享