顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-04 21:42:01
看板 C_Chat
作者 jschenlemn (sinra)
標題 [討論] 「我的朋友很少」時間矛盾與錯亂
時間 Tue Nov  1 01:28:15 2011





                   「我的朋友很少」時間矛盾與錯亂

                        jschenlemn,C_Chat


          摘  要:利用之前做過的研究,我們有能力把「我的朋友很少」的每件事情

     發生的時間前後標出,然而卻發現了一時間上些矛盾的現象;目前最有可能的

     推論是作者設定錯誤,不過這還沒有相關的研究可以證實。因此本篇將著重於

     把問題的事件一一指出,也希望往後的研究可以解答。




                   目錄

1.       介紹                                第3頁
1.1.     根據作者的寫作習慣所定的幾個前提    第4頁

2.       實際時間軸                          第5頁
2.1.     最速實際情形下的時間軸              第6-14頁
2.2.     最終確定的小說日期月份              第15頁

3.1.     時間矛盾現象                        第16頁
3.1.1.   放假放9天 超爽的          第17頁
3.1.2.   高山凱特的神奇存在與期中考的衝突    第18頁
3.2.     無關時間軸,前後文矛盾       第19頁
3.2.1.   夜空的馬頭穿越了時空                第20頁
3.2.2.   究竟是哪天參加了祭典                第21頁

4.       原因探討                            第22頁

5.       結論                                第23頁

6.       參考文獻                            第24頁

1. 介紹

 根據之前的文章:[討論] 探討「我的朋友很少」創社日期與星期;#1EhPz_hq (C_Chat)

 [ptt.cc],做了[理想時間軸〕的假設,並證實了創社的日期為6月21日 星期二;一旦


這個日期確定,我們就有能力把[理想時間軸〕轉換為實際上的時間線,也就是符合常理

真實的情形。然而討論到實際的情形,卻發現小說中出現了一堆時間上描述或是事情進行

的不合理,在接下來的內容,將會一一指出問題的所在。












1.2. 根據作者的寫作習慣所定的幾個前提

進入問題的描述前,首先先對作者的寫作習慣分析,並且假定幾個成立的前提。

第一,小說的進行模式是單元劇,有時一章一天,一章多天,但總體來看時間是往前行的

也就是說除非書中有說明時間點,後一頁的發生時間永遠比前一頁晚


社團活動時間是在放學後,時間大概兩三個小時,時間並沒有多到可以發生太多的事情

所以說時間軸中的"某天"都是獨立的一天

根據1-76;2-233可知,在暑假前社團在周末是沒有活動的,開學後看來周末也沒有


以上綠字就是根據作者的寫作習慣跟書中的內容歸納出的條件,這些條件將使我們在分析

時間時更有把握,也更能免去模糊的不確定性。





2. 實際時間軸

以下就是考慮到實際的情形,所列出的時間表;但請注意,其實小說中絕大多數的日期都

沒有列出來,沒有辦法確定每一天發生的確切日期。唯一可以推論的就是所有事件發生經

過的最短天數,也就是最速實際情形(Fastest Condition in Reality)。


而這情形的成立條件必須為小說出現的"某天"都是一天接著一天,但是要考慮實際上沒

有社團活動的日期,書中既有間隔若干天的描述。



以下就是最速實際情形下的時間軸








2.1. 最速實際情形下的時間軸

書中沒有出現的空閒日子用,我們用黃色標記

要是有發現推論時間與書中時間矛盾,用紅色標記


==============================================================================

10年前          :小鷹一家離開遠夜市 (1-35)

10年後,五月    :小鷹高二(16歲)回來轉入聖克羅尼卡學園 (1-35)

6月20日 星期一 :夜空秘密被小鷹發現 (1-22)
   21日 星期二 :鄰人部創立  (1-40)
   22日 星期三 :星奈加入    (1-58)
  23日 星期四 :夜空提議打電動 (1-73)

6月24日  星期五  :
6月25日  星期六  : 書中無敘述
6月26日  星期日  :

   27日  星期一  :PSP三人混戰 (1-77)
   28日  星期二  :小鷹想跟人交換寶物被誤認成掠奪 (1-92)
   29日  星期三  :星奈打心跳回憶7,從此落入遊戲的束縛 (1-95)
   30日  星期四  :把心跳回憶借給小鷹 (1-116)

