※ 本文為 kysf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-07-19 01:19:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台商的沉痛告白：雞排比機殼還好賺
時間 Wed Jul 18 17:12:36 2012
中國，即將成為世界第一大國，20年前到對岸卡位的台商，卻正在被趕出中國。
有「小台灣」之稱的昆山台商聚落正在瓦解；原本落在城市中心的工廠被趕到10公里之外
；就連做到世界第二的企業都要去賣雞排，沒有利用價值，就是最大的失敗，台商，正淪
落這樣的處境。
如果，連最會在前線打仗的台商，戰場是對台灣最重要的中國，這些將軍都打得灰頭土臉
，台灣的下一個戰場還能在哪裡？
台商走入尾聲！
勞力密集、高污染廠都不受歡迎了
工廠，是中國過去25年的印記。但2006年後，出口退稅減少、兩稅合一、勞動合同法、十
二五計畫工資翻一倍等連串政策，這一路上，中國其實早已敲鑼打鼓，大聲警告台商，你
們的黃金年代，正一步步走進尾聲。
兩個計畫也在中國「試點」。一個是「騰籠換鳥」，把籠子騰空，舊的鳥趕出去，讓新鳥
進來。很多靠勞力密集、生產效率不高、高污染的行業，都屬於這種不受歡迎的鳥。另一
個是「築巢引鳳」，例如深圳改革開放30年後，變成全中國綠化程度最高的城市，現在她
只歡迎金融、物流、高新技術。
台商中有多少是鳳凰？大家心知肚明。20年前因為台灣工資上漲，新台幣升值，活不下去
，才會逼著出走到中國；如今同樣的惡夢又來一次，還加上環保、中國都市化政策，要把
工廠變成賣場；你不走，中國政府會趕你走；而台商卻是年老力衰，這場仗再也打不下去
了。
賣廠案件暴增！
推估未來五年近半台商會消失
富蘭德林事業群總經理劉芳榮在大上海地區，承攬三千家台商客戶的法律、會計業務，一
年審計八百家公司，是足以觀察華中地區台商的小樣本。
只做台商生意的他，連珠炮似的丟給我們一串震撼的數據，「（倒閉潮）剛剛開始倒而已
，明年會加速倒，最高峰應該會在2014、15年。」照此推估，未來五年裡，現存近半的台
商會消失，自願退場或慘遭淘汰。
退休、賣廠、轉行、被購併…太多的因素交雜，正在加速台商從中國退出。
賣雞排更好賺！
全球第二大機殼廠照樣虧錢
奐鑫每年產出3千萬台筆電塑膠機殼，是全球第二大供應商。員工有1萬8千人；惠普、戴
爾都得靠它供貨，卻從2008年開始虧損。
奐鑫比較幸運，找到「超級雞車」（編按：台中發跡的雞排店，在台灣有多年歷史，去年
與奐鑫老闆合資，到中國發展），今年估計會賺人民幣1千5百萬元──比奐鑫賺得還多！
「你說賣雞排比賣機殼好賺，是！」「你說全球第二大廠還賺不到錢的產業，到底有什麼
意義？其實我也在想。」奐鑫集團董事暨總經理徐鉦鑑幾乎陷入一個自問自答的困境。
他坦承，其實搬回台灣是最好的，如果廣達他們回來，奐鑫就可以跟著回來，他說，「台
灣真的是好地方」。
此刻仍在中國奮鬥的8萬6千家台商，正面臨著最後一役，生死存亡之戰。誰，能夠活著走
出中國？
http://ppt.cc/iZqH
台商的沉痛告白：雞排比機殼還好賺 - Yahoo!奇摩新聞
![[圖]]()
有「小台灣」之稱的昆山台商聚落正在瓦解；原本落在城市中心的工廠被趕到10公里之外；就連做到世界第二的企業都要去賣雞排，沒有利用價值，就是最大的失敗，台商，正淪落這樣的處境。 ...
