---

※ 引述《EVA815024》之銘言:
: 身為一個"高級外省人"的族裔圈中的一員,我不懂為什麼台灣某些人對於"支那人"三個字至今還那麼反感?
: shinaman[支那人]中的shina支那在日爾曼語系中辭源來自於古拉丁文的Zhīnà.
: 在後來演變成對中國本身的稱呼,所以很明確的支那與支那人一辭本身並沒有任何的''歧視意味''
: 同樣的在後來的日本蘭學中[日本人將其對照]將而定義為中國,簡單說,中國本身的正確國際稱呼應該就是''支那''所以我不懂
: 很多的中國人為什麼會將其定義成"髒話"?
: 軍事界在戰場中稱呼冷戰發生在越南的一系列戰爭都是以Indoshina War.
: 所以我請問支那真的是罵人或不尊重人?
: 還是某些人的狹隘民族主義作祟?
--------------------------------------------------------

這篇是我以前寫在巴哈姆特的一篇文。



【支那一詞無貶意，中國才有岐視的意味！】

剛看到有版主為了支那一詞刪文，雖然該版主收過我的文章進精華，不過這個觀念我還是希望能溝通一下。
為了支那一詞刪文是非常不當的。

支那才是一個無損兩方的詞彙。
理由如下：

第一、
梁啟超、宋教仁等人都曾自稱自己是支那人，寫書也必稱支那。

當時日本還希望與支那聯手，共同抵禦西方殖民勢力。

後來中國陷入軍閥割據的大混戰，支那便有一派人希望乾脆由當時的清政府再出來穩住勢力。
但清政府並沒有實力，遂由日本於後面做支持。

整個中國可說分成了三方勢力為了搶地盤─毛澤東、蔣介石、汪精衛。

國民黨的教育說，汪精衛是漢奸。
但汪精衛並不是漢奸，只是他是鬥爭中第一個落敗的。

因為汪精衛是找日本當靠山，蔣介石是找美國，毛澤東是找蘇聯。
他們三個各有一個外國勢力支持。
如果汪是漢奸，毛澤東、蔣介石也一樣是漢奸。那性質是相同的。

但為了打擊汪精衛，毛蔣兩方便進行各式宣傳，其中就包含了「日本鄙視中國人，所以都稱中國為支那。」

但支那本身是沒有貶義的。要說有，請問貶在哪裏？

我遇過的國民黨教育的老師說：「支那就是把我們看成"支"微末節的"那"一端…」

但這是可笑也牽強的解釋。

若此成立，改天他們也可以講中國也是貶意，因中國是指「胎死腹"中"之"國"」。

日本鄙視支那，國際鄙視支那，不在於他們叫什麼名字，而是他們的行為令人生厭！

搞到惡名昭彰，大家講起支那人就反射性討厭，然後倒果為因說「支那是貶義詞，要叫我們中國」。這是無賴可笑的。
現在「中國人」也惡名昭彰了，有人也開始說：「你們叫我們中國人是貶意，應該要叫我們『華夏人』...」

華夏人玩臭了，是不是又要叫大家改叫他們「漢唐人」「炎黃人」？

誰要陪他們玩這種遊戲？

第二、
如果有一個人叫巴小明，為了佔大家便宜，去改名叫「巴爸」
你會怎麼叫他？

你會叫他巴爸還是巴小明？

一個國家原本叫支那，原本就沒有貶意。為了佔大家便宜，要大家叫他們「中國」
(意指朕為天朝，中央之國)

你們這些國家都是「旁國」(支微末節的那一端)
強迫大家把自己的國家貶低為旁側陪飾之國。

請問這種心態是誰在歧視誰？

而支那還規定，只有漢語系國家必需叫他們中國，西方白人不用叫，西方白人叫他們支那china沒有關係。

這是誰在歧視誰？

如果有一個人說：「你們這些人！不准叫我小黑！要叫我爸爸！」
這時有個講英語的人進來說：「喂！那個black！過來！」
這個人居然笑嘻嘻地說「是的，我就是black！請問洋大人有什麼事？」

這是誰在歧視誰？

使用支那這個詞不是歧視他們，

是拒絕陪他們玩天朝的遊戲，

拒絕貶低我們自己的國家！

------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------

其實這種東西在各大論壇都發生過，據說連以前獨派色彩濃厚的台灣茶黨都有版主提出不要叫支那。

而在ptt等可能會更常遇到。

第一種，版主可能本身認同就有問題，本身就很馬英九，也沒有歷史概念，反正支那人討厭我就跟著反。


但這也包含了伺服器提供者與版主本身的認同與素養。有的版主很輕易就會向惡勢力妥協。
看得很煩，又有支那人偽裝網友很困擾來抗議，乾脆全刪是最常見的，典型台灣人心態─「兩黨都很爛啦！」。鬼島嘛，這種人當版主不意外。




支那共產黨要維持他們的統治正當性，必需要創造一個「我們被人看不起，大家先一致對外再說」的假象。
所以「日本鄙視我們所以叫我們支那」這種宣傳就一直維持著。


「支那」這個名詞是哪裏輕視，他們根本也莫名奇妙，最後只能搞「腹誹」那套─

「你叫支那時一定在輕視我們！」


但這點支那人一直無視，無視而不去改進自己民族的道德感只會去要求別人改變對自己的稱呼，所以就更被鄙視而不斷惡性循環。

--------------------------------------------------

所以，大家請多使用「支那」一詞，言必稱支那。用久了牠們心態才會正常，就算不正常，用得人多了牠們也懶得抗議了。

--
※ 作者: jcange 時間: 2013-10-02 07:28:43
※ 編輯: jcange 時間: 2013-10-02 07:59:08