 7月1日 星期五 :  (因為下一個事件必須要連三天,不能碰到假日
 7月2日 星期六 :  所以最快發生是下星期一
 7月3日 星期日 :    這三天無特別敘述)

 7月4日 星期一 :小鷹覺得有人在觀察他 (1-119)
 7月5日 星期二 :早上,夜空星奈非常早就到學校 (1-125)
                   中午,一起搜索校園
                   小鷹強逼兩位美少女就範的謠言傳開
                   放學後,撞見幸村,幸村加入鄰人社
          小鷹收了一個小弟
 7月6日 星期三 :中午,幸村第一次進貢。 (1-147)
                   小鷹勒索一年級生的謠言傳開。
                   晚上,小鳩(13歲)初登場,被冷水凍到。
 7月7日 星期四 :放學後,星奈打色情電玩,還被強迫朗讀台詞 (1-158)




 7月8日 星期五 :  (因為下一個事件必須要連兩天,不能碰到假日
 7月9日 星期六 :  所以最快發生是下星期一
7月10日 星期日 :    這三天無特別敘述)

7月11日 星期一  :幸村第一次穿女僕裝;鄰人部第一次演戲 (1-169)
7月12日 星期二  :大家一起寫劇本 (1-186)

7月13日 星期三 :  書中無敘述

7月14日 星期四 :放學後,星奈要求小鷹教她游泳 (1-201)

7月15日 星期五 :
7月16日 星期六 :  書中無敘述

7月17日 星期日 :星奈跟小鷹一起去龍宮樂園 (1-203)
7月18日 星期一 :小鷹在社辦夢到十年前的事情;夜空嚇到 (1-226)

                                   第一集結束



7月19日 星期二 :夜空提議搞笑 (2-07)           [p.s. jschenlemn生日]
7月20日 星期三 :大家一起都不好笑 (2-11)
7月21日 星期四 :放學後,瑪麗亞登場,與夜空鬥智被電假的 (2-25)
                   晚上,小鳩第二次登場

7月22日 星期五 :  (因為下一個事件必須要連兩天,不能碰到假日
7月23日 星期六 :  所以最快發生是下星期一
7月24日 星期日 :    這三天無特別敘述)

7月25日 星期一 :第三節課,小鷹救了初登場的理科 (2-41)
                   午休時間,理科出面答謝
                   出有第三個女生遭到小鷹凌辱。
                   放學後,理科加入鄰人部
7月26日 星期二 :理科帶同人誌到社辦,腐力全開 (2-64)

7月27日 星期三 :放學後,小鷹跟瑪麗亞在圖書館話三國 (書中描述是七月上旬)
                   (2-76)
7月28日 星期四 :鄰人部全體打模擬遊戲VERSAL BOY (2-86)




7月29日 星期五 :  (因為下一個事件必須要連三天,不能碰到假日
7月30日 星期六 :  所以最快發生是下星期一
7月31日 星期日 :    這三天無特別敘述)

 8月1日 星期一 :小鷹在社辦笑話瑪麗亞 (2-125)
 8月2日 星期二 :小鷹替瑪麗亞準備便當,小鳩與瑪麗亞互槓 (2-114)
 8月3日 星期三 :小鳩加入鄰人社 (2-161)
 8月4日 星期四 :放學後,全員集合玩小說接龍 (2-116)
 8月5日 星期五 :放學後,星奈提到KTV,大家決定明天去 (2-201)
 8月6日 星期六 :五人在KTV歡唱 (2-211)

 8月7日 星期日 :  書中無敘述

 8月8日 星期一 :開社團檢討會。  (書中這天是7月20日)  (2-226)



                                   第二集結束




 8月9日 星期二 :暑假開始第一天,小鷹只是幸村要照顧瑪麗亞 (3-007)
8月10日 星期三 :幸村逼瑪麗亞吞下一整罐蛋白質 (3-17)
8月11日 星期四 :幸村逼瑪麗亞吞下一整罐蛋白質 (3-17)

8月12日 星期五 :社員們開始使用手機聯絡(除了星奈) (3-22)

8月13日 星期六 :半夜兩點,星奈打給小鷹問手機型號  (3-40)
                   中午,被夜空修理一頓

8月14日 星期日 :小鳩正式換季  (書中是快進入八月的某天)  (3-53)
8月15日 星期一 :小鳩暑假第一次到鄰人社 (3-63)

8月16日 星期二 :星奈提議去游泳   (書中是進入八月某天)  (3-71)