![[圖]](http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/1BAP3xTWF429604mAdKbFg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Zmk9ZmlsbDtoPTE1MDtweG9mZj01MDtweW9mZj0wO3c9MTUw/http%3A//l.yimg.com/os/155/2012/07/18/1287-cover-jpg_081621.jpg.cf.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.212.38
→ :不爽不要去啊1F 07/18 17:13
→ :雞排妹：真的很好賺啊2F 07/18 17:13
→ :中國會轉型升級, 台灣只會賣肝3F 07/18 17:13
噓 :一年賣幾千萬個機殼 你一年賣幾個雞排?4F 07/18 17:13
→ :這些大老闆一邊說生意難作 一邊買車買房5F 07/18 17:13
推 :哈哈哈UCCU6F 07/18 17:13
→ :雞殼比機殼值錢7F 07/18 17:13
推 :正常吧 人可以沒有電腦 但總要吃阿8F 07/18 17:14
→ :請不要回來9F 07/18 17:14
→ :那去賣雞排呀10F 07/18 17:14
→ :去那邊做不是要先有被學完就沒利用價值的覺悟嗎11F 07/18 17:14
推 :過去25年也爽過了啊12F 07/18 17:15
→ :請不要回來+113F 07/18 17:15
推 :可以搬到非洲14F 07/18 17:15
→ :八卦版常有人把去中國工作說的像高級人才 但看這些台商..嗯??15F 07/18 17:15
→ :>>20年前因為台灣工資上漲，新台幣升值，活不下去<<16F 07/18 17:15
→ :譯：這裡已經飽和了你們別再來了17F 07/18 17:15
→ :能力好被挖過去的人才跟想省錢跑過去商人當然不同18F 07/18 17:16
推 :台灣是個好地方？是因為中國的薪資快超過台灣吧 lol19F 07/18 17:16
→ :請台灣政府努力壓低薪資 我們要回來囉^^20F 07/18 17:16
推 :在中國混不下去才想要回來 是對不對啊21F 07/18 17:16
噓 :自食惡國 利用完臺灣人後又要來討拍22F 07/18 17:16
推 :機殼到底多難賺?23F 07/18 17:16
推 :當初過去的台商幾乎都是看上那邊勞力土地能源成本低廉24F 07/18 17:16
推 :本來就是這樣阿 產業不思轉型 台灣25F 07/18 17:16
→ :只能靠cost down的廠商到哪還不都一樣26F 07/18 17:17
→ :講難聽一點就是cost down產業27F 07/18 17:17
推 :拜託不要回台灣28F 07/18 17:17
推 :爽 死好29F 07/18 17:17
推 :搬去非洲吧30F 07/18 17:17
→ :人口第一大國31F 07/18 17:17
→ :待不下去就往那時候還沒開發的大陸跑 現在大陸開發起來一32F 07/18 17:17
推 :最會打仗????? 超好笑的33F 07/18 17:17
→ :中國待不下去就轉東南亞 我看哪天就要轉去馬達加斯加了34F 07/18 17:17
→ :可以往西部跑35F 07/18 17:17
推 :別想台灣人會同情這些背棄台灣的商人36F 07/18 17:17
→ :請別回來....37F 07/18 17:17
→ :樣會待不下去 接下來可能得往東南亞跑了38F 07/18 17:18
→ :有啊 他們不是還說要政府提高外勞比例就要回台39F 07/18 17:18
→ :死好40F 07/18 17:18
→ :真是無藥可救 不思轉型 還是想用低廉人力而已41F 07/18 17:18
→ :台商沒什麼了不起 任何人都能玩 沒什麼專業 擺顆西瓜也可以42F 07/18 17:18
