---

※ [本文轉錄自 Falcom 看板 #1HWE0kQi ]

---

中文翻譯:遊戲日論壇 http://ppt.cc/nPG6


鐵路憲兵隊 TMP (Train Military Police)
http://www.falcom.co.jp/sen/world/keyword08.html

「鐵血宰相」吉利亞斯.奧斯本居中設立的正規軍精銳部隊。
活用遍布帝國全境的鐵路網，負責各地治安維持任務。
與貴族勢力的軍隊領邦軍多有對立，目前兩者之間未曾有過的緊張逐漸攀升。
還有，與同屬宰相設立的「帝國軍情報部」有高度的合作關係。


諾爾德高原 (Nord Highlands)
http://www.falcom.co.jp/sen/world/world05.html

位於帝國東北，躍過艾森卡爾德連峰後的廣闊高原地帶
自古以來，游牧民族在此生活，他們靠著牧羊與養馬維生。
帝國與共和國皆主張其所有權，但因嚴酷險峻的地形，貿易路線也不發達，
對立關係也沒有那麼嚴重但……。

諾爾德的游牧民族　(Nomadic Village)

位於高原地區的中央位置，蓋烏斯的故鄉。
以被稱作"蓋爾"的移動式住宅所構成，隨季節移動。
與帝國的關係是老交情，與駐守高原的帝國軍與國境師團關係也很良好
也流傳著是以前德萊凱爾斯大帝年輕時，流浪的盡頭等逸聞。


蓋烏斯.沃澤爾 Gaius Worzel
http://www.falcom.co.jp/sen/chara/ch13/ch.jpg

來自帝國東北地區，異鄉之地「諾爾德高原」。
褐色肌膚與高個子的壯漢，自在地揮舞著與身同長的十字槍。
老家經營牧羊與養馬，幼時起以狼為對手磨練槍的本事。

四人兄妹中的長男，有弟弟與兩名妹妹，身為大哥備受仰慕。
在邊境之地也有隨著巡迴神父認真的到日耀學校上課，成績也不差。
受到某位帝國軍將校的推薦，因而從遙遠的異鄉之地進入士官學校就讀但……。


克蕾雅憲兵上尉 Claire
http://www.falcom.co.jp/sen/chara/ch14/ch.jpg

所屬帝國正規軍，鐵路憲兵隊相當有才幹的女性將校。
為吉利亞斯.奧斯本直屬的「Iron Bleed(鐵血之子們)」其中伊人。
有著不像軍人的可愛容貌，但活用媲美導力計算機的指揮、處理能力，
憑堅毅不搖的意志完美地達成所有作戰行動的女中豪傑。

因其姿態與能力被稱作「冰之少女(Ice Maiden)」，備受貴族派警戒。


路法斯.亞爾巴雷亞 Rufus Albarea
http://www.falcom.co.jp/sen/chara/ch15/ch.jpg

優希斯的哥哥，四大名門，亞爾巴雷亞公爵家的繼承人。
貴族派之中的貴公子，與"某皇子"成為社交界話題的兩部份。
是個非常有才幹的人物，但也有談及「身分制度對帝國而言為必要」
這點像是貴族派的信念。
對帝國各地的領邦軍有很高的影響力，採取壓制革新派行動的樣子。



ARCUS  (All-Round Communication & Unison System)
http://www.falcom.co.jp/sen/world/keyword09.html

愛普斯泰恩財團與帝國萊恩福爾特設為技術合作的一環
而共同開發的新世代戰術導力器(強化使用者並可使用導力魔法的攜帶終端)
擁有「簡單通信功能」與「核心迴路」。

最大的特徵是，使戰鬥中成員共鳴的「戰術連接」功能，可進行高度的合作攻擊。
其效果隨彼此的羈絆深度及攻擊屬性而有不同的變化

--

怎麼好像已經看到閃軌的魔王是誰了(逃)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 93.184.71.66

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: pl132 (220.137.9.156), 時間: 05/02/2013 00:21:49

--