8月17日  星期三  :
8月18日  星期四  : 書中無敘述

8月19日  星期五  :鄰人部出發前往龍宮樂園,但敗興而歸 (3-81)
8月20日  星期六  :泳裝日,夜空馬頭嚇瑪麗亞,決定盂蘭盆節後集訓 (3-99)





8月21日 星期日 :   下個事件發生在某個星期六
8月22日 星期一 :
8月23日 星期二 :   那最近的也要過六天後
8月24日  星期三  :
8月25日  星期四  :  這段時間書中無敘述
8月26日  星期五  :

8月27日  星期六  :小鷹跟小鳩前往星奈家拜訪 (3-113)
8月28日  星期日  :離開時星奈爸爸把星奈交給小鷹了(3-142)

盂蘭盆節         :8月13-16日   (維基百科)

8月29日  星期一  :集訓開始  (盂蘭盆節早就過了) (3-145)
8月30日  星期二  :集訓第二天
8月31日  星期三  :集訓結束 (3-204)

 9月1日  星期四  :鄰人社參加祭典,夜空的頭髮被燒壞
                   (書中為暑假快結束的某天) (2-205)

 9月2日  星期五  :暑假結束  (書中是8月30日)(3-224)


 9月5日  星期一  :開學,小鷹回想起十年的的小空 (書中為9月1日)  (3-224)

                                   第三集結束

 9月6日  星期二  :大家一起幫小鳩趕作業  (書中為9月2日) (4-43;4-47)
 9月7日  星期三  :星奈髮型大改造  (書中為9月5日)  (4-76)
 9月8日  星期四  :夜空道歉,星奈崩潰  (書中為9月6日)  (4-90)
 9月9日  星期五  :星奈邀請小鷹一起念書 (書中為某天星期五) (4-92)
 9月10日 星期六  :小鷹前往星奈家,住下,再度被星奈爸爸囑託  (書中為星期六)
                   (4-97)

 9月11日 星期日  : 書中無敘述

 9月12日 星期一  :夜空迷上BL動畫,星奈二次朗讀HG台詞(有唸完)(4-117)

 9月16日 星期五  :高山凱特初登場  (書中為期中考倒數三天前) (4-141)

 9月16~23日     :期中考  (4-160)


 9月23日 星期五  :星奈小鷹夜空在鄰人社對答案  (書中為期中考第四天)  (4-160)


 9月24日 星期六  :到九月底有五天連假,瑪麗亞到小鷹加家下
                   (書中為期中考結束第一天) (4-171)

9月25日 星期日  :凱特將瑪麗亞接回,妹控屬性確定  (書中為期中考結束第二天)
                   (4-199)

9月26日 星期一  :鄰人社玩國王遊戲  (書中為期中考結束三天前) (4-203)
                  晚上,小鷹爸來電論及婚嫁 (4-238)

                                   第四集結束

==============================================================================










2.2. 最終確定的小說日期,月份

星期日  星期一  星期二  星期三  星期四  星期五  星期六
        20      21      22      23      24      25
26      27      28      29      30      7/1     2

3       4       5       6       7       8       9
10      11      12      13      14      15      16
17      18      19      20      21      22      23
24      25      26      27      28      29      30
31      8/1     2       3       4       5       6

7       8       9       10      11      12      13
14      15      16      17      18      19      20
21      22      23      24      25      26      27
28      29      30      31      9/1     2       3

4       5       6       7       8       9       10
11      12      13      14      15      16      17
18      19      20      21      22      23      24
25      26      27      28      29      30

3.1. 時空矛盾現象


一,二集內劇情安排密集,時間卻又太少,導致一堆矛盾事情都發生了。

上面紅字已經指出,並且附註了書中與現實的不同


不僅只有上面紅字出現了矛盾

還有其他不合理的敘述,將會一一呈現











3.1.1  放假放9天,超爽的

第四集160頁說學校期末考有4天,171頁又說考完試到9月底有五天連假,考完立刻放

可是看看月曆;9月30日正好是星期五

回推開始放假的日子正好是9月26日,星期一。

理論上不會用周末來考試,代表著9月24、25日也要放假

還不只這樣,10月1、2日也是周末,也得放假


也就是說9月20日到9月23日 (星期二到四) 期末考;考完直接放到10月3日,放9天

這會不會過太爽呀!