推 :被中國搞死...唉43F 07/18 17:18
推 :台流正夯!44F 07/18 17:19
→ :不要再靠么了 企業賺錢看個人造化 沒有保證讓你賺錢的道理45F 07/18 17:19
→ :就算現在被中國敢出來了 去了東南亞 哪天就不會被趕嗎？46F 07/18 17:19
推 :呵呵 中國不是唯一解嗎 不是很愛出走嗎47F 07/18 17:19
推 :印度不錯 @@48F 07/18 17:19
噓 :出走台灣後就別回來了好嗎?49F 07/18 17:19
→ :事實證明 害台灣變得如此悽慘的 就是蛆蛆的親中政策50F 07/18 17:19
推 :那怎麼不一開始就賣雞排...?51F 07/18 17:19
→ :這表示中國開始進步, 台商回到更落後的台灣52F 07/18 17:20
→ :蛆蛆根本不愛台灣 只想把台灣搞爛 好被中國接收而已53F 07/18 17:20
推 :你對這則新聞感到__?54F 07/18 17:20
推 :中國都在升級了 這些失敗者就不用回來了 不收垃圾 謝謝55F 07/18 17:20
推 :八年遺毒56F 07/18 17:20
推 :溫馨！！本來就是賣雞排！！57F 07/18 17:20
→ :蛆蛆到哪都是只會搞爛國家而已58F 07/18 17:20
→ :台商末路！！謝謝指教！！59F 07/18 17:21
推 :"台灣是個好地方"言下之意，水電便宜，薪資低又責任制?60F 07/18 17:21
噓 :3好+1好 回來毒害台灣人嗎61F 07/18 17:21
噓 :你只的是下面員工 去賣雞排比幫你賣機殼還賺吧 XDD62F 07/18 17:21
推 :過去25年賺的錢都到那裡 還不是被老板花光了!63F 07/18 17:21
推 :還有非洲啊64F 07/18 17:21
推 :A勾發 讚啦~65F 07/18 17:21
噓 :吱吱到哪都只會創造負債 看那高X市66F 07/18 17:21
推 :COST DOWN 一路DOWN到地獄了67F 07/18 17:22
→ :都拿去包二奶了啊 還有拿去賄賂中國官員68F 07/18 17:22
→ :[新聞] 台商滿天飛 逾20萬人返台投票 XDDDDDDDDD69F 07/18 17:22
→ :現在不就一堆台商要求馬政府開放外勞嗎 就算回台也不會改啦70F 07/18 17:22
→ :蛆蛆到哪都只會丟領土而已啊 不是嗎？71F 07/18 17:22
噓 :哈哈哈你看看你72F 07/18 17:23
→ :剝削台灣人完去剝削大陸人 現在不給剝削了就哭了嗎73F 07/18 17:23
→ :只會酸自己的成是有啥用 卻無視遠遠輸給鄰國的事實74F 07/18 17:23
→ : 城市
→ : 城市
噓 :回台灣也只會壓榨勞工 廢物走到哪裡都是廢物76F 07/18 17:23
噓 :說到底就是便宜勞力才成就這些企業77F 07/18 17:23
推 :同意樓上 只想壓榨員工 到哪裡都賠錢78F 07/18 17:24
→ :這些投票部隊79F 07/18 17:25
→ s410294 …
噓 :廢吱吱到哪裡都是不會賺只會吠81F 07/18 17:25
推 :應該請郭董出來說說看阿 不是台商會更好嗎？ 出來面對阿82F 07/18 17:26
→ :sextitanic:若人力銀行統計可信 被挖角的"人才"還不到5%咧..83F 07/18 17:26
噓 :去死好了 錢都賺完了也把台灣賣得差不多還在靠爸84F 07/18 17:27
推 :回來賣雞排阿 我會加減買拉85F 07/18 17:27
推 :突然覺得李登輝很有遠見...靠大陸果然被拖慘了...86F 07/18 17:27
噓 :該說活該嗎?87F 07/18 17:27
→ :能跑的早就跑了 你以為還有什麼高科技高利潤嗎？88F 07/18 17:27
推 :20年不升級的企業 當然被淘汰啊 慣老闆們89F 07/18 17:27
推 :活該 死好 去非洲吧 不想轉型就等死90F 07/18 17:27
