顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 elf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-10-18 03:59:16
看板 SuperJunior
作者 tsubomi0306 (櫻花紛飛的季節)
標題 [日記] 111015 晟敏blog更新(新增)
時間 Sat Oct 15 12:40:08 2011


 我的天這篇照片超可愛!!!!我都沒認真看字在寫什麼(喂)

 111015 PM06:02

 原文:http://blog.naver.com/ittiban/80142792073

 標題:前往大邱~!^^

 這是準備出發往大邱搭的專機噢!!

 但是天氣看起來似乎不是很好 有點擔心~

 可以的話請替我們祈禱一路平安~^^

 那就大邱見囉~~~!^^

  李小朋友果然是連搭專機也要炫耀一下的小朋友欸XDDD

  而且還學圭賢左右翻轉照片也太可愛 果然是感情好的室友


 他們昨晚到大邱彩排再到木浦 所以這裡是...木浦的旅館?(謝謝魚版友提醒)

 111015 AM09:46

 原文:http://blog.naver.com/ittiban/80142755153

 標題:韓屋飯店

 既漂亮同時也(能讓人)好好舒服休息噢 跟大家分享..

 要是以後辦家族旅行也會想來的地方...

 空氣很清新~今天連天氣都超棒TT 真想敞著院子的門偷閒睡個午覺耶..科科

 連每個房間的名字都是藍天苑 月光軒等等..

 實在有夠美好所以非常喜歡..

 就跟以前鄉下的奶奶家裡一樣溫馨閒逸呢..

 這就是我們的房間噢~(圖三)

 果然我們的是最棒最漂亮的!哈哈

  李小朋友感覺好愜意~藉到外地工作機會可以趁機放鬆真好

  上次到越南他也很開心的更新飯店圖片 請多多跟我們分享噢~*


 有誤請不吝指教 非常謝謝~

 小蕾@PTT-SJ 轉載請告知^^


--
       雞哩咕嚕                                                            o.s.
敏     (韓文)             ㄜ...很棒           ...........      對不起!    
我晟
敏  ‧‧      來~講中文   ‧‧       加油!     ‧‧          ><        沒敏
講                                           △   〃  ==欺歐
╯            —           ╯        ╰╯    負 !
     ∥     ╭           ∥      └         ∥  ψmorue   ∥      ╰ 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.121.103
sunnypeace:謝謝翻譯!照片看起來真的像是閃閃hellobaby的家!還有點1F 10/15 13:06
sunnypeace:像是三巡拍影片的場景說!        (原PO居然有空更新!!)
tsubomi0306:因為我根本點不進去網頁(是直接放棄的意思?)XD3F 10/15 13:13
stefanne:樓上推錯文...?4F 10/15 13:13
tsubomi0306:沒啊 我在回答Sunny版友的問題啊XD5F 10/15 13:21
stefanne:哦?原來如此,誤解了不好意思6F 10/15 13:24
syusujefuji:感謝翻譯~ 在那裡感覺會很悠閒呢! (對照現在買票...)7F 10/15 13:29
perishers:我也放棄了...哈哈...8F 10/15 13:30
sunnypeace:sorry!我問的問題害stefanne誤會!剛想說小蕾應該沒空的9F 10/15 13:38
sunnypeace:言歸正傳那邊真的感覺很悠閒+1
 111015【韓網新聞】superjunior將於10月15日下午3:20分
 參加全南靈岩郡舉行的MBC 《SHOW!音樂中心》"韓國F1大獎賽"特輯,
 接著參加下午6點在大邱舉辦的"2011亞洲音樂節"
 為此電視臺和主辦方特別為superjunior準備了專機,
 音樂中心結束後就馬上趕往木浦機場乘坐專機飛往大邱參加2011亞洲音樂節!

 忙到要搭專機了....(驚)
monica16145:那裡好像city hall拍的地方噢~漂亮!!!11F 10/15 13:56
undie:是很漂亮的地方耶 有像Hellobaby的家+112F 10/15 14:55
fish8322:他剛剛更新專用包機的照片  白衣小王子好可愛13F 10/15 17:31
 真巧 我正好在補翻譯XD
fish8322:先去大邱彩排  然後晚上住木浦  木浦表演完換去大邱asf14F 10/15 17:36
fish8322:整個很厲害的行程
 謝謝妳我補上了 如果有錯再麻煩妳指正 匆忙翻譯很怕有謬誤^^"
taiyaki35:童顏敏~看起來好像高中生:)16F 10/15 17:37
teiihou:謝謝翻譯~ 搶票搶一整天看到他更新真的被治癒了 ̄▽ ̄17F 10/15 17:37
amy28292415:好酷喔!!!!!還有專機~~18F 10/15 17:39
han0612:好可愛 >/////<  真的超童顏啊19F 10/15 17:57
naima1014:小朋友穿西裝呀啊啊啊>///<20F 10/15 18:07
fish8322:聽說不是木浦耶  特哥推的地點是 務安21F 10/15 18:30
fish8322:木浦有沒有機場我不清楚  不過務安有喔  可能性很高
syusujefuji:新的這篇照片真的太太可愛了/////  白西裝很帥氣!!!23F 10/15 18:43
fish8322:根據聲哥的推特  F1的場地  也就是表演場在永安24F 10/15 19:00
fish8322:naver的地名是寫靈岩  不是永安
fish8322:http://www.ysjhotel.com/sub2-3.html  住這裡啦
fish8322:比賽場在靈岩  在木浦港南方    難怪有人說木浦
fish8322:離靈岩最近的機場在務安   大約有30-40公里的路
fish8322:所以表演現場結束後過去大約半小時差不多他推的時間
 謝謝妳的資訊^^
※ 編輯: tsubomi0306     來自: 218.166.121.103      (10/15 19:18)
pida:勤勞更新敏敏~~30F 10/15 20:46
KERABOYS:好可愛 秒殺呀>///////////////<31F 10/15 23:54

--
※ 看板: SuperJunior 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 62 
分享網址: 複製 已複製
e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