雖然有點不太合理,不過書中說有五天連假,也不代表只能有五天

所以勉強也可以說得通


3.1.2  高山凱特的神奇存在與期末考的衝突

在3.1.1 我們已經確定了期末考的時間

這麼一來,期末考的前三天高山凱特就不可能與小鷹見面,因為那天是星期六

學校不上課,小鷹也不會到學校,也更不可能有像是插畫(4-142)的樣子發生

唯一的方法就是變動考試時間;可是171頁說考完立刻放


所以期末考的時間也不能再動

而且上一篇文章也證實過了,這個月份與日期的安排是不可再變動的


簡單來說:無法更動月曆的情形下;要讓142頁合理,高山凱特出場,那171頁就會不合理

要讓171頁,期末考日期合理,那142頁的高山凱特就會不合理



所以      make your choice.....                 作者你是奪x鋸的老頭呀~~~

3.1.3.  無關時間軸,前後文句自相矛盾


在分析小說的劇情中,意外發現了一些前後矛盾的文句,這跟有沒有假設時間軸並沒有太

大影響,單純就是文句前後不一,不知道是翻譯的問題還是作者自己的筆誤。


這點就如同前面講的,缺乏決定性的證據可以證實




以下就列舉兩點在語句上出現矛盾的地方









3.1.3.1. 夜空的馬頭穿越時空


第四集39頁,夜空用馬頭嚇瑪麗亞是發生在八月中的事情(3-107)

那小鷹怎麼會說"幾天前"呢(4-39)。

原音重現:「瑪麗亞現在的反應,跟幾天前以為帶著馬臉面具的夜空是真正的怪物一樣」

再者從祭典結束,夜空可是失蹤一個禮拜。

幾天內夜空跟瑪麗亞根本不可能見面呀。










3.1.3.2 究竟是哪天參加了祭典

小鷹描述距離暑假結束剩不到一個星期(少於七天)  (3-205),暑假結束在8月30日

隔天鄰人社去參加祭典,照這樣推測祭典那天應該是8月24日以後的事情
(8月23日離暑假結束還有七天)

但是在3-244頁又說夏日祭典過後約一個禮拜,那天據前後文推測是8月30日

所以鄰人社參加祭典是在8月23日。

怎麼可能兩種推論出來的日期卻沒有交集呢?很明顯又是一個前後矛盾的情形!










