顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 59
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-22 01:10:59
看板 Isayama
作者 jill2032 (Jill)
標題 [應援] 兵韓短漫漢化第二彈 繪師ane
時間 Mon Oct 21 22:38:27 2013


網頁好讀版:http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1382366329.A.88F.html
[應援] 兵韓短漫漢化第二彈 繪師ane - 看板 Isayama - 批踢踢實業坊 網頁好讀版:
應援配對:兵韓 \兵長韓吉最高/
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄不限一對,可多對放同一篇 ...
 

應援配對:兵韓 \兵長韓吉最高/
           ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄不限一對,可多對放同一篇
首推圖片:http://i.imgur.com/y8b35MF.png id=36120908
[圖]
 
           ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 請選「一張」該CP最精華圖片
拉票口號:蓄勢待發的最佳夥伴
           ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄請為該CP設計一句口號
大絕招!最強X最狂的最佳CP
           ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
簡單一句描述你的  獨一無二、必須選它之處,試著讓別人愛上你的CP吧!
─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧─‧
 內文請注意一對CP應援最少需100字+三張圖,方計入獎金計算中

主推圖其實不是ane的,因為我不喜歡ane的單圖,

首推圖是昨天忘了放的オニヅカ佳作XD

這次推的是P站繪師ane 專畫NL R-18的繪師,

他的作品幾乎沒有不是R-18的Orz,但這篇真的很歡樂,

雖然笑點很下流,總之內容就是調查兵團成員在聊成人話題,

裡面有104期個個男角的各種崩壞,無法接受的請左轉謝謝m(- -)m

特別感謝:校對君 Tako

校對君看完之後的感想:「翻成中文感覺好糟糕喔w 看日文明明就還好XDD」

我:「...我已經翻得很含蓄了欸 重點部分都避重就輕」

校對君:「有感覺得出來wwwww」

總而言之 這篇P站原圖是R-18的,原文也非常露骨,

但有經過我的和諧就是了

id=37688118

http://images.plurk.com/p8pp-3nJzvQqUPunov9B89idbza.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-5ucRSuC0k7RZtGzdUr4EBv.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-7iZssbrrptBNgZ36eHir4Q.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-4qVV0BgUu6oH7qKmYfxOfi.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-36N2zSHbMXVm8Np9rR2Jct.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-4tS8TyTfE05PtI5ZLrd8Zj.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-6wjX1Phg2SSITBxdcUS8Lj.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-1Q3v14pwKSYE6Po0gAuGvg.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-5B7ZmMjlPHqCgV9OTkvyjF.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-42P4dVtyBpkGCv6JDyl7E9.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-3hjn0LfjohnnYxIiVtBip.jpg
[圖]
 

http://images.plurk.com/p8pp-4qjrrF9eUAi2ICW9eCAtPO.jpg
[圖]
 

--------------------------------------

老話一句,小畫家消字+下手日文,請多包涵,

預告一下下一彈的漢化繪師:てう

謝謝收看!

--
blackcpu:樓下甲甲10/07 00:08
tartrate:........10/07 00:15
tartrate:幹 我只是看到簽名檔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.190.116
※ 編輯: jill2032        來自: 1.162.190.116        (10/21 22:39)
strayrice:搶首推1F 10/21 22:39
sabertomoaki:簽名檔wwwww CD完補推2F 10/21 22:40
isomtwolf:這篇超好笑的XDD3F 10/21 22:41
midgrad:這好好笑 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD4F 10/21 22:43
sabertomoaki:推  大家都頗糟糕XDDDDDD 漢吉好好笑XDDDDD5F 10/21 22:45
pennyloegg:喜歡這種有點擦邊球的梗wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww6F 10/21 22:46
sabertomoaki:再推吉兒大的漢化    當時日文只學了一個暑假就沒學7F 10/21 22:48
sabertomoaki:了 好後悔
pennyloegg:突然發現吉兒大跟我看的繪師幾乎都一樣wwwwwwww9F 10/21 22:53
jill2032:最近都是介紹大手 後期應援會介紹一些比較冷門的繪師ww10F 10/21 22:55
yen104:圖好多手機吃不消ˊˋ只能回家再看了11F 10/21 22:55
yen104:硬是看完了wwww超糟糕的啦wwwwwww
a00210369:推XDDDDD雖然說兵韓味有點淡XD13F 10/21 23:27
imwumoto:先推再看~ >///<14F 10/22 00:20

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1213 
※ 本文也出現在看板: Isayama
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2016-04-15 20:56:27 (台灣)
  04-15 20:56 TW
棒棒
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