→ :公司虧錢 自己賺大錢 真不懂的共體時艱 慣老闆
→ :公司虧錢 自己賺大錢 真不懂的共體時艱 慣老闆
→ :好嘍~ 下一個台灣員工和學生的楷模是哪?快說阿~92F 07/18 17:29
→ :比起丟領土的本事 蛆蛆應該最強93F 07/18 17:29
→ :台灣都知道要產業升級 台灣呢?94F 07/18 17:29
推 : 假設鴻海所有員工都回台灣賣雞排，總收入確實比做機殼賺95F 07/18 17:29
→ :想到他們選前以為當投票部隊就可以挽救他們企業 真是想太多96F 07/18 17:30
噓 :科科 撐不下去才想到台灣97F 07/18 17:30
→ A6 …
推 :(σ。▽。)σ 哈哈哈哈你看看你99F 07/18 17:30
→ :他們只是想回台灣 投票是投誠100F 07/18 17:30
推 :台灣真的是好地方 翻譯：台灣的奴才真好用101F 07/18 17:31
推 :20年前就已經有人預測會有這種下場了102F 07/18 17:31
→ :台灣真的要變成鬼島了 以後變成勞力島了103F 07/18 17:31
推 :台灣真是個好地方，22k也一堆人要做當然好地方104F 07/18 17:32
→ :還說阿輝伯的戒急用忍錯誤？ 現在看來沒貫徹才是錯105F 07/18 17:33
推 :工資成本若高於台灣了 其實也是可以回來106F 07/18 17:33
推 :回台好了啦 台灣還有資委會幫你壓榨勞工107F 07/18 17:33
→ :還說阿匾鎖國？ 現在馬囧的ECFA效益在哪？108F 07/18 17:33
推 :22K不只一堆人搶著做,更誇張的是全都大學以上學歷....109F 07/18 17:34
→ :ECFA讓台灣起飛在哪了？ 效益在哪了？110F 07/18 17:34
→ :未看先猜有人推兩例111F 07/18 17:34
噓 :想要回來了?112F 07/18 17:34
推 :活該~113F 07/18 17:35
→ :最後大陸薪資比台灣高造成回流，那資委會可以自殺了!!114F 07/18 17:35
推 :活該死好，已經讓你們多賺20年了115F 07/18 17:36
推 :錢都被你們送去建設中國了 還回來幹嘛116F 07/18 17:37
推 :(σ。▽。)σ 哈哈哈哈你看看你117F 07/18 17:37
推 :從今年1月就崩潰到現在 會不會太累了阿?118F 07/18 17:37
推 :不然勒??本來就是這樣~119F 07/18 17:39
→ :死好120F 07/18 17:42
→ :只想做代工不轉型只能慢慢被淘汰121F 07/18 17:42
推 :台灣企業:不排除出走122F 07/18 17:43
推 :別回來台灣好嗎？123F 07/18 17:43
推 :拜託不要回來造成汙染124F 07/18 17:46
推 :台灣員工奴性強 薪水又低 當然回來125F 07/18 17:47
→ :早就跟你說賣雞排了不聽126F 07/18 17:50
噓 : 92共識不是很邱？127F 07/18 17:52
推 :快回來，再4年我們就633了128F 07/18 17:52
→ :毛利率的問題，3c相關產品毛利率實在太低了..129F 07/18 17:52
推 :大多數台商其實早就該垮了..130F 07/18 17:53
噓 :操 台灣真是好地方 這些垃圾對岸榨不到要回來榨台灣人了?131F 07/18 17:53
噓 :台商最大的問題就是二十年來只願意給同樣的薪水甚至更低132F 07/18 17:54
推 :問題是一堆人都在轉型 就是有人不想轉133F 07/18 17:54
推 :大台勞時代來臨 你們準備好要去國外工作了嗎134F 07/18 17:54
→ :再代工阿135F 07/18 17:54
→ :只想幫自己加薪 底下人都沒得加薪136F 07/18 17:54
→ :再來就是東方人的特色 汙染跟環保問題 寧願拖二十年也不解決137F 07/18 17:55
→ :這不是自找的嗎?