4. 原因探討

首先我們必須對比一下前兩集跟後兩集

前兩集的劇情很緊湊,但是時間軸卻進行得很慢,兩集才進行一個月;後兩集是兩個月

所以在前一二集的時間軸要格外的小心,很容易就出現矛盾現象


而作者的時間軸設定雖然在理想狀態沒有問題,但顯然的套用在實際的情形下漏洞百出

而前兩集就紊亂的時間線更是導致後兩集諸多事情的矛盾,最明顯的就是高山凱特的神奇

存在。作者雖然有注意到時間的數目,但顯然漏掉時間的排序了。



不只有時間軸,在第三根第四集還出現文句敘述前後矛盾的事情,除了可能是作者筆誤外

自然也有可能是尖端出版在出書時的一個錯誤,當然這點還需要進一步的證據證明。




5.結論

作者到目前已經出版了五套小說,寫作上應不算是新手,但是很明顯的在處理這緊湊的時

間問題時不夠小心,導致有許多矛盾的情形發生;諸多疑點在目前有的小說中也不容易找

到答案。我們也希望在往後的集數中能夠有合理的解釋,甚至我們更期待作者自己能夠發

現,有時間來跟廣大的讀者說清楚,講明白。


不要讓這部紐約斷貨,巴黎售空,台北加訂的超殘念小說,添加了更多殘念的矛盾

也期待尖端出版能夠再檢查一下,是不是在翻譯還是校稿還是打字還是印刷時出了問題

導致台版跟日版的差異,進而造成矛盾。







6. 參考文獻

[1] 平坂讀,Buriki:"我的朋友很少 (1)", ISBN:978-957-10-4433-0 ,2011/01

[2] 平坂讀,Buriki:"我的朋友很少 (2)", ISBN:978-957-10-4477-4 ,2011/03

[3] 平坂讀,Buriki:"我的朋友很少 (3)", ISBN:978-957-10-4545-0 ,2011/08

[4] 平坂讀,Buriki:"我的朋友很少 (4)", ISBN:978-957-10-4633-4 ,2011/10

[5] jschenlemn,"由同人誌分析「我的朋友很少」角色人氣",#1EXUpwxQ (C_Chat)
    [ptt.cc],2011/10

[6] jschenlemn,"探討「我的朋友很少」創社日期與星期",#1EhPz_hq (C_Chat)
    [ptt.cc],2011/11











--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.215.119
LABOYS:...........1F 11/01 01:29
ysanderl:.........我的媽媽咪呀(拜倒2F 11/01 01:29
killme323:這是論文嗎....3F 11/01 01:29
skybin:...........4F 11/01 01:29
oread168:我沒耐心看下去Orz5F 11/01 01:30
kopune:                            I服了U6F 11/01 01:30
Irenicus:.......這..................7F 11/01 01:30
Irenicus:這篇文章值819p幣 XD
SCLPAL:沒先完整弄出表來,或是臨時加新劇情忘記舊有關係??9F 11/01 01:30
LABOYS:補推 不是不想討論...只是這實在是...10F 11/01 01:31
thesaurus:純推不下11F 11/01 01:32
zseineo:我竟然認真看完了,我要推十個12F 11/01 01:33
sdhpipt:比起來向陽素描雖然跳來跳去,但沒什麼大的問題 XD13F 11/01 01:33
zseineo:推14F 11/01 01:33
et310:.....15F 11/01 01:33
zseineo:推16F 11/01 01:33
MikotoMisaka:拜...17F 11/01 01:34
simpleclean:呵...18F 11/01 01:34
zseineo:拜19F 11/01 01:34
zseineo:拜
Yanrei:啊哈哈佐由理不清楚啦~(死)21F 11/01 01:35
zseineo:拜22F 11/01 01:35
yesing:有論文  快拜23F 11/01 01:36
windhsu:科男表示24F 11/01 01:36
tot9221:燒香~25F 11/01 01:36
pt56:可以M了26F 11/01 01:37
zseineo:~( ̄▽ ̄)~27F 11/01 01:38
zseineo:~( ̄▽ ̄)~
zseineo:~( ̄▽ ̄)~
HououinKyoma:這已經不是用認真就可以形容的程度了...30F 11/01 01:39
omegazero:論文...31F 11/01 01:40
zseineo:無法想像這要重複看上多少次啊XD32F 11/01 01:40
jerry78424:(....)33F 11/01 01:42
date310164:原來他們在雛見澤唸書......34F 11/01 01:43
tfoxboy:推35F 11/01 01:45
Abalamindo:學位給你(丟36F 11/01 01:48
realblueken:這種文章讓我想到WOW版的NPC觀察文...37F 11/01 01:49
zseineo:是啊,跟gert神一樣38F 11/01 01:49
salagadoola:推參考文獻39F 11/01 01:51
evincebook:wow版某推文:我媽問我為什麼跪著打電腦40F 11/01 01:51
uprut:你這樣我們壓力很大XD41F 11/01 01:54
kenq5566:神42F 11/01 01:57
chrisvzxs:我怎麼覺得我的專題比你還遜色了XDDD43F 11/01 01:57
pl726:原PO可以畢業了XD44F 11/01 02:00
abccbaandy:教授表示:你可以畢業了(簽字45F 11/01 02:01
tot9221:同都是研究文,有人可以讓人跪拜,有的只會引戰  XD46F 11/01 02:05
atonlexus:在專題壓境的時候別讓我看這個好嗎 我壓力很大XD47F 11/01 02:11
shadowblade:總而言之推就是了48F 11/01 02:13
juunuon:論文49F 11/01 02:21
shwei2012:認真推50F 11/01 02:21
ellisnieh:你在寫論文嗎 =口=?51F 11/01 02:24
SmallBeeWayn:先推再說,頭有點痛....52F 11/01 02:55
wangmytsai:......明天再看(逃53F 11/01 03:08
scvjump:這有點猛 要不要考慮wiki的校正54F 11/01 03:17
watasiku:P.4的"以上綠子就是",是"字"打太快誤輸為"子"嗎?55F 11/01 03:58
TaiwanXDman:....56F 11/01 04:10
viruscell:推認真列表!!!57F 11/01 04:12
sunstone:說不定事件發生的地點在時間可以錯亂的平行世界裡?58F 11/01 04:23
Drone:通篇不知所云. (稱讚的意味)59F 11/01 04:30
amndl811:有無人將這文翻成日文再寄給平坂老師?60F 11/01 06:13
Hevak:畢業吧男孩wwwww61F 11/01 06:30
attacksoil:........62F 11/01 06:54
BSpowerx:這文章怎麼回事XD63F 11/01 06:55
allbs:葉大雄表示:64F 11/01 06:57
FLAS:很有趣的文章65F 11/01 07:18
Rainlilt:原PO有興趣接精華區友少分項小板主嗎wwwwwwww66F 11/01 07:43
davy012345:因為是賣角色的作品,所以時間什麼的不重要啦~67F 11/01 07:49
SHINUFOXX:結論:友少真是一本不嚴謹的小說阿( ′_>`)68F 11/01 07:51
peterlph:(゚д゚)....69F 11/01 08:07
mackywei:基本假設的部份要再思考一下吧....70F 11/01 08:11
mackywei:我是說是否有日期重疊、事件交錯發生的可能性?
mackywei:否則的話在我印象裡日本七月下旬就開始放暑假了,紅字的
mackywei:部份會多出一大串。
Nestarneal:太厲害了...74F 11/01 08:22
alan99:I 服了 YOU75F 11/01 08:22
fm17:看個動話 這樣很累耶76F 11/01 08:23
npc776:我給你300元 拜託你趕快畢業阿阿阿阿阿77F 11/01 08:35
tenweli:我可以肯定 你一定是寫論文寫到壓力太大了厚78F 11/01 08:45
gdsword:同學 看個動畫不用那麼辛苦啦 嚇死我嚕79F 11/01 08:50
woodsstar:博士畢業了80F 11/01 08:55
Leeng:END 同學你趕快畢業吧81F 11/01 09:29
Yenfu35:推認真文82F 11/01 09:34
weiweiweiwei:其實作者把2009年~2011年的月曆一起看了!!! (誤83F 11/01 09:41
Augustus5:好可怕XD84F 11/01 10:01
diablo81321:(゚д゚)85F 11/01 10:13
pegasusatlan:頭蠻痛的.......86F 11/01 10:14
ying0510:推XDDDDD  發燒時看這個有點不適合...~"~87F 11/01 12:04
potter1529:...................................................88F 11/01 13:10
asdfg0612:end 推 (誤)89F 11/01 13:15
stkoso:娘子 快跟牛魔王出來看上帝90F 11/01 13:33
avesta:朝聖!91F 11/01 13:54
pLxxoy:神人呀!!! (゚д ゚;)92F 11/01 15:34
iwcuforever:故事年份沒說啥時,你的年表時間是?93F 11/01 17:12
iwcuforever:很可惜,在未知的年份所做的討論無意義…

年份真的那麼重要嗎?

就算不知道年份,只要知道幾月幾號日星期幾

那該年的月曆不就可以寫出來了 


我的上一篇可以去看看

理論上這篇是打算跟上一篇寫在一起...只是篇幅太多了

所以拆成兩篇

Hydran:我看完兩篇時間討論  看來不需要年份95F 11/01 19:28
Hydran:所需要的只有日期+星期
tacodrem:雖然我直接end....但還是推一個以對原PO努力表示敬意!!97F 11/01 19:40
tomrun168:推98F 11/01 19:58
ts00135777:推iwcu大 故事並沒提發生當下是哪年啊99F 11/01 23:32
ts00135777:雖然這篇真的很用心 XD 不過如果非2011的話時間軸就
ts00135777:不完整了啊~
Hydran:這跟年無關  可以看作者上一篇猜測創社日期的文102F 11/01 23:35
Hydran:一切都是以創社日期開始延伸
ts00135777:即便日期無誤 只要年份不對就不會是從星期一開始啊104F 11/01 23:44
ts00135777:那後面的因為放假而無法連續的事件就會因此而出錯啊
※ 編輯: jschenlemn      來自: 114.47.211.92        (11/01 23:52)
※ 編輯: jschenlemn      來自: 114.47.211.92        (11/01 23:52)
ts00135777:好吧 重新看完前一篇推論了 完全了解 XD106F 11/02 00:59
banana1:其實這是作者故意安排的梗,之後小說裡會做說明。107F 11/02 15:11
arcanite:用心推!108F 11/05 10:30

第11頁的時間軸打錯了

8月10日 星期三 :幸村逼瑪麗亞吞下一整罐蛋白質 (3-17)
8月11日 星期四 :幸村逼瑪麗亞吞下一整罐蛋白質 (3-17)