→ :這不是自找的嗎?
→ :想太多 明年雞排店的店租全面漲一百倍 馬上沒得賺139F 07/18 17:56
噓 :死一死吧 死在中國別回來 只想回台灣吸血140F 07/18 17:59
推 :只注意到眼前利益，未來不管，到時沒勞動力時，在報導141F 07/18 17:59
→ :當初拋棄台灣人 現在落魄了 又想回來死賴142F 07/18 17:59
→ :現在年輕人不吃苦，根本是草莓族。來為自己找出路!!143F 07/18 18:00
噓 :非洲+1144F 07/18 18:02
推 :當年你們這些人賺飽飽轉投資又賺更多以後又怪薪水高145F 07/18 18:04
→ :反正你們只能跟台灣媒體抱怨 大陸覺得這是正常能量釋放
→ :反正你們只能跟台灣媒體抱怨 大陸覺得這是正常能量釋放
噓 :只會搞CostDown不意外，草莓企業蘋果夢、芭樂工資虐勞工。147F 07/18 18:05
→ :不長進呀148F 07/18 18:06
→ :不知道人在上海的羅董 會不會回來?149F 07/18 18:12
→ :在經濟上靠中國本來就只是飲鴆止渴而已150F 07/18 18:12
噓 :ECFA黃金十年、清廉正直回來了、海豚轉彎、我把你們當人看151F 07/18 18:20
推 :這假的吧! 台商不是說大陸設很賺? 用爬的也要去對岸設廠~152F 07/18 18:20
噓 :麻煩通通不要回來153F 07/18 18:27
噓 :幹不要回來了 Y154F 07/18 18:31
推 :爽155F 07/18 18:50
→ :他X的只會說台灣是個好地方 代表台灣人奴性最重
→ :他X的只會說台灣是個好地方 代表台灣人奴性最重
噓 :慣老闆別來157F 07/18 18:51
噓 :還可以遷去格陵蘭阿158F 07/18 18:51
→ :阿不是整天買版面靠北年輕人草莓，現在誰比較草莓？159F 07/18 19:00
噓 :就是這些廢物45年級搞爛台灣160F 07/18 19:16
噓 :快倒一倒161F 07/18 19:19
噓 :阿不是要出走 走啊 幹162F 07/18 19:21
噓 :你利用別人別人利用你, 不就是資方或是台灣或是中國沒利163F 07/18 19:24
→ :用價值或是比不贏別人
→ :用價值或是比不贏別人
噓 :阿不是說台灣都草莓族 是呀 台灣正式4 5年級草莓當道呢!165F 07/18 19:31
→ :那去賣雞排呀166F 07/18 19:37
噓 :沒錢賺才回來哭167F 07/18 19:52
噓 :台灣真是好地方可以用責任制請義工 死阿六都不鳥這一套168F 07/18 19:59
推 :繼續剝削員工就等著被剝削阿169F 07/18 20:06
→ :千萬別回來害人阿...170F 07/18 20:21
噓 :沒遠見被淘汰正常171F 07/18 21:31
→ :千萬別回來
→ :千萬別回來
→ :大陸勞工待遇好過我們了 他們當然想回來 淦173F 07/18 22:00
推 :有人允許妳用雞排比喻嗎...餓了174F 07/18 22:53
→ :對岸不是開始把發展重心從沿岸遷到內陸了?移過去別回來啊175F 07/18 23:07
噓 :台灣人幹他媽的為什麼只會做污染高,效率低的產業?176F 07/18 23:09
噓 :所以那些高污染的要被趕回來了嗎........177F 07/19 00:35
推 :估掰178F 07/19 00:36
→ :快滾喔179F 07/19 00:51
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 876
回列表(←)
分享