所以接下來的日期都有問題

雖然說時間的謬誤會減少,但是對於其他章節討論的"重大錯誤"不會有影響


以下更新正確的時間表

==============================================================================

10年前          :小鷹一家離開遠夜市 (1-35)

10年後,五月    :小鷹高二(16歲)回來轉入聖克羅尼卡學園 (1-35)

6月20日 星期一 :夜空秘密被小鷹發現 (1-22)
6月21日 星期二 :鄰人部創立  (1-40)
6月22日 星期三 :星奈加入    (1-58)
6月23日 星期四 :夜空提議打電動 (1-73)

6月24日  星期五  :
6月25日  星期六  : 
6月26日  星期日  :

6月27日  星期一  :PSP三人混戰 (1-77)
6月28日  星期二  :小鷹想跟人交換寶物被誤認成掠奪 (1-92)
6月29日  星期三  :星奈打心跳回憶7,從此落入遊戲的束縛 (1-95)
6月30日  星期四  :把心跳回憶借給小鷹 (1-116)

 7月1日 星期五 :
 7月2日 星期六 :
 7月3日 星期日 :

 7月4日 星期一 :小鷹覺得有人在觀察他 (1-119)
 7月5日 星期二 :早上,夜空星奈非常早就到學校 (1-125)
                   中午,一起搜索校園
                   小鷹強逼兩位美少女就範的謠言傳開
                   放學後,撞見幸村,幸村加入鄰人社
          小鷹收了一個小弟
 7月6日 星期三 :中午,幸村第一次進貢。 (1-147)
                   小鷹勒索一年級生的謠言傳開。
                   晚上,小鳩(13歲)初登場,被冷水凍到。
 7月7日 星期四 :放學後,星奈打色情電玩,還被強迫朗讀台詞 (1-158)

 7月8日 星期五 :
 7月9日 星期六 : 
7月10日 星期日 :

7月11日 星期一  :幸村第一次穿女僕裝;鄰人部第一次演戲 (1-169)
7月12日 星期二  :大家一起寫劇本 (1-186)

7月13日 星期三 :

7月14日 星期四 :放學後,星奈要求小鷹教她游泳 (1-201)

7月15日 星期五 :
7月16日 星期六 :

7月17日 星期日 :星奈跟小鷹一起去龍宮樂園 (1-203)
7月18日 星期一 :小鷹在社辦夢到十年前的事情;夜空嚇到 (1-226)

                                  第一集結束

7月19日 星期二 :夜空提議搞笑 (2-07)
7月20日 星期三 :大家一起都不好笑 (2-11)
7月21日 星期四 :放學後,瑪麗亞登場,與夜空鬥智被電假的 (2-25)
                   晚上,小鳩第二次登場

7月22日 星期五 :
7月23日 星期六 :
7月24日 星期日 :

7月25日 星期一 :第三節課,小鷹救了初登場的理科 (2-41)
                   午休時間,理科出面答謝
                   出有第三個女生遭到小鷹凌辱。
                   放學後,理科加入鄰人部
7月26日 星期二 :理科帶同人誌到社辦,腐力全開 (2-64)
7月27日 星期三 :放學後,小鷹跟瑪麗亞在圖書館話三國 (書中描述是七月上旬)(2-76)
7月28日 星期四 :鄰人部全體打模擬遊戲VERSAL BOY (2-86)

7月29日 星期五 :
7月30日 星期六 :
7月31日 星期日 :

 8月1日 星期一 :小鷹在社辦笑話瑪麗亞 (2-125)
 8月2日 星期二 :小鷹替瑪麗亞準備便當,小鳩與瑪麗亞互槓 (2-114)
 8月3日 星期三 :小鳩加入鄰人社 (2-161)
 8月4日 星期四 :放學後,全員集合玩小說接龍 (2-116)
 8月5日 星期五 :放學後,星奈提到KTV,大家決定明天去 (2-201)
 8月6日 星期六 :五人在KTV歡唱 (2-211)

 8月7日 星期日 :

 8月8日 星期一 :開社團檢討會。  (書中這天是7月20日)  (2-226)

                                  第二集結束

 8月9日 星期二 :暑假開始第一天,小鷹只是幸村要照顧瑪麗亞 (3-007)
8月10日 星期三 :幸村逼瑪麗亞吞下一整罐蛋白質 (3-17)
8月11日 星期四 :社員們開始使用手機聯絡(除了星奈) (3-22)
8月12日 星期五 :半夜兩點,星奈打給小鷹問手機型號  (3-40)
                   中午,被夜空修理一頓
8月13日 星期六 :小鳩正式換季  (書中是快進入八月的某天)  (3-53)
8月14日 星期日 :小鳩暑假第一次到鄰人社 (3-63)
8月15日 星期一 :星奈提議去游泳   (書中是進入八月某天)  (3-71)

8月16日  星期二  :
8月17日  星期三  : 

8月18日  星期四  :鄰人部出發前往龍宮樂園,但敗興而歸 (3-81)
8月19日  星期五  :泳裝日,夜空馬頭嚇瑪麗亞,決定盂蘭盆節後集訓 (3-99)
8月20日  星期六  :小鷹跟小鳩前往星奈家拜訪 (3-113)
8月21日  星期日  :離開時星奈爸爸把星奈交給小鷹了(3-142)

盂蘭盆節         :8月13-16日   (維基百科)

8月22日  星期一  :集訓開始  (盂蘭盆節早就過了) (3-145)
8月23日  星期二  :集訓第二天
8月24日  星期三  :集訓結束 (3-204)
8月25日  星期四  :鄰人社參加祭典,夜空的頭髮被燒壞
                  (書中為暑假快結束的某天) (2-205)
8月31日  星期三  :暑假結束  (書中是8月31日)(3-224)

 9月1日  星期四  :開學,小鷹回想起十年的的小空 (書中為9月1日)  (3-224)

                                  第三集結束

 9月2日  星期五  :大家一起幫小鳩趕作業  (書中為9月2日) (4-43;4-47)

 9月3日  星期六  :
 9月4日  星期日  :

 9月5日  星期一  :星奈髮型大改造  (書中為9月5日)  (4-76)
 9月6日  星期二  :夜空道歉,星奈崩潰  (書中為9月6日)  (4-90)

 9月7日  星期三  :
 9月8日  星期四  :

 9月9日  星期五  :星奈邀請小鷹一起念書 (書中為某天星期五) (4-92)
9月10日  星期六  :小鷹前往星奈家,住下,再度被星奈爸爸囑託  (書中為星期六)
                  (4-97)

9月11日 星期日  :

9月12日 星期一  :夜空迷上BL動畫,星奈二次朗讀HG台詞(有唸完)(4-117)

9月16日 星期五  :高山凱特初登場  (書中為期中考倒數三天前) (4-141)

9月20~23日     :期中考  (4-160)

9月23日 星期五  :星奈小鷹夜空在鄰人社對答案  (書中為期中考第四天)  (4-160)
9月24日 星期六  :到九月底有五天連假,瑪麗亞到小鷹加家下
                  (書中為期中考結束第一天) (4-171)
9月25日 星期日  :凱特將瑪麗亞接回,妹控屬性確定  (書中為期中考結束第二天)
                  (4-199)
9月26日 星期一  :鄰人社玩國王遊戲  (書中為期中考結束三天前) (4-203)
                 晚上,小鷹爸來電論及婚嫁 (4-238)

                                  第四集結束

==============================================================================


※ 編輯: jschenlemn      來自: 114.27.171.27        (11/18 03:44)

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 639 
※ 本文也出現在看板: pttharuhi Academy_City 以及 2 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b CHIAKE, jasonsu168, MisakaMikoto, Yaruhaku 說讚!
1樓 時間: 2011-11-01 14:03:34 (台灣)
+1 11-01 14:03 TW
看個動畫需要這麼累嗎?不過還是給你一個 GJ 啦!
2樓 時間: 2011-11-01 14:33:13 (台灣)
+1 11-01 14:33 TW
這跟動畫無關哦,這是小說的部份
動畫已經完全無視時間軸了b
3樓 時間: 2011-11-06 23:53:43 (台灣)
+1 11-06 23:53 TW
※ 引述《jschenlemn.》之銘言:
實際上實體書公開販售的日期也有跳動
原因應該是網譯版所惱補的性劍鍛造師以及實體翻譯的書籍也同為惱補的性間鍛造師產生問題吧

因為之前看了實體書後去網路找了一下,理應是原文翻譯的台灣卻把聖劍改成性劍,如這不是照抄網譯版這巧合也太過明其妙了

可能因為以上事故所以導致日本方面在後兩集等等的時間軸有所誤差 只是這些都只是推測,並不代表實際發生情形

本人也發現自己買了幾萬元的書笨了而只看網譯版...共勉之...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